Готовый перевод The Overbearing CEO's Soft Rice A / Альфа-нахлебник властной Омеги: Глава 23

Не то чтобы она жалела телефон, это был просто купленный за несколько сотен юаней подержанный аппарат. Её беспокоило то, что в телефоне были записи разговоров с сестрой Виноград. Хоть там и не было ничего особенного, но всё, что касалось сестры, она хотела сохранить.

Лань Янь не знала, то ли злиться, то ли смеяться.

— Старшая сестра Су… — девушки переглянулись.

Лань Янь повернулась и жестом показала сопровождавшему их охраннику:

— После допроса отвезите Лань Инь и остальных обратно в школу.

Лань Инь изменилась в лице, с тревогой сказала:

— Тётя, а старшая сестра Су…?

— Не волнуйся! — Лань Янь прервала её, с тёмным взглядом глядя на Су Иань, которая сидела на корточках и возилась с телефоном:

— Позже я сама отвезу её к врачу.

Су Иань напряглась, крепче сжала телефон, на лбу выступил пот.

Неужели сегодня ей всё-таки не избежать укола?

Но если сестра сама отвезёт её, то она сможет провести с ней больше времени.

Радость и страх смешались, Су Иань так запуталась, что даже брови нахмурила.

Лань Инь, однако, вздохнула с облегчением и, взяв с собой девушек, вместе с полицейскими и охранниками ушла.

— Алло? Цзян Му, мне нужна твоя помощь.

— Да, это она. Поскорее, приезжай в мой новый дом.

По дороге из заброшенного склада Су Иань сидела в машине рядом с Лань Янь, вся напряжённая, как школьник перед учителем.

Она смотрела, как Лань Янь звонит Цзян Му, чтобы тот приехал домой, и её кожа покрылась мурашками.

Подожди, домой?

Значит, сегодня она поедет к сестре домой, а не в больницу?

Какая неожиданная радость!

Огромная радость поднялась из глубины души, перекрыв страх перед уколами. Су Иань украдкой посмотрела на Лань Янь, но как раз в этот момент та повесила трубку и её задумчивый взгляд упал на неё.

Су Иань покраснела до ушей, словно испугалась, отвела взгляд и села ещё прямее, чем раньше.

Она была послушнее, чем её белый котёнок.

Лань Янь, неожиданно для себя, успокоилась и рассмеялась:

— Не волнуйся, я не врач и у меня нет игл. Бояться тебе придётся только когда приедет Цзян Му.

Как может альфа бояться уколов до такой степени, да ещё и альфа уровня S с невероятной боевой мощью.

Даже не будучи на месте, она знала, сколько сил нужно, чтобы спасти людей от тех хулиганов. Хулиганы сначала увезли Лань Инь и остальных, что дало им преимущество, не говоря уже о том, что у них были ножи и железные прутья.

Это то, что молодёжь называет «обратной милотой»?

Су Иань, смущённая насмешками, покраснела до ушей, хотя на лице её это не отразилось.

— Я не так уж и боюсь, — она пыталась сохранить лицо, стараясь показать себя:

— Сестра, я могу поймать змею голыми руками и справиться с десятью противниками.

Альфы в этом мире обычно ассоциируются с силой, и те, кто боится уколов, наверняка считаются слабаками.

Чёрт возьми, не подумает ли сестра, что она не способна?

Хотя она ещё не пробовала, но она уверена, что способна.

Тот странный раствор…

Су Иань запоздало осознала, её взгляд потемнел, и она невольно потянулась к всё более болезненной задней части шеи.

Хулиганы не договорили, но это точно было что-то плохое.

— Плакса, ты знаешь, что мне вкололи эти хулиганы? — спросила Су Иань.

[Система]: Хозяин, наконец-то ты спросила. Этот раствор имеет эффект подавления желаний, проще говоря, химическая кастрация. Но раз уж тебя не волнуют железа и феромоны, на тебя это не сильно повлияет.

Су Иань:

— …

Она попыталась представить в голове что-то, что могут делать только взрослые, но задняя часть шеи заболела ещё сильнее, и мозг на мгновение отключился, прервав картину.

Не сильно повлияет?

Это повлияет очень сильно, ведь это касается её будущего счастья с сестрой Виноград.

Су Иань, покрываясь холодным потом, изменилась в лице, её губы, раньше розовые, стали бледными. Лань Янь, подумав, что это из-за страха, тут же поддержала её шатающееся тело:

— Не будет уколов, я пошутила.

Боится, так боится, зачем же так напрягаться?

У современных девочек такая сильная самооценка? Да, слышала, что альфы в этом плане очень чувствительны, видимо, маленькие альфы не исключение.

