Готовый перевод Homeless / Бездомный: Глава 60

Этот сериал, в котором они снимались, был крайне важен! Если сыграют хорошо, Сяо Тэн приобретёт множество новых фанатов, если плохо — все будут насмехаться над ними, говоря, что они готовы на всё ради хайпа! В любом случае подозрения в пиаре будут, но с характером Сяо Тэна он точно откровенно скажет, что снимается для брата. Если сыграют хорошо, прямой как палка Сяо Тэн, «пожертвовавший собой» ради брата, сбросит шапку упавшего имиджа и укрепит свой образ человека, который держит слово.

С момента дебюта какой молодой актёр не снимался в фильмах с яойными сценами? Но такого уровня, как Сяо Тэн, это просто безумие!

Если бы это случилось раньше, Линда ни за что не позволила бы Сяо Тэну сниматься в таком сериале, но теперь всё иначе. В этом инциденте она остро почувствовала, что другие компании тоже влезли в это дело, то есть в будущем это будет иметь долгосрочное влияние на Сяо Тэна! Провал в том, что самый большой «имидж» рухнул, а Сяо Тэн действительно ненавидит скрытые правила и в будущем вряд ли сможет сдерживаться. Раз не может сдерживаться, то пусть лучше использует чёрный пиар, вместо того чтобы каждый раз, когда он что-то делает, другие компании писали пресс-релизы с насмешками, он просто признает — да, он помог брату, и что с того! Он ещё и снимется с братом в паре! Если кто-то попытается использовать это против него, он просто переключит внимание на другое!

Фу Юньлань серьёзно сказал:

— Вы должны хорошо подумать, если не сможете контролировать ситуацию, это может обернуться большой обратной реакцией! Возможно, лучше вообще ничего не делать!

Если всё сделать правильно, популярность Сяо Тэна не только не пострадает, но и вырастет! Но как только всё начнётся, это займёт как минимум полгода, и здесь очень сложно найти баланс.

Кто может гарантировать, что в индустрии не случится никаких неожиданностей? Линда уже семь-восемь лет в индустрии, а Сяо Тэна ведёт пять лет. Этот шаг заставляет её нервничать. Это крайне рискованно, но и возможности огромны! Раньше Сяо Тэн был популярен именно потому, что был слишком «чист», а теперь из-за пятна потерял множество потенциальных фанатов. Этот шаг — совершенно другое направление, совершенно не соответствующее прошлому пути Сяо Тэна. Споры — это обоюдоострый меч, когда она создаёт их с их «романом», кто знает, как взорвётся фан-сообщество? Этот баланс нужно крепко держать, иначе, если переборщить, даже те фанаты, которые могли бы вернуться, окончательно превратятся в хейтеров.

Лу Сюцзин, услышав звук уведомления, не стал открывать телефон и с невозмутимым видом продолжал играть в шахматы с прадедушкой Лу.

Лу Сюбо, вернувшись с работы, сел рядом с ними, долго хотел что-то сказать, но не смог — горячие запросы о Лу Ли уже значительно снизились, но фанаты и хейтеры всё ещё яростно спорят. Неужели Лу Сюцзин не знает, что его сын в горячих запросах? Прадедушка Лу тоже выглядел так, будто ничего не хочет слышать.

Лу Сююань предложил Лу Сюбо следить за Лу Сюцзином, а сам пошёл поговорить с прадедушкой Лу. Чем больше Лу Сюцзин отвлекается от дел компании, тем больше они чувствуют, что это что-то важное! Если дождаться, пока горячие запросы исчезнут, возможно, момент будет упущен… Прадедушка Лу слишком хорошо относится к Лу Ли, ведь он «ребёнок из чужой семьи», который всё умеет, даже может спеть для прадедушки. Если не воспользоваться этим шансом, неизвестно, когда ещё представится такая возможность…

После игры в шахматы Лу Сююань налил им обоим чай.

Прадедушка Лу выпил пару глотков и поставил чашку, а Лу Сюцзин достал телефон и разблокировал его. Из-за настроек безопасности он не мог видеть сообщения, не разблокировав телефон. Как только он это сделал, его лицо сразу же потемнело.

Прадедушка Лу взглянул на него и тихо спросил:

— Что случилось?

Лу Сюцзин передал телефон прадедушке.

Прадедушка Лу прочитал. На экране было три сообщения.

[Лу Ли]: Если я уйду из шоу-бизнеса, ты сможешь защитить Сяо Тэна от Чжан Линьи?

[Лу Сюцзин]: Сможет.

[Лу Ли]: Прости, я не хочу уходить.

※

Чжао Юйган сообщил Лу Ли, что «Кайса» не собирается снимать его с роли. Кроме того, Лу Ли заметил, что сетевые споры постепенно утихают.

Фанаты и хейтеры всё ещё спорят, и если ввести имя Сяо Тэна, то по-прежнему будет много негативных комментариев.

Но эта буря утихает, вероятно, Лу Сюцзин уже приказал своим людям остановить троллей.

Чтобы подготовиться к следующим съёмкам, Лу Ли решил быстро закончить «Хуа Суцзы», его роли и так было не много. Осталось всего несколько сцен, и Чжао Юйган был не против пойти навстречу. Если они с Сяо Тэном справятся, то смогут закончить за два дня, а затем соберутся и перейдут в другую съёмочную группу — если «Кайса» одобрит контракт Лу Ли.

Для таких звёзд, как Сяо Тэн, контракт просматривает его менеджер Линда и регистрирует в «Кайсе», но для Лу Ли всё иначе. Другие не знают о статусе Лу Ли, но Сяо Тэн знает. Лу Сюцзин явно хочет, чтобы Лу Ли продолжил его дело, и если Лу Ли захочет сняться в яойном сериале, он обязательно остановит его.

Но Лу Сюцзин сейчас не здесь! Контракты новичков просматривает нынешний руководитель Чжао Чэнлай.

Чжао Чэнлай, конечно, не знает, что они хотят чёрного пиара, и, увидев контракт, с радостью согласится, а затем сразу же поставит печать компании и отправит им контракт. Даже если Лу Сюцзин захочет остановить, он не сможет! В такой ситуации Лу Сюцзин не сможет громко препятствовать контракту Лу Ли, так что он будет вынужден смотреть, как Лу Ли снимается.

Сяо Тэн и Лу Ли тайно обсуждали, как заставить руководство «Кайсы» принять этот контракт. Пока Лу Сюцзин не было, они сразу же подписали контракт, подготовленный съёмочной группой яойного сериала, и отправили его в компанию.

Чжао Чэнлай, обнаружив этот контракт, сразу же позвонил Чжан Линьи, который, услышав новость, удивился:

— Неужели Сяо Тэн решил сдаться?

Сейчас мир открыт, и яойные темы процветают благодаря культурной открытости, но больше всего фанатов привлекают не простые сладкие веб-сериалы! Больше всего фанатов привлекают сериалы с намёками на яой, но где главная пара — мужчина и женщина! Сяо Тэн, идя по этому пути, безусловно, взорвёт фанатское сообщество. Он уже использовал тактику троллей, постоянно споря с фанатами Сяо Тэна. Фанаты, конечно, будут в ярости в краткосрочной перспективе, но что будет в долгосрочной? Когда этот хайп утихнет, фанаты, которые сейчас в ярости, могут потерять интерес, а те, кто не спорил, могут разочароваться и больше никогда не вернуть свою страсть к Сяо Тэну? И вот Сяо Тэн ещё и собирается помочь им очистить фан-базу!

— Пусть снимаются!

Сразу же сказал Чжан Линьи.

— Когда вернётся господин Лу, может быть, уже не смогут сниматься, так что ты просто сделай вид, что не знаешь, что он снимается с Сяо Тэном, и быстрее подпиши.

Чжао Чэнлай, пока разговаривал по телефону, уже приготовил печать и поспешно сказал:

— Хорошо, хорошо! Сейчас подпишу!

Он подписал, поставил печать. Два экземпляра, отправил обратно Лу Ли.

После того как Лу Ли и Сяо Тэн закончили съёмки «Хуа Суцзы», они собрались в отеле.

Чжоу Цзыи и Сюй Хуайфэн были второстепенными персонажами в снах, можно сказать, что главной героиней снов была Су Цююэ, а основная сюжетная линия — это поиск Су Цююэ своего мужа, она прошла через множество трудностей и с помощью других людей нашла Хуа Цуншаня, а затем, после некоторых перипетий, они стали счастливой парой. Поскольку основной сюжет был о Су Цююэ, Хуа Цуншань появлялся на экране даже реже, чем второстепенные персонажи. А главной героиней реальности была Чжан Хунъюй, её сюжетная линия — это изучение актёрского мастерства, а любовная линия — встреча с её первой любовью, которая появлялась лишь эпизодически.

Из всех них у Лу Ли было меньше всего экранного времени, на втором месте был Фу Юньлань, который играл разносчика, но у разносчика было много сцен, можно сказать, что он появлялся чаще всего в начале и конце, как эпизодический персонаж. Поскольку его актёрское мастерство было неплохим, Чжао Юйган даже хотел дать ему роль зрителя. Стоило только сменить костюм и грим, и его было не узнать!

Так что они не могли сразу покинуть съёмочную площадку, кроме Лу Ли и Сяо Тэна.

Чжоу Цзыи подмигнул Лу Ли, а затем открыл банку пива, открыв сразу несколько.

Фу Юньлань бросил взгляд на пиво, приготовленное Чжоу Цзыи — две большие коробки, взял одну банку и поставил рядом с собой, не открывая сразу.

— Вы правда будете сниматься?..

Сказал Чжоу Цзыи, сначала посмотрев на Сяо Тэна.

— Старший брат, а если фанаты отпишутся?

Сейчас закон о браке для однополых пар уже принят, но отсутствие дискриминации не означает, что это всем нравится, и если не фанаты яоя, то огромное количество девушек-фанаток Сяо Тэна точно взорвётся!

http://bllate.org/book/16232/1458505