Готовый перевод The Overbearing CEO's Soft Rice A / Альфа-нахлебник властной Омеги: Глава 40

Когда речь заходит о Су Иань, которая спасла её, Хэ Ся действительно не может её возненавидеть. Она даже хочет помочь ей:

— Скажи, сколько ты должна? Если меньше пятидесяти тысяч, я помогу тебе вернуть. Если больше, я найду способ. В общем, пока тебя не обнаружили, порви с этой старой женщиной. Как ты можешь погубить своё светлое будущее из-за неё?

Она так волновалась, что даже сон пропал.

Надо признать, что, несмотря на свою болтливость, у неё всё же правильные взгляды.

Су Иань, игравшая с телефоном, на мгновение замерла, и улыбка застыла на её лице:

— Сестра не старая женщина.

Хэ Ся, возможно, что-то неправильно поняла?

Разве при первой встрече все не хвалили Лань Янь за её красоту?

Разве могла бы она влюбиться в некрасивую женщину?

Хэ Ся готова была трясти её, чтобы она очнулась:

— Ты, похоже, полностью подпала под влияние этой старой женщины. Очнись, подруга, любовь к деньгам — это ошибка.

Её слова были точь-в-точь такими же, как у Чэнь Чжи.

Су Иань почувствовала досаду. Если бы не неподходящий момент, она бы с радостью привела сестру к этим двум и показала им, как они ошибаются.

Разве сестра похожа на старую женщину? Кожа и фигура у неё в разы лучше, чем у них.

Да и разве ей нужны эти деньги?

С самого начала её интересовало тело сестры... то есть её сердце.

Чтобы Хэ Ся не продолжала болтать у неё над ухом, Су Иань достала наушники, надела их и включила музыку.

Эту мелодию она услышала сегодня в машине сестры. Она была очень лиричной, сестре она нравилась, и ей тоже.

Хэ Ся была в шоке. Она глубоко убеждена, что старая женщина, которая обманула её соседку по комнате, родом из секты.

Похоже, уговорить её не получится.

Получив телефон и подключив его к зарядке, Хэ Ся тяжело вздохнула.

Внезапно телефон завибрировал — звонила её любимая, приглашая её после занятий в художественную студию.

Глаза Хэ Ся загорелись, она взглянула на Су Иань, которая, казалось, не слышала их разговора, и быстро ответила:

— Хорошо, дорогая, как раз мне нужно кое-что обсудить с тобой. Помоги мне придумать решение, и никому не говори, ладно?

Она понизила голос:

— Дело в том, что Су... да, её обманула старая женщина... у неё нет никакой любимой Омеги. Слушай, дорогая, ты должна помочь мне придумать, как вернуть Су на путь истинный...

— Да, я тоже не ожидала, что она сделает такое. Вместо того чтобы обратить внимание на симпатичную младшекурсницу, она связалась со старой женщиной. Но, судя по моим наблюдениям, они ещё не перешли на физический уровень... нет... я не чувствую запаха феромонов Омеги. С того дня я вообще не чувствую запаха феромонов Су. Да-да, вот так, люблю тебя, пока.

Хэ Ся повесила трубку и облегчённо вздохнула.

Она обернулась, чтобы посмотреть на Су Иань, и их взгляды встретились.

— Су, ты... — всё слышала?

Хэ Ся почувствовала необъяснимую вину, но, вспомнив, что она действовала во благо Су Иань, снова обрела уверенность. Однако её слова были прерваны.

— Кстати, я теперь буду жить дома и не часто возвращаться сюда, — сказала Су Иань, снимая наушники.

Она не слышала, что я говорила?

Хэ Ся не знала, радоваться ли этому или злиться, и в конце концов только слабо произнесла:

— Как хочешь.

Если бы Су могла жить дома, зачем ей было ждать до сих пор? Наверняка эта старая женщина уговорила её переехать.

Соседка по комнате оказалась слишком упрямой, и Хэ Ся была бессильна. Оставалось только надеяться, что её любимая придумает что-нибудь.

Весь день Хэ Ся была рассеянной, из-за чего на занятиях постоянно отвлекалась, и профессор несколько раз вызывал её.

Сидевшая рядом Су Иань тоже пострадала. Ей пришлось взбодриться и спросить:

— Что, поссорилась с любимой?

Днём она видела, как Хэ Ся разговаривала по телефону. Она не вслушивалась, но по выражению лица могла предположить, что это была её подруга.

Из-за Хэ Ся её постоянно замечал весь класс, и она не могла вздремнуть, как планировала. Всё-таки надо уважать профессора.

После занятий она должна была встретиться с сестрой, и если её феромоны снова выйдут из-под контроля, как она справится без достаточного запаса сил?

Она не хотела, чтобы сестра её разочаровала, особенно в таких вещах.

Ответив на вопрос, Хэ Ся положила книгу на стол, прикрыв лицо, и с укором посмотрела на неё:

— Нет.

Су Иань медленно поставила в голове вопросительный знак.

Этот взгляд выглядел так, будто она обидела Хэ Ся. Если бы сестра увидела это, она бы заподозрила, что у неё роман с альфой.

Су Иань нахмурилась:

— Не смотри на меня так.

Хэ Ся: «...»

Ладно, ясно, Су полностью отравлена старой женщиной.

Всё становится всё страннее.

Нужно исправлять это как можно скорее, чтобы старуха не погубила такую перспективную молодёжь, как Су.

Как только занятия закончились, Хэ Ся поспешно потянула Су Иань за собой, говоря по пути:

— Пойдём, поужинаем с моей девушкой.

Су Иань незаметно освободилась от её руки, посмотрела на телефон и увидела, что полчаса назад сестра Виноград отправила ей сообщение, что заедет за ней позже.

Она ответила:

[Сестра, ты уже поужинала? Может, я приготовлю что-нибудь для тебя позже?]

Ответ пришёл мгновенно:

[Нет, я сегодня ужинаю с семьёй. Ты поешь в университете или приготовь что-нибудь у меня дома.]

Радость в глазах Су Иань мгновенно исчезла:

[Хорошо, сестра, я поем в университете.]

Если сестра не будет есть, у неё совсем нет желания готовить.

Лучше сейчас пойти с Хэ Ся.

Возможно, Хэ Ся действительно поссорилась с подругой и хочет, чтобы она помирила их.

Решив так, Су Иань убрала телефон и сказала:

— Пошли.

Сначала она хотела только обнять и поцеловать сестру, а теперь жаждет быть с ней каждую минуту. Действительно, человеческие желания никогда не удовлетворяются.

Получив что-то одно, хочется большего.

Су Иань не знала, как другие влюбляются, но её любовь к сестре проявлялась в том, что все эмоции сестры влияли на её настроение. Достаточно просто видеть сестру, чтобы быть счастливой.

Хотя она и расстроена, но, вспомнив, что позже ещё увидит сестру, Су Иань почувствовала себя лучше.

Хэ Ся, наблюдая за ней, была в шоке.

Не замечала раньше, но теперь, видя, как Су общается с кем-то по телефону, она заметила, что в её глазах столько нежности, что, кажется, вот-вот перельётся. Возможно, это её субъективное восприятие, но теперь она смотрела на соседку и видела её странной.

Яд старой женщины проник глубоко. Что она могла сказать? Только привести её к своей девушке, чтобы та тоже попыталась уговорить.

Если не получится, ей придётся сегодня извиниться перед подругой и придумать способ проследить за Су, чтобы узнать, кто эта старая женщина, и затем разработать план.

Сложное выражение на лице Хэ Ся не ускользнуло от Су Иань, но она не хотела тратить силы на это, поэтому не стала спрашивать.

Ведь, если бы это было что-то важное, Хэ Ся бы уже сказала.

Такие недоговорки можно просто игнорировать, это всё равно пустая болтовня.

Су Иань считала, что ничего серьёзного не происходит, пока, войдя с Хэ Ся в ресторан, не увидела, что Лань Инь, Цзэн Вэй и ещё несколько младшекурсниц смотрят на неё с таким же сложным выражением, как у Хэ Ся. Тогда она поняла, что дело может быть не таким простым.

Хэ Ся явно тоже не ожидала встретить Лань Инь. Она отвела Цзэн Вэй в сторону и прошептала:

— Дорогая, ты рассказала Лань Инь и другим?

Цзэн Вэй кивнула:

— Ты же сама сказала, что Су слишком упряма. Я боялась, что не смогу её уговорить, а Лань и другие младшекурсницы лучше умеют убеждать, поэтому рассказала им. Чем больше людей, тем больше шансов.

Хэ Ся неискренне похвалила:

— ... Ладно, ты умница.

Надеюсь, Су потом не будет винить её за болтливость. В любом случае она не сможет винить свою любимую, так что пусть винит её.

Су Иань чувствовала себя неловко под их взглядами:

— Что-то случилось?

http://bllate.org/book/16166/1448847