Раньше аромат винограда был сладким и согревал сердце, а теперь мятный аромат бодрил.

Боль в задней части шеи Су Иань чудесным образом уменьшилась. Она посмотрела на изящную руку, поддерживающую её, и сердце снова заколотилось, как у испуганного оленёнка. Прежде чем боль снова нахлынула, она поспешно отрезала все мысли и не посмела больше смотреть на ту руку:

— Дело не в уколах, просто болит задняя часть шеи.

Говорят, что плачущий ребёнок получает конфету. Перед сестрой Виноград она, естественно, говорила всё, как есть.

Задняя часть шеи?

Лань Янь вспомнила слова Лань Инь, и свет в её глазах погас:

— Дай мне посмотреть.

Су Иань только этого и ждала, не раздумывая повернулась к ней спиной.

Лань Янь приблизилась, медленно отодвинула повязку на шее и уже собиралась внимательно осмотреть, как машина резко повернула и затормозила. История повторилась, только на этот раз Лань Янь сама наклонилась и поцеловала её.

Как раз в уже почти зажившую рану.

Су Иань сначала заплакала от боли, но, почувствовав необычный и немного знакомый аромат, её лицо стало сложным.

Удивление, радость и немного страха.

Быть альфой, но при этом постоянно получать удары по железе — не знаешь, то ли плакать, то ли смеяться.

Она боялась, что больше не сможет приблизиться к сестре Виноград.

Неловкость длилась недолго, Лань Янь быстро поднялась и незаметно вытерла рот салфеткой.

Не только поцеловала младшую сестру в шею, но и набрала в рот горького лекарства, это было…

Лицо Лань Янь то краснело, то бледнело, смущение было, но больше раздражение.

На этот раз водителю не нужно было объяснять причину, Лань Янь сама вышла из машины и направилась к чёрному BMW.

Окно BMW опустилось, и оттуда показалось слегка жирное лицо мужчины средних лет.

Мужчине было около тридцати пяти, черты лица не были неприятными, но волосы слегка поредели, фигура была полноватой, под глазами синяки, явно от переутомления. Его улыбка вызывала отвращение.

Увидев, что Лань Янь вышла из машины, его глаза загорелись:

— Слышал, что племянницу директора Лань увели хулиганы, всё в порядке?

Лань Янь фальшиво улыбнулась и сказала с двойным смыслом:

— Спасибо за беспокойство, директор Чжан. Вы, как альфа, уже почти сорок, и всё ещё выходите ночью на улицу. Когда постареете, феромонов не останется. Лучше бы нашли омегу и завели детей.

Чжан Байян проглотил слова, которые хотел сказать, и его наигранное презрение застыло на лице. Он с недоверием уставился:

— Я альфа, вокруг меня полно омег, как ты можешь со мной сравниваться?

Она использовала его же слова против него.

Вот почему слишком умные омеги — это плохо.

— О, — Лань Янь с безразличием на лице:

— Если вокруг вас так много омег, зачем вы цепляетесь за меня? Я, Лань, не достойна вас.

Обычно она не любила вступать в словесные перепалки и никогда не обращала внимания на семью Чжан, но сегодня Чжан Байян сам полез на рожон и ещё умудрился…

На губах всё ещё оставался горький привкус лекарства.

Лань Янь с тёмным взглядом сжала губы.

Очень раздражает.

Чжан Байян не понял намёка или сделал вид, что не понял:

— Я не против, если ты будешь выше меня, и не против твоего возраста… Если согласишься выйти за меня, я подарю тебе тех дизайнеров в качестве приданого.

— Пошёл вон! — Лань Янь больше не сдерживалась, с гневом вернулась в машину и приказала водителю:

— Едем, оторвись от него.

Чжан Байян, как прилипала, крепко держался сзади и кричал:

— Лань Янь, подумай хорошенько, без дизайнеров ювелирная компания — это пустышка, ты долго не протянешь.

Лань Янь не смогла разозлить его, а сама была взбешена наглостью Чжан Байяна, холодный воздух исходил от неё.

Су Иань ничего не сказала, деликатно протянула салфетку:

— Сестра, это просто вонючий мужчина, не порть себе настроение.

Семья Чжан, дизайнеры, да?

Лань Янь, вся в поту от злости, взяла салфетку и поблагодарила Су Иань.

Она всегда была объективна, как бы ни злилась, она не срывалась на невиновных.

Да, это просто вонючий мужчина.

Не все альфы такие противные, например, эта боящаяся уколов младшая сестра.

http://bllate.org/book/16166/1448739