Готовый перевод The Canary Voluntarily Flies into the Net [Rebirth] / Канарейка сама летит в сети [Перерождение]: Глава 19

— Я незаменим.

Эти слова, казалось, задели какую-то струну в душе Тао Ци. Он пристально посмотрел на них, и его твёрдый взгляд заставил их замереть.

Тао Ци не успел договорить, как Очкарик резко шагнул вперёд и оглушил его ударом.

— У меня дурное предчувствие.

— У меня тоже…

Внутри у обоих неожиданно похолодело. Очкарик взвалил Тао Ци на спину и бесшумно направился к заднему двору.

Но они не заметили, что уголки губ Тао Ци были слегка приподняты.

И уж точно не увидели, как в двухстах метрах от них, на аукционе, началась настоящая схватка, а Хо Ли и вовсе там не было.

— Господин, Эдом не предаст вас.

Чёрный автомобиль скрывался в ночной тьме. Сидящий за рулём мужчина в чёрном дрожал, его сжатые кулаки были напряжены до предела. Он бессильно опустил голову, не решаясь взглянуть на красивого мужчину на заднем сиденье.

Тот мужчина сидел с закрытыми глазами. Серебряный монокль на переносице придавал ему вид учёного и благородного человека, но не мог скрыть естественной власти и силы, исходившей от него.

— Стреляй.

Спустя мгновение мужчина приоткрыл тонкие губы, его голос был холоден, как лёд.

Услышав это, мужчина за рулём едва не заплакал. Он поднял голову, и его взгляд упал на задний двор усадьбы Хо.

Он увидел, как Эдом выпустил двух человек, и один из них нёс на руках Тао Ци.

Неприязнь Эдома к Тао Ци была ему известна. С самого начала, когда тот начал провоцировать Тао Ци, чтобы тот покинул дом Хо, и до последующих взглядов, полных отвращения. А теперь он и вовсе сотрудничал с чужаками, чтобы совершить такое.

Сколько раз он предупреждал, чтобы тот не приближался к вещам господина Хо! Почему он не слушал?

Неужели из-за того, что господин Хо заставлял его сажать цветы и деревья и не позволял участвовать в таком важном мероприятии, как аукцион, он начал бояться за своё положение?

Почему он такой глупый? Это позор для господина Хо!

Эти слова Дэвид выкрикнул в своём сердце.

— Плохо.

Очкарик, выйдя из заднего двора усадьбы Хо, поднял с земли ноутбук, и тут же навстречу ему полетела пуля.

Он резко отклонился в сторону, избежав опасности.

В пятистах метрах справа кто-то был, и у него был глушитель. Это был серьёзный противник.

Очкарик тут же бросил Тао Ци и, схватив Берет, бросился бежать.

Их быстрые шаги и ловкость, с которой они уклонялись от пуль, говорили о том, что они были далеко не обычными ворами.

Сегодняшний вечер был полон ошибок, данные оказались бесполезны. Они никак не ожидали, что снаружи будет автомобиль, поджидающий их.

В экстренной ситуации пришлось бросить заложника и спрятаться, иначе, если бы их личность раскрыли, всё было бы кончено. Босс бы их убил!

Хо Ли вышел из машины и направился к Тао Ци, а мужчина в чёрном поехал за теми двумя.

Тао Ци, упав на землю, тут же понял, что что-то пошло не так. Видимо, произошёл непредвиденный случай.

Он открыл глаза и осмотрелся. Менее чем за две минуты те двое исчезли из его поля зрения.

Затем к нему подошёл человек, которого здесь быть не должно было.

— Хо Ли.

Хо Ли присел перед Тао Ци, его взгляд был сложным. Ещё чуть-чуть, и его маленькая канарейка была бы украдена.

Он протянул руку, отодвинув прядь волос со лба Тао Ци. Его голос, обычно тёплый, теперь звучал низко и без привычной мягкости:

— Почему ты не позвал на помощь? Тебе нужно было просто крикнуть, и тебя бы не увели.

Тао Ци внутренне напрягся. Неужели доверие, которое они построили, разрушится из-за этого инцидента?

— Господин Хо, как я оказался снаружи? И вы… как вы здесь оказались?

Он попытался встать, но ноги его не слушались, и он чуть не упал, но Хо Ли подхватил его и обнял.

— Ты не помнишь?

— Что произошло?

Тао Ци ухватился за одежду Хо Ли, его голос дрожал, словно он не мог понять, как оказался здесь.

Хо Ли понял, что даже у Тао Ци бывают моменты, когда он боится оказаться в незнакомом месте.

— Ты чуть не был похищен, я тебя спас.

Хо Ли погладил Тао Ци по лбу, а затем стал смахивать с него пыль.

Взгляд Тао Ци, полный растерянности и страха, не был притворным. В сердце Хо Ли поднялось чувство защитника, он нежно гладил волосы Тао Ци, успокаивая его.

— Как хорошо, что ты здесь.

Тао Ци закрыл глаза и прижался к Хо Ли, обняв его за талию.

— Они действительно бесполезны, даже тебя не смогли уберечь. Нет смысла их оставлять.

Хо Ли произнёс это тихо, словно говоря сам с собой или с Тао Ци.

— В следующий раз, если что-то подобное случится, кричи… «Господин Хо, помоги»?

Он понимал, что Хо Ли имел в виду, что охранники у ворот провалили свою работу.

Хотя Тао Ци не знал, какое наказание ждёт охранников за их халатность, он чувствовал, что Хо Ли сейчас был очень недоволен.

А если Хо Ли был недоволен, ему самому становилось не по себе.

— Ха-ха.

Хо Ли рассмеялся от слов Тао Ци. Этот ребёнок всегда умел сказать что-то необычное, чтобы его развеселить.

Услышав смех Хо Ли, Тао Ци почувствовал тепло в сердце. Если бы господин Хо всегда так смеялся!

Сегодня, хотя они и не смогли найти следы тех двоих, он получил улыбку Хо Ли!

— Разве вы не были на аукционе? Почему вы здесь?

— Не пошёл.

Хо Ли сказал это легко, но за этими словами скрывалось нечто большее.

Сейчас на аукционе царил хаос, керамика и драгоценности из Юаньминъюаня исчезли, что вызвало переполох в городской администрации и полицейском управлении. Все они были здесь ради этих вещей.

— Не волнуйся, я найду этих двоих.

Хо Ли использовал свой уникальный способ, чтобы развеять свои тревоги. После пережитого похищения он, должно быть, думал, что Тао Ци очень напуган.

— Холодно, пойдём домой.

Тао Ци больше не спрашивал. Он знал, что ответ будет таким, каким он хотел его услышать.

Хо Ли снял свой пиджак и накинул его на Тао Ци, затем подхватил его на руки и направился к входу.

Охранники у входа, увидев, как Хо Ли нёс кого-то на руках, чуть не упали от удивления.

Кто это у господина Хо на руках? Кто удостоился такого обращения?

Несмотря на внутреннее удивление, охранники были профессионалами. Их лица оставались непроницаемыми, не выдавая ни единой эмоции. Они поклонились и хором произнесли:

— Господин Хо, вы вернулись.

Они не видели, кого нёс Хо Ли. Человек был плотно укутан в пиджак, видны были только белые, нежные ноги, выглядывающие из-под полы.

Одного взгляда на эти прекрасные ноги было достаточно, чтобы понять, что на руках у Хо Ли был красавец.

Тао Ци вдыхал запах пиджака Хо Ли. Это был запах солнца, запах Хо Ли, который согревал всё тело, делая кости мягкими.

Взгляд Тао Ци стал рассеянным. В прошлой жизни Хо Ли однажды так же нёс его на руках, целуя и говоря:

— Цици, будь хорошим мальчиком, снаружи опасно, оставайся дома со мной.

Тогда он не придал этому значения, думая, что поцелуи — это просто способ Хо Ли выразить свою любовь, как мама целовала его.

Сердце Тао Ци сжалось от боли. Насколько же глупым он был в прошлой жизни.

Хо Ли любил его, но не причинял ему вреда. Напротив, это он сам причинил боль Хо Ли, оставив его ни с чем до самой смерти.

Они вернулись в комнату, и Тао Ци всё ещё не хотел вылезать из объятий Хо Ли.

Какой же он привязчивый. Уголки губ Хо Ли поднялись, его сердце наполнилось радостью.

— Тебе нравится, когда я тебя держу на руках?

Низкий и мягкий голос Хо Ли, как лёгкий ветерок, витал в спальне, медленно проникая в сердце Тао Ци, создавая тёплый поток.

Тело Тао Ци внезапно напряглось, он непроизвольно прижался к Хо Ли ещё сильнее, а на лице появился лёгкий румянец.

— Нравится или не нравится?

Глаза Хо Ли были полны тепла, его голос становился всё тише, словно обладал магией, способной убаюкать, заставляя Тао Ци постепенно расслабляться.

Шаг за шагом, мягко и ненавязчиво.

— М-м…

Это «м-м» словно вырвалось с огромным усилием. После этих слов сердце Тао Ци забилось чаще, в груди появилось странное чувство, одновременно болезненное и приятное.

Он услышал это?

Хо Ли сказал:

— Можешь говорить громче, я не расслышал.

Оказывается, господин Хо не услышал. В сердце Тао Ци появилось разочарование, а внутри словно пробудилась горячая лава, которая устремилась по всему телу к горлу, освобождая его от оков.

— М-м…

Ещё один шёпот, который мог бы раствориться в ветре.

Отвечать на такие вопросы для Тао Ци было крайне сложно. Его рот словно был склеен сильным клеем, и слова не хотели выходить.

http://bllate.org/book/16323/1473402