× Важные изменения и хорошие новости проекта

Готовый перевод Hard to Be a Sugar Daddy / Трудно быть спонсором: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сун Иань не ожидал, что Вэнь Юйчуань ещё здесь. Полностью обнажённый, он лежал на кровати, когда Вэнь Юйчуань бросил ему полотенце. Только тогда он вспомнил, что нужно спрятаться под одеяло.

— Ты хочешь, чтобы я помог тебе очиститься, или сам справишься?

Сун Иань скользнул под одеяло, накрыл голову и глухо произнёс:

— Господин Вэнь, помоги мне...

«Лицо можно и потерять, зато насладиться услугами своего покровителя».

Вэнь Юйчуань удивился. «Этот парень, кажется, изменился, осмелился попросить?» Затем, с видом полного отвращения, он аккуратно и мягко очистил Сун Ианя и нанёс мазь.

— Сегодня ты останешься дома, не выходи. У меня дела, я ухожу.

— Подожди.

Сун Иань вытащил голову из-под подушки, достал из тумбочки пачку денег, быстро отсчитал двадцать купюр и, снова зарываясь в подушку, протянул их Вэнь Юйчуаню.

«Сун Иань, ты жесток! Ты действительно расчётливый и хитрый! Даже мой бухгалтер не так точен. Вчера ты потерял сознание, но всё равно помнил о деньгах. Четыре раза, по пятьсот каждый — всё чётко подсчитано! Это унижение. Лучше бы я тебя содержал!»

Вэнь Юйчуань с яростью взял 2 000 юаней, развернулся и вышел, с силой захлопнув дверь. От удара дверная рама задрожала.

Сун Иань подумал: «Почему господин Вэнь снова злится? Ему мало? Да, вчера он так старался. В следующий раз обязательно добавлю чаевые».

Отдохнув два дня, Сун Иань наконец пришёл в себя.

Вечером, когда он уже собирался спать, к его удивлению, появился Вэнь Юйчуань. Когда тот стоял в дверях спальни, Сун Иань снова замер, снова широко раскрыл свои невинные глаза и глупо спросил:

— Ты как здесь оказался?

Вэнь Юйчуань одной рукой снимал галстук. Он и сам не знал, зачем пришёл. «Наверное, у меня в голове дыра».

— Был на стройке... Неважно, просто захотел прийти.

Он махнул рукой. «Зачем рассказывать об этом? Несколько дней назад я уже был на стройке, снова и снова напоминал о безопасности. Сегодня рухнули леса, но, к счастью, обошлось без жертв. Возвращаясь, я проезжал мимо этого места и машинально приказал водителю подвезти меня сюда».

Сун Иань сжал сердце. «Господин Вэнь был на стройке, так устал, а всё равно пришёл ко мне».

— Господин Вэнь, я помогу тебе.

Сун Иань встал на цыпочки, снял с него галстук, затем начал расстёгивать пуговицы рубашки, одну за другой. Его тёплые пальцы иногда касались кожи Вэнь Юйчуаня, оставляя лёгкие прикосновения.

Сняв рубашку, Сун Иань побежал в ванную, чтобы наполнить ванну. Вернувшись, он увидел, что Вэнь Юйчуань уже полностью раздет. Сун Иань покраснел, отвернулся и тихо сказал:

— Я помогу тебе помыться.

Вэнь Юйчуань тайно обрадовался, лёг в ванну и наслаждался массажем и услугами «покровителя». Хотя кожа покраснела и местами болела, а массаж был то сильным, то слабым, Вэнь Юйчуань всё равно наслаждался, тихо постанывая.

Сун Иань подал ему чистое полотенце:

— Всё, готово.

Вэнь Юйчуань встал из ванны, схватил Сун Ианя и показал на свою нижнюю часть тела:

— Сун Иань, ты только разжигаешь огонь, а тушить не собираешься?

Сун Иань слегка сопротивлялся:

— Господин Вэнь, не шути. Ты целый день работал, устал, тебе нужно отдохнуть.

Вэнь Юйчуань подумал: «Устал? Я просто прогулялся по стройке, постоял, поговорил с рабочими, успокоил их. Разве я устал?»

Вэнь Юйчуань сказал:

— Не устал. Иди сюда.

Сун Иань покраснел так, что казалось, он сам себя подожжёт:

— Т-тогда... ты не двигайся, я сам...

«Господин Вэнь так устал, как я могу позволить ему уставать ещё больше».

Услышав это, каждая клетка тела Вэнь Юйчуаня взорвалась желанием. Он подхватил Сун Ианя, сделал несколько шагов к кровати и бросил его на постель, а затем последовал за ним. Сун Иань приподнялся и остановил его руку:

— Договорились, сегодня я...

(………VB……………)

Вэнь Юйчуань, обнимая полностью расслабленного Сун Ианя, нежно поцеловал его веки и крепко уснул.

Линь Мин позвонил Сун Ианю и сообщил, что следующая работа начнётся в восемь вечера на частном светском приёме, где он будет моделью, демонстрирующей мужские украшения.

Сун Иань немного сопротивлялся. Он не хотел участвовать в каких-либо мероприятиях так называемой «элиты». В индустрии ходили слухи, что некоторые богатые молодые люди устраивали подобные вечеринки и приёмы только для того, чтобы под прикрытием изысканности заниматься пошлыми и грязными делами, удовлетворяя свои низменные желания.

Но, подумав о господине Вэне, который даже не хотел, чтобы он знал о его работе на стройке, Сун Иань решил: «Быть моделью — это не то же самое, что продавать себя!»

Вэнь Юйчуань, слушая отчёт секретаря о предстоящих мероприятиях, прервал её:

— Приём от Линь? Какого Линь?

Секретарь объяснила:

— Приём организован сыном Линь Фэна из компании недвижимости «Линь».

Линь Фэн? Вэнь Юйчуань вспомнил. «Обычный мажор, чей дед имел сильные связи. В своё время он получил несколько заброшенных объектов по низким ценам, а позже, с развитием новых районов, смог заработать вдвое больше. Именно Линь Фэн выиграл тендер на строительство гольф-поля в пригороде».

В восемь вечера Вэнь Юйчуань прибыл на приём и на входе встретил Фан Чжисина, который пришёл чуть раньше.

— Эрчуань, я думал, ты не придёшь. Ты ведь никогда не участвуешь в таких мероприятиях?

Фан Чжисин удивился.

— Не хотел, но возможное сотрудничество в будущем заставило прийти.

— Правильно. Гольф-поле Линь Фэна и твой отель могут взаимодополнять друг друга.

Вэнь Юйчуань промолчал, оглядывая зал. На приёме присутствовало немало известных лиц, большинство из которых были упомянуты в финансовых газетах. Нельзя не признать, что Линь Фэн имеет вес.

Фан Чжисин огляделся, убедившись, что никто из знакомых не обращает на них внимания, понизил голос и прошептал Вэнь Юйчуаню:

— Говорят, сегодня будет специальное шоу.

Вэнь Юйчуань нахмурился:

— Какое шоу?

— Ограниченная демонстрация украшений. Говорят, это личная коллекция Линь Фэна: золотые замки для мужчин, золотое нижнее бельё для мужчин и наборы нижнего белья с жемчугом для женщин.

Вэнь Юйчуань с презрением фыркнул. «Пустышка остаётся пустышкой, вкус отвратителен».

Сун Иань рано прибыл за кулисы. Странно, но никто не занимался его макияжем, не просил переодеться. После долгого ожидания подошёл человек, представившийся ответственным, сделал несколько фотографий на телефон и ушёл, ничего не объяснив.

Сун Иань вздохнул. «Аванс уже получен, да и место выглядит респектабельно. Похоже, ничего незаконного. Осталось только ждать».

Вэнь Юйчуань сидел в стороне, наблюдая, как Фан Чжисин с улыбкой на лице крутится среди собравшихся, играя в их грязные игры. Ему искренне жаль его.

К счастью, мало кто знал о статусе Вэнь Юйчуаня, что избавляло его от лишних хлопот.

— Ах, Вэнь-цзун, как я рад вас видеть!

Вэнь Юйчуань надел маску, улыбнулся профессиональной улыбкой, слегка наклонился, держа бокал чуть ниже, чем Линь Фэн, подошедший поздороваться.

— Не стоит беспокоиться, Линь-гунцзы.

— Ах, Фан-цзун тоже здесь! Давайте выпьем!

Фан Чжисин в вопросах еды, питья и развлечений был гораздо сильнее Вэнь Юйчуаня. Линь Фэн, словно нашёл единомышленника, начал хвастаться своими последними приобретениями.

— Смотри, это мой новый любовник. Милый, правда? Говорю тебе, это просто шедевр. Вчера вечером он чуть не довёл меня до смерти, цеплялся за меня, всю ночь называл меня братом. Этот голос...

Линь Фэн с воодушевлением описывал свои приключения, одновременно суя телефон в руки Фан Чжисина.

Фан Чжисин неловко хихикнул и взял телефон.

Вэнь Юйчуань стоял рядом с Фан Чжисином, и, когда тот взял телефон, мельком взглянул на экран.

В следующую секунду Вэнь Юйчуань выхватил телефон. Фан Чжисин от неожиданности пролил вино.

— Эрчуань, что ты делаешь? Зачем ты забрал телефон?

В глазах Вэнь Юйчуаня мелькнула ярость. Маска исчезла, его лицо стало холодным, как лёд. Он с трудом сдерживал гнев, сжимая телефон так, что тот начал скрипеть. Он указал на фотографию Сун Ианя на экране и ледяным голосом спросил Линь Фэна:

— Скажи, кто это?

Линь Фэн, решив, что Вэнь Юйчуань восхищается его вкусом, гордо ответил:

— Вэнь-цзун, вы тоже считаете, что это шедевр? Это мой новый любовник. Если вам интересно, я могу познакомить вас с ним. Он здесь, ждёт за кулисами. Ха-ха-ха, если даже вы, Вэнь-цзун, оценили, значит, мой вкус действительно безупречен...

— Хлоп!

[Отсутствуют]

http://bllate.org/book/16315/1472129

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода