× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод The Overbearing CEO's Path to Ancient Emperor / Путь современного магната к трону древнего императора: Глава 112

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжун Шуйцин быстро записал в блокнот, а затем задал вопрос о защите от насекомых. Ему казалось, что должен быть более удобный способ, чем ловить их руками.

Ли Сюй не знал, смеяться или плакать. Эпоха, в которую он переродился, была слишком отсталой, но что он мог поделать? Он знал только, что для уничтожения вредителей используются пестициды, такие как дихлофос, гексахлоран или паракват. Поскольку самоубийства с помощью пестицидов были частым явлением, он запомнил их названия.

Но если бы от него потребовали приготовить пестицид, это стало бы для него настоящей пыткой. Ведь он даже не сдал химию в средней школе.

Чжун Шуйцин задавал Ли Сюю множество вопросов, но тот знал не так много. Однако он всегда предлагал новые методы, пусть и не зная их принципов. Для человека, разбирающегося в сельском хозяйстве, это было открытием нового мира. Постепенно, методом проб и ошибок, можно было добиться успеха.

Ли Сюй начал нервничать от бесконечных вопросов, но к счастью, Коу Сяо, зная, что он здесь ради обеда, пришел и спас его от этого «десяти тысяч почему».

— Князь, должно быть, не очень хороший учитель, — с усмешкой заметил Коу Сяо, видя его раздражение.

Ли Сюй с грустью согласился:

— Да, если бы я мог быть учителем, то ты бы стал хорошим человеком.

— Разве я не хороший человек?

Ли Сюй посмотрел на него с укором, спрашивая взглядом: «Ты серьезно?»

Коу Сяо, несмотря на свою толстокожесть, не смог кивнуть и перевел разговор на дела:

— Го Фу говорит, что вы еще не видели чайную плантацию после ее завершения. Как насчет того, чтобы сходить туда днем?

— Здесь еще не закончено, пойдем вечером. Неважно, как выглядит плантация, главное — процесс производства чая, который не должен быть нарушен, — ответил Ли Сюй.

Ли Сюй нанял не только сборщиц чая, но и группу рабочих, занимающихся его производством. Все они имели опыт в этом деле. Ли Сюй рассказал им о процессе, который он знал, и они заверили, что справятся.

Все они в той или иной степени следовали этим процедурам, но не так полно. Метод Ли Сюя показался им удачным, и они считали, что чай, произведенный таким образом, будет отличного качества.

Но насколько хорошим он будет, можно будет узнать только после получения результата. Среди нанятых им людей было несколько чаеводов с северо-запада. Сегодня можно было выбрать одного или двух для управления плантацией, так как сам он не мог уделять этому много времени.

На обед подавали домашнюю птицу и овощи, выращенные в усадьбе. Ли Сюй, его дочь и Коу Сяо сидели за отдельным столом. Оба были поглощены своими мыслями и, съев половину порции, отложили палочки. Маленькая принцесса, видя это, положила каждому по кусочку мяса:

— Отец, дядя Коу, вы оба похудели в последнее время, вам нужно есть больше мяса.

Ли Сюй и Коу Сяо за месяц потеряли несколько килограммов и сильно загорели.

Ли Сюй вернулся к реальности, взял палочки и положил дочери немного овощей:

— Тогда и ты, Шу-эр, ешь больше овощей.

Маленькая принцесса сморщила нос, не желая есть. Ей не нравились южные овощи, они казались ей травой.

Коу Сяо, съев мясо из своей тарелки, улыбнулся и посмотрел на принцессу:

— Тебе не нравятся овощи?

— Да, — вздохнула принцесса.

— Почему?

— Потому что они невкусные.

— Мне они тоже не нравятся, — с отвращением сказал Коу Сяо, но все же положил ей еще овощей. — Но их все равно нужно есть. Твой отец говорит, что если есть только мясо, то можно заработать запор.

Маленькая принцесса нахмурилась еще сильнее:

— Но я ем фрукты. Отец говорит, что фрукты тоже полезны.

Коу Сяо не знал об этом и обратился к Ли Сюю за подтверждением:

— Это правда?

Ли Сюй, конечно, не мог согласиться:

— Нет, овощи — это овощи, фрукты — это фрукты. Они не взаимозаменяемы.

Нежелание детей есть овощи — обычное дело. Ли Сюй не стал настаивать, но Коу Сяо, будучи взрослым, не мог от них отказываться.

Ли Сюй положил Коу Сяо немного зелени и с улыбкой посмотрел на него.

Коу Сяо не стал возражать, съел все и так же посмотрел на принцессу:

— Видишь, я все съел.

Маленькая принцесса, увидев это, не смогла отказаться и с трудом доела овощи, думая, что в следующий раз лучше не обедать с дядей Коу.

После обеда Коу Сяо ушел по делам в военный лагерь. Перед уходом он вручил Ли Сюю деревянную табличку с изображением цилиня:

— Я ухожу как минимум на месяц. Пожалуйста, берегите себя. Если возникнут трудности, используйте это, чтобы вызвать армию Коу.

Ли Сюй провел пальцами по узорам на табличке и глубоко посмотрел на Коу Сяо:

— Ты не боишься, что я переманю армию Коу в твое отсутствие?

Коу Сяо уверенно ответил:

— Армия Коу — это Коу. Посторонние могут вызвать ее только с этим символом, но как только я появлюсь, никакие символы не понадобятся.

Ли Сюй восхищался его уверенностью:

— В последние дни солдаты бегали туда-сюда по горам. Я запомнил это и, когда будут деньги, компенсирую их труд.

— Это ничего. Они и так каждый день тренируются, поднимаясь в горы с грузом. Это хорошая тренировка.

— Это другое. Сборщицы чая получают зарплату, а солдат нельзя обделять.

Коу Сяо усмехнулся:

— Говоря о сборщицах чая, ходят слухи, что князь любит молодых и красивых девушек, заставляя их собирать чай голыми, используя только губы, и выбирать только самые нежные листья. Говорят, что такой чай сохраняет аромат женщины и укрепляет мужскую силу.

Ли Сюй указал на противоположный холм и с усмешкой ответил:

— Разве те, кто распространяет эти слухи, слепы и глухи? В марте не так уж холодно, но кто выдержит собирать чай голым? И зачем мне аромат женщины? Если у кого-то будет запах, это испортит чай.

Коу Сяо громко рассмеялся, чуть не плача:

— Верно, верно. И запах есть не у всех, но уж ноги точно пахнут. Это ужасно.

Ли Сюй закатил глаза:

— Генерал Коу, если тебе нечего делать, уходи. Ты портишь мне аппетит.

Коу Сяо встал и с улыбкой посмотрел на Ли Сюя:

— Если у князя нет аппетита, посмотрите в зеркало. Вы так прекрасны, что можно съесть две порции.

Затем он наклонился и легонько коснулся губами уха Ли Сюя, шепнув:

— Если бы князь собирал чай голым, он бы точно наполнился ароматом.

Ли Сюй спокойно взял чашку и плеснул чаем в лицо Коу Сяо. К счастью, чая было немного, и он не был горячим, иначе красавцу Коу пришлось бы носить маску.

Он заметил, что маленькая принцесса с удивлением смотрит на них, и с досадой подумал, что это все из-за Коу Сяо, который разрушил его образ идеального отца.

Коу Сяо спокойно вытер чай с лица, выпрямился и улыбнулся:

— Когда этот чай будет готов, оставьте мне несколько цзиней.

— Я продам тебе несколько цзиней, если ты приготовишь деньги.

Коу Сяо вздохнул:

— Вы знаете, что большая часть этих гор принадлежит семье Коу, а чайные деревья, которые вы собираете, тоже наши. Неужели вы не отдадите половину дохода от продажи чая семье Коу?

Ли Сюй фыркнул:

— Я — князь Наньюэ. Каждая травинка и каждое дерево в Наньюэ принадлежат мне. Эти горы и реки носят фамилию Ли, а не Коу.

— Тогда и я принадлежу князю? — с горящим взглядом спросил Коу Сяо.

Ли Сюй встал. Они были почти одного роста, но Ли Сюй был чуть ниже. Он поднял подбородок, рассматривая лицо Коу Сяо с хитрой улыбкой, и легонько похлопал его по щеке:

— Генерал Коу слишком вспыльчив. Я не могу себе это позволить.

— Я могу измениться.

— Не надо. Мне нравится твой боевой дух.

— Нравится, но не можешь принять? Это противоречиво.

— Нет. Я могу восхищаться издалека. Слишком близко — опасно для нас обоих.

Коу Сяо опустил уголки губ, понимая, что это отказ. Он не хотел говорить так прямо, но Ли Сюй был слишком умен и сразу раскрыл его намерения. Это было ошибкой.

Коу Сяо поспешно ушел, а Ли Сюй некоторое время смотрел ему вслед. Он не был уверен, какого рода чувства испытывает к нему Коу Сяо и чего он хочет добиться. Если это просто игра, то он не будет участвовать.

К тому же он был уверен, что не любит мужчин. Каким бы привлекательным ни был Коу Сяо, он все равно оставался мужчиной.

Его мысли прервал звонкий голос:

— Отец, вы с дядей Коу близки?

Ли Сюй усмехнулся и кивнул:

— Да, отец и дядя Коу — хорошие друзья.

Иначе как объяснить их флирт? Он пожалел, что вылил на Коу Сяо только одну чашку воды.

[Нет авторских примечаний]

http://bllate.org/book/16161/1448668

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода