× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод The Overbearing CEO's Path to Ancient Emperor / Путь современного магната к трону древнего императора: Глава 505

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Советник Хуан сказал, что в течение месяца во дворце появится радостная новость. На самом деле, всего через пять дней одна из наложниц упала в обморок в императорском саду. Поскольку она была уже забытой красавицей, к ней отправили только молодого лекаря. Когда он взялся за пульс, то обнаружил, что у неё беременность.

За последние десятилетия во дворце родилось всего несколько принцев, поэтому обнаружение беременности было огромной радостью. Не только беременная наложница получала щедрые награды, но и лекарь мог рассчитывать на большие блага.

Говорили, что нынешний главный лекарь был тем, кто когда-то обнаружил беременность у императрицы. Император, обрадовавшись, не только одарил его золотом и красавицами, но и несколько раз повысил его. Благодаря доверию императрицы, он всего за несколько лет сделал головокружительную карьеру.

Молодой лекарь был так взволнован, что его лицо покраснело, а наложница решила, что он смутился из-за её красоты. Она подняла веер и, поддразнивая, сказала:

— Не думала, что во дворце есть такие молодые лекари. Ты справишься? Ну да, я всего лишь забытая наложница, и то, что ты пришёл, уже хорошо.

— Ваш покорный слуга — Ван Юши. Вы недавно замечали какие-либо недомогания?

— Какое совпадение, я тоже Ван. Может, мы родственники. Тогда я буду звать тебя лекарь Ван, — наложница Ван махала веером, её лицо выражало грусть. — В последнее время я чувствую себя усталой, много сплю, аппетит пропал. Лето приближается, и я всегда так себя чувствую в это время года. Привыкла.

Лекарь Ван встал и поклонился ей.

— Возможно, я должен вас поздравить. У вас, вероятно, беременность. Но я ещё неопытен, лучше позвать других лекарей для подтверждения.

Лицо наложницы Ван резко изменилось, веер упал на землю. Она была в шоке и, запинаясь, спросила:

— Ты... ты серьёзно? Не ошибся ли ты?.. Ты вообще закончил обучение?

Ван Юши понимал её волнение. Император был уже в годах, и женщины во дворце даже не думали о беременности. Поэтому новость могла показаться невероятной.

— Если вы мне не доверяете, позовите другого лекаря, — такая новость быстро разнесётся по дворцу, и Ван Юши не боялся, что его опередят.

Наложница Ван смотрела на него, рука машинально легла на живот. В течение нескольких секунд она приняла важное решение и тихо спросила:

— Лекарь Ван, вы можете сказать, как долго я беременна?

Лекарь Ван без колебаний ответил:

— Ваш пульс ещё слабый, вероятно, около месяца. Я не хвастаюсь, но я специализируюсь на женских болезнях.

Месяц... Значит, это было после первого раза, когда император посетил её? Наложница Ван расслабилась, на лице появилась улыбка.

— Я слишком взволновалась, поэтому вела себя неадекватно. Лекарь Ван, вы настоящий мастер. Надеюсь, вы будете помогать мне во время беременности.

— Благодарю за доверие!

Через мгновение служанка наложницы Ван поспешила в императорский кабинет с радостной новостью. Обычно такая маленькая служанка не могла бы приблизиться к кабинету, но как только новость дошла до евнухов, её сразу же ввели внутрь. Она встретила главного евнуха Чжао, который с добродушной улыбкой спросил:

— Ты из дворца наложницы Ван?

— Я... я Сян Мэй, служу наложнице Ван.

— А, твоя госпожа — Ван Цяоэр, да?

— Да.

— Хорошо, иди со мной. Император будет очень рад услышать эту новость.

Император действительно обрадовался и даже опрокинул чернильницу на столе. Это было не важно. Он с нетерпением спросил:

— Это правда? Кто поставил диагноз?

Сян Мэй, склонившись, ответила:

— Ваше величество, это... лекарь Ван.

Император, конечно, не знал, кто такой лекарь Ван, но если это правда, он запомнит его.

— Идёмте, отправляемся... — Император встал, но вдруг понял, что не знает, где живёт наложница Ван, и даже не помнит, как она выглядит.

Евнух Чжао, однако, помнил всё и с улыбкой сказал:

— Ваше величество, вы так обрадовались, что забыли. Наложница Ван живет во дворце Хуань, вместе с ещё тремя наложницами.

— Идёмте, я хочу увидеть её. И позовите всех старых лекарей из императорской медицинской службы.

Такая суматоха быстро разнесла новость о беременности наложницы Ван по всему дворцу. После подтверждения несколькими лекарями, сомнений не осталось. Это было как капля воды, упавшая в кипящее масло, — весь дворец взорвался.

После смерти императрицы Хань госпожа Чжао стала главной во дворце. После её смерти управление дворцом перешло к двум старым наложницам, которые не пользовались благосклонностью императора. Все думали, что они спокойно доживут до конца правления императора, но теперь появилась новость о беременности.

Значит ли это, что у них тоже есть шанс? Если император смог зачать ребёнка с одной женщиной, он сможет сделать это и с другими. Родив принца, можно было бы добиться высокого положения, а в худшем случае — получить возможность покинуть дворец и жить в покое.

Эта новость быстро разлетелась за пределы дворца. Ли Сюй и первый принц почти одновременно узнали об этом. Первый был шокирован, а второй подумал, что всё произошло слишком быстро, и спросил советника Хуана:

— Кого ты нашёл для этого? Это просто чудо! — Мужчины их семьи, казалось, были под каким-то проклятием, и у них было мало детей. У первого принца было всего несколько дочерей, у Ли Сюя — одна, а третий и четвёртый принцы вообще не могли иметь потомства.

Советник Хуан был в замешательстве. Он только начал подготовку, и даже с его скоростью невозможно было так быстро создать ребёнка.

— Возможно, это просто совпадение, — мог только предположить советник Хуан.

Ли Сюй, оправившись от шока, спокойно сказал Коу Сяо:

— Посмотри, мой отец ещё в силе. В таком возрасте зачать ребёнка — это то, чему многие могут только позавидовать.

Коу Сяо, однако, не разделял его радости и с беспокойством сказал:

— Этот ребёнок появился не вовремя. Император собирался назначить тебя наследником, но теперь его планы, вероятно, изменятся.

Ли Сюй махнул рукой:

— Ты действительно веришь, что он передаст мне трон? Мне кажется, он всегда меня опасался и не хотел делать меня наследником.

— Кроме тебя, кого ещё он может назначить? Первого принца? — Коу Сяо не был высокого мнения о первом принце, но и тот, кто в конечном итоге займёт трон, не обязательно будет самым подходящим.

— Оставим это. Теперь, когда во дворце есть радостная новость, мы должны быть ещё осторожнее, особенно при посещении дворца. Император будет очень беречь этот плод, и если что-то пойдёт не так, все наши усилия будут напрасны.

— Со мной всё в порядке. Я обычно бываю только в передней части дворца, и мне нет дела до гарема. Но ты и маленькая принцесса должны быть вдвойне осторожны, особенно принцесса. Она хоть и спокойна, но слишком молода, и ею могут воспользоваться.

— Я обязательно поговорю с ней.

Прежде чем Ли Сюй успел поговорить с маленькой принцессой, она сама нашла его и, кокетничая, сказала:

— Отец, вы так заняты, что я почти вас не вижу.

Это была правда. Ли Сюй помогал управлять государством и был настолько занят, что даже не мог обедать с дочерью. Он почувствовал вину и сказал:

— Я был невнимателен. В будущем я обязательно буду выделять время для тебя.

Маленькая принцесса, однако, преследовала другую цель и мягко сказала:

— Я знаю, что вы заняты государственными делами и у вас нет времени играть со мной. Я слышала, что на горе Сишань есть летняя резиденция, куда многие чиновники и их семьи переезжают в жаркое время года. В этом году несколько семей уже решили поехать туда. Я тоже хочу.

Гора Сишань недавно была местом происшествий, и Ли Сюй думал, что в этом году туда никто не поедет. Он спросил:

— Какие семьи собираются?

Маленькая принцесса начала перечислять:

— Насколько я знаю, семья господина Кун собирается, сёстры старшего внука семьи Вэй тоже поедут, а также те, с кем я играю, — все согласились.

— Но кто поедет с тобой? И у нас нет летней резиденции на горе Сишань, — с сожалением сказал Ли Сюй. У него было много владений в столице, но на горе Сишань пока ничего не было. Хотя купить поместье там было бы несложно.

Маленькая принцесса удивила его:

— У меня есть.

— Что?

— Мне её подарил дедушка. Вы разве не знали?

http://bllate.org/book/16161/1451091

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода