Неприметный чёрный «Ауди» замер в тени развесистого клёна неподалёку от ворот детского сада «Весна». Внутри, за тонированными стёклами, супруги Лу не отрываясь смотрели туда, где за цветной каруселью и весёлыми криками детей пряталось самое дорогое, чего они никогда не видели, — их внук.
Этот сад они изучили вдоль и поперёк. Обычное частное заведение — таких в Пекине сотни, ни особых условий, ни выдающихся педагогов. Единственное его достоинство заключалось в расположении: Третье кольцо, центр, престижный район, где даже воздух, казалось, пах деньгами. Цены здесь кусались, но желающих пристроить детей было хоть отбавляй — очередь выстраивалась на годы вперёд.
Сердце Мэйси колотилось где-то в горле. Она ловила каждую тень, мелькавшую у входа, и думала: каким он вырастет? На кого будет похож? Увидит ли в них родных?
И вот знакомый силуэт показался в толпе. Хэ Ян — в неизменной кепке, с мороженым в левой руке — остановился у ворот, вглядываясь в шумную детскую толчею. И тут же, словно по волшебству, из дверей вылетел маленький вихрь.
— Папа! — звонкий, чистый голосок прорезал утренний гомон.
Мальчик нёсся к отцу, смешно перебирая короткими ножками, и через мгновение повис на нём, обхватив за шею пухлыми ручонками. Хэ Ян рассмеялся, прижал сына к себе и что-то зашептал ему на ухо, отчего тот залился ещё более счастливым смехом.
Сюаньсюань тут же выхватил у отца мороженое и принялся уплетать его с такой жадностью, что скоро всё лицо оказалось в сладких разводах. Но малыша это ничуть не смущало — он щурился от удовольствия, показывая белые, ровные зубки — и улыбался отцу той особенной, доверчивой улыбкой, от которой у любого взрослого сердце растаяло бы. На пухлых щеках проступали ямочки — ну вылитый ласковый, избалованный вниманием котёнок.
Супруги Лу смотрели на эту идиллию, затаив дыхание.
Ребёнок был поразительно похож на Лу Тинфэна — те же черты, тот же разрез глаз, та же улыбка. Только мягче, добрее, без той холодной надменности, которая всегда отличала их сына.
А Хэ Ян… Он почти не изменился за эти три года. Разве что появилось в нём что-то новое, неуловимое — та особая стать, которая бывает только у людей, познавших настоящее родительство. Спокойная уверенность, мягкая сила, готовность защитить любой ценой.
Никто в семье Лу не мог похвастаться, что три года назад относился к Хэ Яну по-человечески. Все были перед ним в долгу, все носили в себе чувство стыда, которое теперь, глядя на эту тёплую картину, разрасталось до размеров вселенской вины.
А он, без связей, без поддержки, один родил ребёнка и один вырастил — и сделал это так, что мальчик светился счастьем. Это ли не подвиг?
Дядя оказался прав: если вы посмеете отнять у него это сокровище, не боитесь, что он пойдёт на всё? Такой человек не остановится ни перед чем.
Хэ Ян дождался, пока Сюаньсюань доест мороженое, вытер ему лицо влажной салфеткой, и они, взявшись за руки, направились к автобусной остановке. Подошёл автобус, две фигуры — большая и маленькая — поднялись в салон и медленно исчезли из виду — растворились в утреннем мареве.
— Поехали, — коротко бросил Лу Юйхан, трогая машину с места.
Мэйси проводила их взглядом, полным тоски, и тяжело вздохнула:
— Милый, этот ребёнок… он такое чудо! У меня сердце замерло, когда я на него взглянула. Я никогда не думала, что можно так любить — того, кого даже не знаешь.
— Пока твой сын не вернёт его отца, о внуках можешь только мечтать, — резонно заметил Лу Юйхан, но в голосе его не было прежней жёсткости.
— Понимаю, — Мэйси опустила глаза. — Мы так плохо относились к Хэ Яну… он, наверное, нас ненавидит. И имеет на это полное право. А если честно вспомнить, он ведь ничего плохого не сделал. Это я была к нему слишком строга. Хотела, чтобы он был из хорошей семьи, чтобы был девушкой, чтобы родил нам внуков… Глупая, слепая гордость.
— Сожалеть бесполезно, — Лу Юйхан взял её за руку. — Пусть сын думает, как его вернуть. Это теперь его задача.
— Милый, а если он всё-таки вернёт его, ты будешь против?
— Хэ Яна ещё отец Тинфэну в жёны выбрал. — Лу Юйхан задумчиво посмотрел в окно. — Отец у нас был твёрдый человек, с намётанным глазом, никогда не делал поспешных выводов. Наверное, когда решил ввести его в нашу семью, всё хорошо обдумал. Я не против, лишь бы они жили дружно. Лишь бы сын был счастлив.
Хэ Ян не дурак. В последнее время он постоянно чувствовал чужой взгляд, прикованный к своей спине. Ощущение было настолько отчётливым — по коже бежали мурашки, но стоило обернуться — никого.
В Пекине у него не было врагов — кроме семьи Лу, только они могли интересоваться каждым его шагом.
Однажды утром, едва он вышел из подъезда, у ворот его поджидал микроавтобус, из которого вышла Чжао Либин — и он едва узнал её.
Исхудавшая, с опухшими от слёз глазами, она выглядела так, будто годы прошли над ней неумолимо и жестоко. Она тихо, почти умоляюще, попросила его сесть в машину — ей нужно было поговорить.
Хэ Ян даже не замедлил шага. Он просто обошёл её и зашагал дальше.
Но Чжао Либин не отставала. Она шла за ним, как тень, и это всерьёз начинало раздражать.
— Послушай, — выдохнула она, когда он резко остановился, — вокруг тебя полно людей Лу Тинфэна. Они прячутся в тени, следят за каждым твоим движением. Я одна, слабая женщина, что я тебе сделаю? Просто выслушай меня. Пожалуйста.
Хэ Ян молчал, глядя на неё с холодным любопытством.
Чжао Либин привезла его на крышу высотного отеля. Там дул свежий, прохладный ветер, открывался головокружительный вид на город, и всё это так не вязалось с тем, что должно было произойти.
А потом она рухнула перед ним на колени.
Хэ Ян отшатнулся, не веря своим глазам.
— Хэ Ян, прости меня, — голос её дрожал, срывался. — Это я наняла тех людей, чтобы они избили тебя, чтобы ты убрался из Пекина. Прости… я была слепа, глупа, одержима.
— Зачем? — спросил он холодно, глядя на неё сверху вниз.
— Я боялась. — Она подняла на него заплаканные глаза. — Боялась, что ты станешь для меня угрозой. У тебя есть сын — это твой главный козырь. Я думала, что однажды вы с ним снова сойдётесь и ты заживёшь той жизнью, о которой я только мечтала. Я не могла этого допустить. Я хотела уничтожить тебя, пока не поздно.
— С чего ты взяла, что я снова сойдусь с Лу Тинфэном? — В голосе Хэ Яна звучало искреннее недоумение.
Чжао Либин молчала, опустив голову.
— Это он заставил тебя прийти извиняться? — догадался Хэ Ян.
Она снова молчала, но молчание это было красноречивее любых слов.
— Чжао Либин, я не понимаю. — Хэ Ян покачал головой. — Он так хорошо к тебе относился, носил на руках, а ты всё равно приходила и портила мне жизнь. Ты же знаешь, как он меня ненавидит. Зачем тебе всё это?
— Раньше ненавидел, — тихо сказала она, не поднимая глаз. — Теперь уже нет.
— Ха! — горько усмехнулся Хэ Ян. — Уходи. И чтобы я тебя больше не видел. Когда я смотрю на тебя, я вспоминаю, как ещё до нашего развода он крутил с тобой роман. Меня тошнит от одного этого.
Чжао Либин вдруг рассмеялась — громко, истерично, закидывая голову назад, и в этом смехе смешались боль, обида и какое-то отчаянное торжество.
— Тошнит? — выкрикнула она сквозь смех. — А я вот мечтала, чтобы он со мной «крутил роман», как ты выражаешься! Я всю себя ему отдала, все свои чувства, все свои мечты — а в ответ получила только ледяную пустоту! Ты его ненавидишь, а я ненавижу за то, какой он жестокий. За то, что никогда не дал мне ни единого шанса.
Она замолчала, тяжело дыша, а потом подняла на него глаза — мокрые, безнадёжные, но в них горел какой-то странный огонь.
— Хэ Ян, ты правда думаешь, что у нас с ним что-то было? — голос её сорвался, но она договорила: — Если бы это было так, разве я не избавилась бы от тебя давным-давно? У меня были все возможности, все связи, все рычаги. Но он никогда… никогда не давал мне повода.
Я ненавижу тебя, это правда. Но скажу тебе одну вещь, чистую правду: он ко мне ни разу не прикоснулся. Ни разу за все эти годы. Всё, что он для меня делал, — это была не любовь, не страсть, не желание. Это был долг — и ничего больше. Он передо мной в долгу. А за что — спроси у него сам.
Она поднялась с колен, отряхнула пыль с одежды и, не оглядываясь, пошла к выходу с крыши, оставляя Хэ Яна одного — наедине с ветром, городом и тысячью вопросов, которые теперь роились в его голове.
http://bllate.org/book/16098/1589048
