× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод The Overbearing CEO Falls for Me / The Bad Sugar Daddy / Дерзкий босс влюбляется в меня / Порочный спонсор: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Только он прошел мимо полуоткрытой двери, как внезапно из нее вытянулась рука и резко втянула его внутрь. Затем кто-то пнул его, и он упал на пол, а дверь с грохотом захлопнулась.

Три мужчины окружили его.

Впереди был тот самый молодой человек с короткой стрижкой, который пытался с ним заговорить, а за ним — два неформала, которых было легко узнать. У одного были волосы, выкрашенные в цвета радуги, а у другого — только красный ирокез на макушке. Их накачанные грудные мышцы напрягались под одеждой, а глаза, полные злобы, излучали наглость и пошлость. Они явно не были хорошими парнями.

Это была кладовка, забитая ящиками с пивом. Снаружи было глухое место, куда редко кто заглядывал, а в воздухе витал стойкий запах прокисшего алкоголя. Чжан Сыюань, попавший в ловушку, быстро поднялся и отступил к стене, подняв руки в знак покорности:

— Братья, давайте поговорим спокойно.

Неформалы с двух сторон прижали его.

Молодой человек с короткой стрижкой превратился из вежливого парня в жестокого бандита.

Он грубо схватил Чжан Сыюаня за воротник, притянул к себе и дал пощечину:

— Теперь будешь вести себя нормально? Только что важничал, как будто ты король мира! Я тебе лицо даю, а ты мне в ответ. Теперь будешь слушаться? Сейчас я тебя хорошенько проучу.

Щека Чжан Сыюаня, белая, как фарфор, покраснела, что только подчеркнуло его красоту.

Красный ирокез не удержался и щипнул его, почувствовав, как приятно кожа поддается. Он щелкнул пальцами и с восхищением сказал:

— Какой нежный. Может, дадим ему таблетку и сначала поиграем с ним?

Радужный парень размахнулся бейсбольной битой и хрипло сказал:

— В такую холодную погоду? Даже не знаю, получится ли у нас что-то. Давай просто сломаем ему ноги.

Молодой человек с короткой стрижкой посмотрел на него, как на идиота:

— Не торопись. Такой экземпляр редко попадается, нужно насладиться по полной. Дадим ему таблетку, выведем наружу и устроим тройничок… Осмелился издеваться надо мной, теперь я его доканаю.

Он ругался, пока копался в кармане в поисках таблеток.

Враги были жестоки и грязны, и они явно не собирались останавливаться. Что же делать?

Чжан Сыюань нервно обдумывал, как выбраться из этой ситуации.

И в этот момент дверь с грохотом распахнулась, и высокий мужчина, словно герой, спустившийся с небес, появился на пороге. Он стоял, скрестив руки, и с улыбкой смотрел на них:

— Тройничок, говорите? Можно мне присоединиться?

Чжан Сыюань тут же рассмеялся:

— Нет, я предпочитаю один на один.

— Со мной?

— Конечно, я не люблю уродов.

Их обмен репликами был настолько бесцеремонным, что они даже успели унизить тех, кто считал себя невероятно красивыми.

Уроды возмутились:

— Сволочи, вы что, нас за дураков держите?

Молодой человек с короткой стрижкой размахнулся ножом и бросился на красавца, который вмешался.

Цинь Кэ сузил глаза, прыгнул на ящик с пивом и, сделав в воздухе красивый разворот, сначала выбил нож, а затем ударил ногой по лицу нападавшего. Тот отлетел в сторону, несколько зубов вылетели изо рта, и он с грохотом упал на пол, истекая кровью.

Красный ирокез тут же бросился в атаку, но Цинь Кэ ловко схватил его за ногу и резко потянул вниз. Тот упал на пол, сев на шпагат, и с криком боли схватился за промежность. Даже Чжан Сыюань услышал, как у него что-то хрустнуло.

Радужный парень, увидев, что дело плохо, попытался сбежать.

Чжан Сыюань воспользовался моментом, схватил две бутылки из-под пива и разбил их ему о голову.

Эти бандиты обычно пугали только слабых и беззащитных, но, столкнувшись с настоящими бойцами, сразу стали трусливыми, как медведи. Они сдались, и их голоса дрожали от страха:

— Дедушка, пощадите!

Чжан Сыюань поднял бейсбольную биту и, как полицейский дубинкой, указал на бандитов:

— Внуки, встаньте в круг и раздевайтесь… Не понимаете? Даже трусы снимайте — быстрее, хотите получить?

Когда они стояли голые, прикрывая свои сокровища и дрожа от страха, Чжан Сыюань заткнул им рта их же трусами, а одежду выбросил в окно. Затем он связал их руки и ноги ремнями, оставив их лежать на полу в нелепых позах. Он с удовлетворением наблюдал, как они дрожали от холода, и с сарказмом спросил:

— Холодно?

Бандиты, думая, что он сжалится, закивали.

— Правильно, — сказал Чжан Сыюань. — Это наказание за то, что вы решили меня достать! Без этого вы бы никогда не поняли, почему цветы такие красные!

Цинь Кэ, удивленный и заинтересованный, поднял бровь:

— Маленький красавчик, ты жесток.

Чжан Сыюань посмотрел на него, как на идиота:

— А зачем мне быть милосердным к тем, кто хотел меня изнасиловать?

Цинь Кэ был озадачен, но затем кивнул, признавая его правоту.

— Брат, спасибо за помощь.

— Не за что.

Цинь Кэ поправил очки и, глядя на молодое лицо, улыбнулся:

— Но слов благодарности недостаточно. Может, ты как-то иначе отблагодаришь меня?

— В следующий раз… А сейчас приглашаю на шашлыки, обязательно приходи.

Чжан Сыюань улыбнулся, понимая, что этот человек был настоящим пройдохой.

Чжан Сыюань поправил одежду, закинул рюкзак на плечо и подошел к Цинь Кэ, который все еще стоял у двери, не отрывая от него взгляда.

— Красивый?

— …Не так, как я.

Чжан Сыюань задал вопрос с долей самолюбования, и Цинь Кэ ответил с той же наглостью.

— Брат, будь скромнее. Мы красивы по-своему: я — внешностью, ты — харизмой.

Чжан Сыюань рассмеялся, понимая, что этот человек был настоящим мастером по части наглости. Его желание угостить его стало еще сильнее. Он положил руку на плечо Цинь Кэ:

— Пойдем, в шашлычной в Сяосицунь у меня есть еда и напитки, а ты расскажешь историю.

Но Цинь Кэ внезапно схватил его, прижал к дверному косяку и, наклонившись, прошептал на ухо с дразнящей улыбкой:

— Сейчас я не хочу шашлыков, я хочу тебя. Ты же сказал, что предпочитаешь один на один, я не забыл. Дорогой, договорились?

Этот взрослый мужчина был мастером соблазна, и, когда он начинал флиртовать, его тело становилось настоящим афродизиаком. Даже его дыхание заставляло сердце биться чаще. Чжан Сыюань на мгновение растерялся, прежде чем понял, что он имел в виду.

— Ты серьезно хочешь меня? — Чжан Сыюань удивился, но затем рассмеялся. — Почему?

— Ты мне интересен.

Мужчина провел пальцем по его брови, затем остановился на родинке под глазом и с восхищением прошептал:

— Эта маленькая красная родинка просто сводит с ума.

Чжан Сыюань оттолкнул его руку:

— Интересен — значит, хочешь меня?

— Да, согласен?

Мужчина продолжал нагло флиртовать, даже слегка щипнул его за задницу:

— У меня предчувствие, что мы подойдем друг другу.

Чжан Сыюань не знал, что сказать. Он думал, что этот человек был хорошим парнем, но оказалось, что он такой же, как и эти подонки, — хотел его тела и даже позволял себе щипать его!

Настоящий старый развратник!

Возможно, вся эта сцена с героическим спасением была им же и организована.

Игнорируя его непреодолимую харизму, Чжан Сыюань медленно провел пальцем по его подбородку, затем нарисовал круг на груди и слегка нажал:

— Брат, если хочешь меня, назови номер комнаты в отеле. Или ты хочешь устроить порно на глазах у них?

— …В этом отеле, 508, жду тебя.

Когда Цинь Кэ исчез в лифте, Чжан Сыюань без колебаний набрал номер.

— Ван, найди женщину и отправь ее в отель Цзиньчжун, комната 508… Нет, не для меня, для другого… Да, выбери некрасивую… Ничего страшного, он просто странный, чем уродливее, тем лучше… Что за слова? Поверь, твой брат — хороший парень.

Развлекательная компания S.M., 9 утра, кабинет генерального директора.

С громким звуком, сопровождаемым пронзительным криком женщины, чашка с горячим кофе и серебряная ложка пролетели мимо лба Чжоу Чжэнфана и разбились о дверь, рассыпавшись на мелкие осколки и оставив следы кофе на роскошном ковре.

Авторское примечание: Новый современный роман, просьба добавить в избранное и оставить комментарии, спасибо.

Авторское примечание: Те, кто начал читать со второй главы, я чуть не плачу, почему вы не читаете первую? Это не пролог и не предисловие, она очень важна. /(ㄒoㄒ)/~~

http://bllate.org/book/16151/1446473

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода