Готовый перевод After the Young Master’s Death, He was Kissed by His Mortal Enemy! / После смерти молодого господина его поцеловал заклятый враг!: Глава 3

Телефон наконец истратил последнюю каплю заряда и автоматически выключился.

Шэнь Жань всё ещё пребывал в состоянии оцепенения.

Неизвестно, откуда Чэн И прознал об этом, но он уже знал, что Шэнь Жань «возможно» мёртв.

Несмотря на слова о том, что он не верит, в итоге он всё же сказал, что будет его искать... так?

Первой реакцией Шэнь Жаня был вздох.

Приходилось признать: даже если раньше их отношения напоминали вражду не на жизнь, а на смерть, сейчас он всё равно был тронут.

В конце концов, Чэн И был единственным человеком, который после случившегося продолжал проявлять инициативу и беспокоиться о нём. Пусть даже язык его оставался таким же ядовитым, как и прежде.

Вот только...

Глядя на пустую квартиру, Шэнь Жань вздохнул.

Тот мужчина в чёрном, который приходил в его квартиру с угрозами, должно быть, обладал огромным влиянием. По крайней мере, его неродные родители предпочли бросить его и удариться в бега, лишь бы не связываться.

...Бог знает, куда унесли его тело, и существует ли оно вообще ещё в этом мире.

С этой шайкой шутки плохи, Шэнь Жань это понимал.

Чэн И был всего лишь мелким боссом, в лучшем случае его дела шли лишь чуть более успешно, чем у самого Шэнь Жаня.

В конце концов, компания Чэн И и его галерея располагались в одном и том же офисном здании, так что разницу в масштабах было видно невооружённым глазом.

Если Чэн И действительно начнёт вынюхивать и наводить справки в городе К, не попадёт ли он на мушку к тем кредиторам? А те возьмут и втихую... прихлопнут его!!

Стоило только вспомнить сцену, где ему перерезают горло, как у Шэнь Жаня холодок пробежал по спине.

Вслед за этим он невольно почувствовал тревогу.

Как раз когда это чувство начало зарождаться в его сердце, у двери внезапно раздался стук.

Стук был не слишком громким и вполне вежливым, но всё равно до смерти напугал Шэнь Жаня: — А!

Кто это может прийти в его квартиру в такое время...?

Подойдя к двери, Шэнь Жань не успел даже прильнуть к глазку, как услышал ленивый голос снаружи:

— Шэнь Жань? Ты дома? Эй, ты дома или нет?

Это Чэн И!

Чэн И оказался невероятно быстрым!

Посмотрев в глазок, Шэнь Жань наконец увидел второго живого человека за эти дни.

Чэн И стоял перед дверью, а за ним маячил кто-то ещё — лицо казалось знакомым, вроде бы секретарь Чэн И.

Чэн И выглядел точно так же, как всегда.

Повседневный костюм сидел на нём небрежно, но стильно. Сейчас Чэн И засунул одну руку в карман, а другая была поднята у двери — в позе для стука.

Чэн И слегка склонил голову набок, сосредоточенно прислушиваясь, нет ли в комнате какого-то движения.

— Цыц, я так и знал, что на стук никто не ответит.

Чэн И нахмурился, выглядя раздражённым, но тут же снова громко крикнул:

— Шэнь Жань, если ты не откроешь, я сочту это за твоё молчаливое согласие на мой «визит»!

Шэнь Жань внезапно услышал панический голос секретаря: — Директор Чэн, может быть, вы ещё подумаете! Директор Чэн! Успокойтесь!

В следующую секунду Шэнь Жань увидел в глазке, как Чэн И начал действовать.

Он всё ещё держал одну руку в кармане, но явно приподнял ногу, накапливая силу, и его взгляд в мгновение ока стал острым.

«Бам—!!!»

Сопровождаемая оглушительным грохотом, дверь была просто-напросто выбита Чэн И.

Тот не спеша вошёл внутрь и попутно включил свет.

Гостиная, спальня, балкон.

Чэн И заглянул даже в ванную, распахнув дверь.

Раньше здесь жил только Шэнь Жань, а теперь, когда его не было, в квартире, разумеется, было холодно и безжизненно.

— ...Так и знал, что его здесь нет, — Чэн И прищурился. — Ну да. Когда банкротишься, впору бежать куда глаза глядят, а не дома прятаться. Насколько же он должен быть тупым, чтобы выбрать такой вариант.

«Парящий» рядом Шэнь Жань возмутился до глубины души.

Ну что за человек этот Чэн И! Очевидно же, что пришёл искать его, потому что не может оставить в беде, так почему язык всё равно такой злой!

— Раз никого нет... Сяо Ван, уходим. Проверим несколько отелей, где Шэнь Жань обычно останавливается.

Подождите, что сказал Чэн И?

Пойти в отели, где он обычно останавливается?

Откуда Чэн И знать, в каких отелях он часто бывает?

Обыскав всё вокруг и не найдя ничего, Чэн И уже собирался уходить вместе с секретарём, как вдруг краем глаза заметил под диваном какой-то отблеск.

Опустившись на корточки перед диваном, Чэн И нахмурился и протянул руку под него. Спустя мгновение он вытащил покрытый пылью мобильный телефон.

— ...С Шэнь Жанем точно что-то случилось.

Глядя на телефон, Чэн И произнёс это с абсолютной уверенностью. Его недавняя расслабленность сменилась крайней сосредоточенностью.

— Почему вы так решили? — стоящий рядом секретарь Ван, казалось, всё ещё сомневался. — Это всего лишь телефон. Может, это старый телефон господина Шэня или его рабочий номер?

Чэн И продемонстрировал секретарю Вану заднюю панель чехла, инкрустированного золотом и бриллиантами:

— У Шэнь Жаня только один телефон, и это всегда самая новая модель года. К тому же он дорожит этим чехлом как сокровищем. Такой человек, как он, не мог уйти, бросив телефон.

Шэнь Жаню было нечего возразить. Конечно, он дорожил чехлом, который стоил как целая квартира.

Он-то думал, что Чэн И плевать на его дела, а тот, оказывается, смог по такой детали понять, что он в беде.

Чэн И несколько раз повертел телефон в руках, и вдруг его взгляд застыл.

Своим острым глазом он заметил на рамке телефона пятнышко уже засохшей темно-красной крови.

Поначалу Чэн И свято верил, что Шэнь Жань не мог умереть.

Однако теперь ситуация явно вышла из-под его контроля.

Лицо Чэн И становилось всё мрачнее. Он поднялся, и когда снова заговорил, его голос стал ещё холоднее:

— Секретарь Ван, немедленно иди и разузнай мне всё о местонахождении Шэнь Жаня! Любыми способами!

— Слушаюсь, директор Чэн!

В комнате повсюду были следы жизни Шэнь Жаня. Лицо Чэн И ничего не выражало, но в глубине его глаз затаилась смутная тяжесть.

Он крепче сжал в руке усыпанный бриллиантами телефон и, развернувшись, вышел.

В то мгновение, когда Чэн И переступил порог квартиры, духовное тело Шэнь Жаня, словно под воздействием какой-то неведомой силы притяжения, резко рвануло вслед за ним.

http://bllate.org/book/16096/1442286

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь