× Обновления сайта: оплата, почта/аватары, темы оформления, комиссия, модерация

Готовый перевод The Overbearing CEO's Soft Rice A / Альфа-нахлебник властной Омеги: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С того дня, как Су Иань ясно дала понять, что намерена заменить Чжань Мина, система словно замкнулась в себе, предпочитая плакать в одиночестве, чем говорить. Однако, когда хозяйка наконец обратилась к ней за помощью, система вновь почувствовала свою значимость. Она посмотрела в указанное место и тут же испугалась, увидев огромный, опухший, как холм, укус:

— Это… это стало ещё хуже, хозяйка. Героиня укусила вас слишком сильно. Вам нужно срочно обратиться к врачу. В таком уязвимом месте даже маленькая рана может привести к серьёзным последствиям.

Действительно ли это так серьёзно?

Су Иань повертела головой в разные стороны, пока шея не начала ныть, и наконец увидела глубокий, слегка деформированный след от зубов.

Она опустила длинные волосы, упёрлась руками в раковину и, глядя на своё отражение в зеркале, вдруг улыбнулась.

Сестрица Виноград укусила так сильно, какая же она властная!

Не то что она, которая кусала с осторожностью, даже предпочитая поранить себя, чем случайно причинить боль ей.

В зеркале словно появилось слегка холодное, но невероятно красивое лицо Лань Янь, которая с улыбкой обнимала её сзади…

Су Иань задержала дыхание, вспомнив, как Лань Янь подставила ей свою нежную кожу на затылке, с которой сочился виноградный сок. Смущённо опустив голову, она открыла кран и плеснула себе на лицо несколько пригоршней холодной воды, чтобы унять жар на лице. Однако стук сердца в тишине ванной становился всё громче.

До встречи с сестрицей Виноград оставалось меньше двух часов, и Су Иань чувствовала, как каждая клеточка её тела наполняется радостью.

Система не понимала:

— Почему хозяйка выглядит такой счастливой? Плакса не шутит, такие раны на железе для альфы в этом мире очень серьёзны. Это может привести к бесплодию!

Если всё настолько серьёзно, то Лань Янь действительно укусила с силой. Тогда хозяйка даже не пикнула, и система подумала, что всё в порядке. Теперь же стало ясно, что хозяйка способна терпеть то, что другим не под силу.

— О!

Су Иань сдержала улыбку, быстро умылась и вышла из ванной.

Плакса — это новое имя, которое она дала системе, и оно идеально подходило её характеру.

Хотя система и не была неприятной, Су Иань не рассказывала ей то, что не хотела.

Бесплодие или нет — ей было всё равно.

Система надула губы, готовая заплакать.

Хозяйка такая противная, настоящая предательница!

Су Иань открыла гардероб и с интересом начала выбирать из кучи вещей, на которые раньше даже не смотрела.

Одежда была куплена недавно, старая модель, простого дизайна, летняя, каждая вещь стоила всего пятьдесят юаней. Она выглядела грубо, но Су Иань попросила продавца отгладить её, и теперь она выглядела как новая.

Обувь тоже была простой, обычные кроссовки.

На выбор у Су Иань ушло целых тридцать минут, но в итоге она надела первый выбранный комплект: чёрно-белый свободный наряд.

Белая футболка, чёрные шорты. На этикетке было написано, что материал — лён, но Су Иань не знала, правда это или нет. Одежда была лёгкой, но при движении могла натереть её нежную кожу.

Впрочем, это было терпимо.

На улице было жарко, и Су Иань хотела собрать длинные волосы, но, учитывая рану на затылке, решила этого не делать.

Впрочем, она спала меньше четырёх часов, и её лицо выглядело слишком бледным и сухим.

Су Иань подумала и достала из потайного кармана сумки маленький флакончик сыворотки для лица без опознавательных знаков и начала наносить её на лицо.

Она не красилась, но перед встречей с сестрицей Виноград хотела выглядеть ухоженно.

К счастью, она привезла с собой свои любимые увлажняющие сыворотки.

Всё равно никто не узнает эти вещи и не заподозрит её истинную личность.

Хэ Ся проснулась в полусонном состоянии и увидела, как Су Иань возится перед зеркалом. Она зевнула и спросила:

— Учёба ещё не началась, пар нет, Су, зачем ты так рано встала? Опять ищешь подработку?

— Можно сказать так.

Су Иань быстро убрала сыворотку, надела сумку через плечо и стала обуваться.

Если сегодня она успешно подпишет договор с сестрицей Виноград, то станет её личной работницей.

— Неужели так важно?

Хэ Ся пробормотала, повернулась и снова уснула. Вдруг она вспомнила что-то, резко открыла глаза и обернулась:

— Вчера я говорила с младшими о том, что ты ищешь подработку. У Лань Инь есть студия, и они ищут модель. Не нужно много показывать, пятьсот юаней за раз, прямо в университете. Су, пойдёшь?

Она вздохнула:

— Такая удача, но у меня нет такой красоты, как у тебя. Иначе я бы сама пошла. Су, подумай, даже если немного покажешь, мы, альфы, ничего не теряем. Главное, в студии Лань Инь много красивых омег. Если ты пойдёшь, я тоже смогу воспользоваться этим.

Говоря об этом, Хэ Ся была очень активна.

— Посмотрим!

Су Иань не была заинтересована в этом, но, вспомнив о будущей племяннице Лань Инь, она не стала сразу отказываться.

Однако сейчас у неё были более важные дела, и ей было не до этого.

Хэ Ся взвыла:

— Не отказывайся, Су, подумай хорошо. Это хорошие деньги, и, если повезёт, можно найти художницу в жёны. Если тебе не нравятся эти младшие, можешь познакомить меня с ними…

С грохотом дверь закрылась.

Хэ Ся замолчала, уставившись в потолок.

Некоторые люди одиноки не просто так.

Самое обидное, что она, такая красноречивая и из обеспеченной семьи, тоже одинока.

Нет, нельзя продолжать в том же духе, иначе родители снова начнут читать нотации. Нужно найти способ познакомиться с младшими. Первый шаг — затащить соседку в студию Лань Инь.

Су Иань спустилась вниз в семь утра. В это время кампус был относительно тихим, и на улице почти не было студентов.

Она нашла место парковки, которое указала Лань Янь, — это была улица недалеко от университета, но скрытая от глаз студентов. В отличие от той случайной встречи с Чжань Мином.

Сестрица Виноград заботится о её репутации в университете и немного постаралась?

Кажется, это хороший знак.

Су Иань почувствовала себя ещё более радостной, и даже солнечный свет, падающий на её лицо, казался ласковым.

Она стояла на обочине и ждала. В восемь утра перед ней остановился чёрный мерседес, более скромный, чем спортивный автомобиль на прошлой встрече.

Окно заднего сиденья опустилось, и оттуда показалось лицо, покрытое слоем пудры, но всё же выдававшее усталость. Голос был ленивым:

— Садись!

Она всё ещё была красивой, но эта хрупкая красота вызывала непонятное чувство жалости.

Су Иань не медлила, быстро села в машину. Она аккуратно устроилась рядом с Лань Янь, вдыхая непривычный мятный аромат, и не удержалась от вопроса:

— Сестрица, кажется, ты плохо спала?

— Мм.

Лань Янь нажала на виски, жестом велела водителю ехать и закрыла глаза, явно не желая говорить.

Су Иань поняла намек и замолчала.

Но в душе она спросила систему:

— Плакса, аромат сестрицы Виноград, кажется, изменился. Что случилось?

Она всё ещё не могла поверить, что сестрица Виноград, только что побывавшая с ней, тут же оказалась с кем-то ещё. Если бы это было так, сейчас она не сидела бы в её машине.

Система, хотя её часто доводили до слёз, честно ответила:

— Хозяйка забыла? В этом романе есть духи под названием «Маскирующий аромат». Они созданы для омег, которых пометили, или альф, которые пометили других. После использования они маскируют запах двух феромонов, и окружающие чувствуют только мятный аромат. Но из-за высокой цены их редко используют.

Так ли это?

Су Иань опустила глаза, задумавшись. В этот момент её левое плечо стало тяжелее — Лань Янь прислонилась к нему, её лёгкое дыхание коснулось уха.

Волосы скользнули по шее, вызывая лёгкий зуд, а мятный аромат становился всё сильнее, и он оказался неожиданно приятным.

Возможно, ей нравится не только виноград.

Су Иань сглотнула, застыв на месте, боясь пошевелиться, чтобы не потревожить уснувшую красавицу.

Когда машина подъехала к городской больнице, всё плечо Су Иань онемело.

Она посмотрела на Лань Янь, осторожно протянула руку и коснулась её руки:

— Сестрица, мы приехали.

Лань Янь проснулась, её глаза были влажными, с лёгкой дымкой, словно она не понимала, что происходит. Это резко контрастировало с её холодным выражением лица.

Это было так мило, что Су Иань почувствовала, как сердце сжимается. Она неестественно отвела взгляд.

Как было бы хорошо, если бы каждое утро она просыпалась с таким видом, подумала Су Иань.

— Хорошо, выходим!

http://bllate.org/book/16166/1448692

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода