× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод The Overbearing CEO's Path to Ancient Emperor / Путь современного магната к трону древнего императора: Глава 341

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжун У постепенно начал понимать суть своей новой должности и стал относиться к ней с меньшим отвращением. Более того, эта должность оказалась весьма выгодной: все пытались завоевать его расположение. Если бы не твёрдость характера Чжун У, он, возможно, уже стал бы коррумпированным чиновником.

Цзян Цюмин и его спутники отправились в путь в ясный солнечный день. В их группе было около двух-трёх сотен человек. Они путешествовали под предлогом образовательной поездки господина Лэй Мина, взяв с собой тринадцать учеников, одного помощника, трёх управляющих и слуг с охраной. Где бы они ни появлялись, это привлекало всеобщее внимание.

Ли Сюй дал Цзян Цюмину печать, с которой они могли получать определённые суммы денег в любом месте, где были активы резиденции князя Шуня, а также пользоваться их помощью. Это стало одной из гарантий их безопасности во время путешествия по разным округам.

Ведь большинство активов резиденции князя Шуня за пределами их владений поддерживали хорошие отношения с местными властями. Подарки регулярно отправлялись по праздникам, и иногда власти помогали с мелкими просьбами.

Кроме того, они лучше знали местность, понимали, где живут известные личности и кто заслуживает внимания. Это были люди, с которыми Лэй Мин и его спутники должны были познакомиться во время своего путешествия.

Их цель была не только в том, чтобы прославиться, но и в том, чтобы найти таланты для князя Шуня. Если бы им удалось убедить кого-то переехать в Наньюэ, это было бы идеально.

В отличие от высокомерных учёных, Ли Сюй предпочитал принимать мастеров, обладающих уникальными навыками. В каждой профессии есть свои лидеры, и Ли Сюй стремился создать мощную экономическую систему, для которой таких людей требовалось как можно больше.

После отъезда Лэй Мина должность губернатора округа осталась вакантной. Все ожидали, что господин Цзи получит повышение, и если это произойдёт, он станет самым молодым губернатором в истории Великой Янь.

Ли Сюй несколько дней размышлял, стоит ли продвигать Цзи Ханьюя на эту должность. Разница между заместителем губернатора и губернатором была значительной, и многие ключевые решения мог принимать только губернатор.

Цзи Ханьюй, несомненно, был его доверенным лицом, но он был слишком молод. Ли Сюй беспокоился, что у него недостаточно опыта, и что юношеская импульсивность могла привести к ошибкам.

Коу Сяо, заметив, что Ли Сюй выглядит озабоченным, узнал о его сомнениях и с улыбкой сказал:

— Ты слишком много переживаешь. Цзи Ханьюй достиг своего положения только благодаря твоей поддержке. Если ты боишься, что он где-то ошибётся, просто скажи ему об этом. Если ты беспокоишься, что он станет слишком самоуверенным, немного сбавь его пыл. Он полностью под твоим контролем, так что о чём волноваться?

У Коу Сяо были основания для таких слов. Отношения Цзи Ханьюя и Ли Сюя напоминали его собственные отношения с Лэй Мином, и он знал, к чему это приведёт.

Но цель Ли Сюя была иной. Он хотел воспитать великого правителя, а не марионетку, которую он мог бы контролировать.

Коу Сяо добавил:

— Тогда тебе стоит дать ему больше свободы. В Наньюэ всё держится на нас, так что должность губернатора у него будет скорее номинальной. Если он не справится даже с этим, значит, он просто не подходит.

Ли Сюй внимательно обдумал слова Коу Сяо и согласился. В Наньюэ основная власть находилась в их руках, и даже став губернатором, Цзи Ханьюй сохранил бы примерно те же полномочия. Важные решения всё равно требовали бы одобрения Ли Сюя.

Коу Сяо прямо сказал:

— Наньюэ уже стабилизировался. Если ты готов рискнуть, отправь его в Линнань, чтобы он прошёл через трудности. Через несколько лет он, возможно, действительно оправдает твои ожидания.

Ли Сюй объяснил:

— Ситуация такова. С тех пор как он стал учеником главы академии Лу, его жизненный путь отличался от других. Цяо Ань тоже способен, но ему нужно начать с самого низа, чтобы закалить свой характер и сформировать собственное видение.

Цзи Ханьюй не нуждается в этом. Он умён, проницателен и обладает острым политическим чутьём. Ему достаточно дать сцену, и он справится.

Коу Сяо усмехнулся, почувствовав лёгкую горечь:

— Если ты так высоко его ценишь, то о чём сомневаешься?

Ли Сюй покраснел и ответил:

— Это просто излишняя забота. Чем выше ожидания, тем больше разочарование. Я боюсь разрушить будущего великого государственного деятеля.

Коу Сяо мог только поднять руки в знак согласия.

Цзи Ханьюй в последнее время чувствовал себя одиноким. Его сосед уехал, а раньше он всегда раздражался из-за того, что Цзян Цюмин не понимал намёков и иногда оставался, даже когда его пытались выпроводить.

Однажды ночью он услышал стук из соседнего дома и, проснувшись, позвал слугу:

— Разве советник Цзян не уехал? Почему у соседей кто-то есть?

Слуга, видимо, уже знал, что происходит, и с улыбкой ответил:

— Господин, советник перед отъездом поручил управляющему своего дома построить стеклянный павильон в саду. Они решили начать работы ночью, чтобы успеть за время его отсутствия. Если шум мешает вам, я могу попросить их продолжить днём.

Цзи Ханьюй удивился. Зачем начинать строительство посреди ночи, если время не поджимает? Он велел слуге узнать подробности.

Вскоре слуга вернулся и доложил:

— Оказывается, многие начинают строительство в определённое благоприятное время. Сегодня ночью они просто символически начали работы, а основные работы начнутся завтра днём, и они будут избегать времени, когда вы отдыхаете.

— А, — кивнул Цзи Ханьюй, всё ещё не понимая, зачем Цзян Цюмину понадобился стеклянный павильон. Но целое здание из стекла, вероятно, будет очень светлым, и зимой в нём должно быть очень уютно.

Что касается комфорта, Цзян Цюмин разбирался в этом лучше, чем князь Шунь. Он носил только лучшие ткани, сшитые лучшими мастерицами, иначе отказывался надевать одежду. Еда также должна была быть изысканной, и иногда он приходил в гости без всякого повода, просто чтобы попробовать что-то вкусное.

Вскоре стук прекратился, и у ворот раздался звук фейерверков. После этого всё снова стало тихо. Цзи Ханьюй быстро заснул, а когда проснулся, было уже светло. Все слуги в доме собрались у его дверей, чтобы поздравить его: из резиденции князя пришёл указ о его назначении губернатором округа.

Это было огромное событие. Хотя это всего лишь повышение на один уровень, должность губернатора означала высшую власть в округе, по крайней мере, в других регионах.

Цзи Ханьюй, казалось, уже ожидал такого исхода и не был слишком удивлён, но скорее обеспокоен.

Он понимал, что его опыт не соответствовал этой должности, и только поддержка князя Шуня позволяла ему действовать уверенно. В других местах ни один правитель не получил бы такой возможности.

Вскоре из управы губернатора принесли соответствующий мундир. Его изготовление занимало время, что означало, что князь Шунь принял это решение задолго до этого.

Цзи Ханьюй чувствовал себя виноватым. Он считал, что не заслужил такого повышения, и предпочёл бы подниматься с самых низов, чтобы заслужить уважение.

Однако он не был глупцом. Такая возможность выпадала редко. Если он не справится с должностью за год, то за десять или двадцать лет он обязательно добьётся успеха.

Надев новый мундир, Цзи Ханьюй сел в карету. Раньше люди предпочитали носилки, но теперь почти все пользовались каретами или повозками. Ровные цементные дороги сделали передвижение быстрым и удобным.

Прибыв в управу губернатора, Цзи Ханьюй принял поздравления от чиновников. Все ожидали этого назначения, и никто не выразил удивления. За исключением зависти к молодости господина Цзи, никто не сомневался в его способностях.

В конце концов, предыдущий губернатор, господин Лэй, также не был выходцем из традиционной элиты. По сравнению с ним, господин Цзи был признанным вундеркиндом, «ниспосланным звездой литературы», и за последние два года он доказал свою компетентность. Более того, он был человеком князя Шуня, и если князь хотел его назначения, кто бы мог возразить?

К счастью, теперь жизнь стала лучше, и люди готовы были поддержать Цзи Ханьюя. Они даже организовали пышный банкет в его честь.

Их радость была искренней, но не из-за повышения Цзи Ханьюя. Они видели пример господина Лэя. Все думали, что его отставка закончится плохо, но князь предоставил ему новую возможность, отправив в путешествие для укрепления репутации. Это было нечто, о чём они даже не мечтали.

http://bllate.org/book/16161/1449966

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода