× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод Limited Seduction / Ограниченное соблазнение: Глава 45

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сюй Хуае замер, обменявшись взглядом с Чжо Ицзюнем, и они вдвоём быстро уложили Бай Вэя обратно под одеяло. Он всю ночь провёл без одеяла, а они ещё и окно открыли, чтобы покурить. Неудивительно, что ему было холодно.

— Апчхи!

Бай Вэй потёр нос и снова задрожал.

Се Инань вышел из кабинета Фэн Шана, а Лиза, надув губы, смотрела на него.

— Это наша красавица Лиза? Что случилось, с утра уже не в духе?

Лиза надулась.

— Хотя я и получила повышение, но теперь буду реже его видеть. Всё из-за тебя, хм.

Се Инань тихо усмехнулся. Даже он, человек, который был далёк от женщин, не мог устоять перед такой красавицей, когда она капризничала. Фэн Шан перевёл её в отдел по связям с общественностью, назначив менеджером, что на уровень выше её текущей должности, с повышением зарплаты на пять процентов. Теперь она была начальницей Чжан Мэнмэн. А его самого перевели с должности менеджера отдела продаж на позицию помощника генерального директора, уровень остался прежним, но зарплата увеличилась. В общем, сделка была выгодной. А Лиза расстроилась из-за того, что будет реже видеть Фэн Шана.

— Моя красавица, ты уже столько времени здесь, но так и не смогла его заполучить. Теперь у тебя есть шанс отступить, чтобы потом напасть. Я буду твоим шпионом, и если что-то узнаю, сразу сообщу тебе.

— Правда?

Лиза широко открыла глаза, и её губы растянулись в улыбке.

— Я знала, что на тебя можно положиться, ты совсем не такой, как о тебе говорят.

— Конечно, если бы все были такими красивыми, как ты, я бы не был таким холодным.

Лиза слегка покраснела и легонько шлёпнула его.

— Ты льстец.

Се Инань усмехнулся и поспешил уйти. Войдя в лифт, его лицо сразу стало холодным. Он чувствовал, что впереди его ждут нелёгкие времена. С тех пор как Фэн Шан появился, он действительно был в центре внимания, но ничто из этого не было его выбором. Это чувство потери контроля над собственной жизнью было ужасным.

Войдя в кабинет, он невольно посмотрел на место Сюй Хуае. Оно было пустым, и Се Инань вздохнул с облегчением, хотя внутри он не чувствовал себя спокойнее.

До конца рабочего дня Се Инань собрал свои вещи и, только открыв дверь кабинета, увидел, что его сотрудники стоят у входа с подарками в руках.

Се Инань с удивлением спросил:

— Что это?

— Господин Се, мы знаем, что вас переводят, завтра придёт приказ. Мы очень благодарны вам за всё, что вы для нас сделали, пожалуйста, примите наши подарки.

Сказал старший по стажу сотрудник, положив большую коробку ему в руки.

Се Инань машинально взял её.

— Господин Се, это от меня!

— И от меня!

— И мой!

В одно мгновение Се Инань оказался с кучей подарков в руках, неловко глядя на всех.

— Это нехорошо, заберите их обратно.

Сказал он, положив подарки на пустой стол.

Все расстроились, начали уговаривать его. В конце концов первый сотрудник взял у него ключи от машины и, несмотря на возражения Се Инаня, вместе с остальными понёс подарки к машине.

Се Инань был в замешательстве. Такая демонстрация наверняка вызовет зависть у многих.

Утром Фэн Шан спросил его, кто займёт его место. Во всей группе было немало желающих, но мало кто мог действительно справиться с этой задачей.

Се Инань порекомендовал своего сотрудника, того самого, кто взял его ключи. Он работал здесь на десять лет дольше, был старым сотрудником, раньше просто плыл по течению, без амбиций. С тех пор как он стал работать под его началом, Се Инань много времени потратил на его обучение, и в итоге он стал легендой группы. Его годовой объём продаж был равен объёму целого отдела, а прибыль даже выше.

Се Инань действовал из своих интересов. Лучше иметь в группе своего человека, чем врага. Но в такое напряжённое время он решил возглавить вручение подарков, и теперь не знал, как это будет воспринято.

Теперь уже ничего не изменишь. Оставалось только больше работать с Фэн Шаном.

Се Инань уже собирался идти в гараж, как на первом этаже столкнулся с Фэн Шаном.

Фэн Шан указал на его одежду.

— Ты не собираешься так одеваться на корпоратив, правда?

Се Инань посмотрел на себя, сделав вид, что не понимает.

— А что не так? Всё аккуратно.

— Ладно, не буду с тобой спорить, пойдём со мной.

Фэн Шан, опасаясь, что он сбежит, взял его за руку.

— Я как раз собираюсь выбрать костюм, заодно и тебя приведу в порядок.

Се Инань почувствовал слабость в ногах. Чего боишься, то и случается. Он поспешно отказался:

— Господин Фэн, правда не нужно. Я уже купил костюм, просто переоденусь дома.

— Ты сам выбрал?

Фэн Шан оглядел его.

— Такого же типа?

— Нет, нет, он красивый.

Фэн Шан холодно посмотрел на него и, пользуясь своей силой, потащил его за собой. Как раз было время окончания рабочего дня, и на первом этаже было много людей. Се Инань не стал сопротивляться, только поспешно пошёл с ним.

В машине Се Инань выглядел недовольным. Обычно он не показывал своих эмоций, но на этот раз он был действительно раздражён. Пойти с ним выбирать костюм означало, что его маска может быть сорвана.

Фэн Шан бросил на него взгляд.

— Ты злишься, мой помощник?

— Нет, просто в спорткаре неудобно сидеть.

Се Инань намекнул на его машину.

— Ха-ха-ха, ну, Се Инань, ты ещё и капризничаешь. Сейчас я тебя хорошенько приведу в порядок.

— Господин Фэн, даже если я ваш помощник, вы не можете контролировать мой гардероб.

— Эх.

Фэн Шан нарочно тяжело вздохнул.

— Я только вступил в должность, и этот корпоратив очень важен для меня. Я пригласил многих влиятельных людей из бизнеса, ты не можешь выглядеть как деревенщина. Как я буду представлять тебя? «Господин Ван, здравствуйте, этот джентльмен, одетый как дядя из восьмидесятых, — мой помощник, в будущем, когда я буду в отъезде, вы можете обращаться к нему».

Се Инань нахмурился. Он, может, и одевался немного просто, но «дядя из восьмидесятых»? Фэн Шан замолчал, и Се Инань с любопытством спросил:

— И что дальше?

— А потом господин Ван почтительно поклонится тебе и скажет: «Дядя, пожалуйста, наставляйте меня в будущем».

Се Инань стиснул зубы. Неужели он выглядел настолько старым, что его так высмеивали? Но Фэн Шан был прав в одном: раньше он был менеджером отдела, не высшим руководством, и, если бы не особое приглашение, у него не было бы возможности общаться с элитой. Теперь всё изменилось, он представлял лицо группы «Фэн Шан», и его внешний вид должен был соответствовать.

Подумав об этом, Се Инань пожалел, что согласился стать помощником. Это была чистая жадность.

Спорткар Фэн Шана остановился у частного клуба. Выйдя из машины, Се Инань задумчиво посмотрел на неё. Внутренне он отметил, что, возможно, стоит сменить машину на что-то более просторное, чтобы в будущем было удобнее возить людей.

Се Инань впервые оказался в таком месте, и его удивила уверенность Фэн Шана. Войдя внутрь, их встретила высокая красивая женщина с улыбкой на лице и спросила:

— Господин Фэн, это тот самый джентльмен?

— Да, посмотри, что ему подойдёт.

Женщина улыбнулась, осмотрев Се Инаня.

— Сэр, можете передать мне очки?

Её голос был низким, не таким мягким, как у большинства женщин, но приятным. Се Инань отступил назад, неловко улыбнувшись.

— У меня сильная близорукость, без очков не могу.

Он взглянул на Фэн Шан с мольбой. Фэн Шан отвернулся, сказав, что идёт в душ, и ушёл. Се Инань нахмурился, понимая, что снова попался.

Женщина, увидев, что Фэн Шан ушёл, сбросила улыбку.

— Я Молли. Он ушёл, и тебе никто не поможет. Что это у тебя на лице? Ты что, сам на себя что-то намазал?

Се Инань вздрогнул, но старался сохранять спокойствие.

— Я мужчина, что я могу на себя намазать?

Молли усмехнулась, закатав рукава с кружевами.

— Тогда я сама посмотрю.

— Не подходи, я не дерусь с женщинами!

Молли фыркнула.

— Кто сказал, что я женщина?

Се Инань остолбенел. Если она не женщина, то что это за две выпуклости у неё на груди? Увидев, как он смотрит на её грудь, Молли не рассердилась, а, схватив его за галстук, потащила в ванную.

http://bllate.org/book/16219/1456933

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода