Готовый перевод Additional Inheritance / Дополнительное наследство: Глава 83

Вэнь Сяохуэй позвонил Ло И:

— Эй, Ло И, хочешь перекусить? Я сейчас приеду.

На другом конце провода последовала пауза.

— Брат Сяохуэй, сегодня не приезжай. Я еще занят, возможно, вернусь поздно, — голос Ло И звучал слегка раздраженно.

— Ладно, — Вэнь Сяохуэй почувствовал разочарование.

С момента подписания контракта прошло почти две недели, а он так и не видел Ло И. Несколько раз он хотел приехать, но Ло И каждый раз говорил, что занят. Ему было немного неприятно, но, понимая, что налоги на наследство и дела компании, вероятно, занимали все время Ло И, он не мог ничего сказать.

Ли Шо отвез его домой.

После душа, лежа в постели, Вэнь Сяохуэй смотрел на телефон, погруженный в мысли. Раньше звонки и сообщения от Ло И приходили каждый день, но в последнее время их количество резко сократилось. Иногда целый день не было ни одного сообщения. Хотя он не хотел в это верить, он чувствовал, что с момента подписания контракта отношение Ло И слегка изменилось. Может, он просто слишком мнительный...

Он лег на спину, сделал гримасу и отправил фотографию Ло И.

Через некоторое время Ло И ответил:

[Ложись спать.]

Он почувствовал себя опустошенным. Позвонил Ло Жую.

— Эй, малыш, я в ванне.

— Хм, хвастаешься своей джакузи?

— Эй, я заметил, что ты завистлив.

— Если ты не зовешь меня присоединиться, это хвастовство.

— В следующий раз приходи ко мне в гости. Что случилось, хочешь поговорить?

— Да, поговорить.

— О чем? Опять о твоих любовных терзаниях с зрелым элитным красавцем-директором и гениальным нежным красавчиком?

— Да.

— Ты сам хвастаешься, мерзавец!

Вэнь Сяохуэй вздохнул:

— Ли Шо сегодня сказал мне эти слова.

— Признался в любви?

— Нет, предложил стать его парнем.

— Вау.

На другом конце провода послышался плеск воды.

— Ну как, как, ты согласился?

— Угадай.

— Если бы ты согласился, сегодня вечером ты бы не звонил мне, сидя один дома.

— Черт... Ты прав...

— Почему ты отказал? Ты же его любишь.

Вэнь Сяохуэй растерянно произнес:

— Я его люблю?

Ло Жуй сделал паузу:

— О, я понял.

— Ты опять все понял.

— Конечно, ты мой мужчина, я все понимаю.

— Что ты понял?

— Ли Шо — это воплощение совершенства. Ты думал, что он соответствует всем твоим идеалам, и ты должен был безоговорочно влюбиться в него. Но на самом деле, ты просто не влюбился.

— Мама, ты бы открыла блог с советами о любви. Может, заработала бы больше, чем на тортах.

— Отвали, говори серьезно.

Вэнь Сяохуэй снова вздохнул:

— Когда он сегодня сказал это, я был в шоке, потому что первое, о чем я подумал, — я не могу согласиться, иначе Ло И будет больно.

Ло Жуй вскрикнул.

Вэнь Сяохуэй отстранил телефон от уха, ругаясь:

— Черт, ты меня напугал!

— Ты пропал, Вэнь Сяохуэй, ты влюбился в Ло И!

Вэнь Сяохуэй несколько раз ударился лбом о подушку, с тоской произнеся:

— Правда?

— На самом деле, я давно это заметила. Ваши отношения — это, по сути, отношения пары. Я давно думала, что ты его любишь, но по разным причинам боишься признать это. Сейчас он признался тебе в любви, и ваш контракт скоро закончится, так что твои опасения уменьшаются, и подавленные чувства вырываются наружу. Верно? Верно? Скажи, что я права, поставь пять звезд!

— Отвали!

Ло Жуй засмеялась:

— Зачем гнать, я ведь без одежды, как неловко.

— Черт, я в расстройстве, не приставай.

— Малыш, если любишь кого-то, признайся. Любить — это не преступление. Ты сам меня этому учил. Раньше ты был таким смелым, всегда говорил и делал, что хотел. Ты был моим кумиром. Почему теперь стал таким трусом?

— Это называется взрослением. Понимаешь? Взросление приносит много ограничений.

— Жить всю жизнь, боясь признаться в любви, — зачем такое взросление?

— Ты превратилась в гуру.

— Это ты мне говорил!

Вэнь Сяохуэй провел рукой по волосам:

— Ты права. Нет, я прав.

Он боялся признаться в любви к Ло И, даже обманывал себя, пока сегодня Ли Шо не произнес те слова. Теперь он больше не мог обманывать и прятаться, ему пришлось столкнуться с этой проблемой. Их отношения были слишком особенными. Возможно, через некоторое время, когда контракт окончательно потеряет силу и они освободятся от этих обязательств, он сможет позволить себе больше, иначе в душе всегда будет кандалы, которые его угнетали.

Ло Жуй засмеялась:

— Вот и хорошо. Я понимаю твои опасения, но они скоро исчезнут. Малыш, ты действительно начинаешь любить!

Вэнь Сяохуэй, думая о Ло И, почувствовал сладость в сердце. Наконец-то он нашел того, кого действительно любил, и мог начать серьезные отношения. Теперь, думая о лице Ло И, он чувствовал лишь ожидание.

— Малыш, когда ты наконец избавишься от своей невинности, мы обязательно отпразднуем!

— Обязательно!

Признав свои чувства к Ло И, Вэнь Сяохуэй почувствовал облегчение. Но, не видя Ло И почти месяц, он больше не мог терпеть. Во время звонка его голос был полон жалоб:

— Опять занят? Я месяц тебя не видел, даже поужинать вместе не можем?

Голос Ло И звучал устало:

— Уже месяц?

— Да, с момента подписания контракта прошел ровно месяц. Новые осенние коллекции уже вышли.

— Правда... Сегодня я освобожусь, приходи, поужинаем вместе.

Вэнь Сяохуэй радостно сказал:

— Ок, приеду после работы.

После работы он купил крабов и отправился к Ло И. Сейчас был сезон, и крабы были особенно вкусными. Раньше они с Ло И часто ели их, смотря фильмы.

Приехав к Ло И, он увидел, что тот готовит на кухне. Всего месяц не виделись, но Ло И казался более зрелым и серьезным. Теперь он уже не был тем юным мальчиком, а превратился в молодого мужчину.

— Ло И, — улыбнулся Вэнь Сяохуэй, — я купил крабов, все самки.

Ло И посмотрел на него, затем быстро отвернулся, продолжая резать овощи:

— Хорошо, положи их там, я займусь.

— Я помогу.

Вэнь Сяохуэй переоделся в домашнюю одежду и принес крабов на кухню.

— Я умею готовить крабов, просто на пару.

— Хорошо.

Ло И продолжал резать овощи, губы сжаты, подбородок напряжен.

— Чем ты занят в последнее время? Никогда не видел тебя таким занятым. Дела компании?

— Да, сейчас самый важный момент.

— Налог на наследство оформили?

— Да, все готово.

— Так что деньги уже на твоем счету?

— ...Да, перевели.

Вэнь Сяохуэй улыбнулся:

— Я даже не заметил, как снова стал бедняком. С этими деньгами дела компании наладятся?

— Да, скоро все решится.

— Отлично, тогда ты сможешь отдохнуть.

Вэнь Сяохуэй подошел ближе, глядя на его лицо.

— Ты выглядишь усталым. Закончишь дела и отдохни.

Ло И улыбнулся:

— Не беспокойся.

Закончив ужин, они сели за стол и с аппетитом ели. Вэнь Сяохуэй, облизывая пальцы, сказал:

— Эти крабы просто великолепны, стоят своих денег.

— Сейчас самый сезон.

Ло И время от времени поглядывал на Вэнь Сяохуэя, казалось, его мысли были где-то далеко.

— В последнее время я трачу так много, что сам себя не узнаю. Надо себя контролировать. Наверное, это из-за того, что раньше был бедным, а теперь, когда появились деньги, начал сорить ими. Как я потрачу эти три миллиона?

Ло И улыбнулся:

— Трать, как хочешь. Если не хватит, скажи мне.

Вэнь Сяохуэй засмеялся:

— Как приятно это слышать.

После ужина Ло И пошел мыть посуду, а Вэнь Сяохуэй подключил новую игру к телевизору в комнате Ло И, приготовил напитки и фрукты, готовясь к битве.

http://bllate.org/book/16233/1458970

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь