Готовый перевод Survival Live: Gourmet Adventure / Прямой эфир выживания: Гастрономическое приключение: Глава 92

— Брат, что они делают с этими длинными палками? — Монашек стоял на передней части плота и с удивлением смотрел на людей, появившихся на берегу. — О, рядом с ними ещё много камней.

На берегу стояли трое, двое из них выглядели как выходцы из Западной Азии, а один — как житель Юго-Восточной Азии. Они не выглядели дружелюбно, но Монашек этого не заметил и даже встал, чтобы помахать им.

— Ся Шан, — позвал Чу Хуайцинь, сжимая весло в руке.

— Угу, — откликнулся Ся Шан, доставая гарпун из кучи рюкзаков.

Су Хуайчэнь и Линь Чжинань тоже почувствовали неладное. Первый сжал тактический нож, а вторая крепко обняла рюкзак.

Плот плыл по течению к Острову B, и когда до берега оставалось около десяти метров, те на берегу начали что-то кричать.

Монашек моргнул, озадаченно спросив:

— Брат, что они говорят?

Чу Хуайцинь промолчал, а Ся Шан усмехнулся, посмотрев на него, и, получив кивок, прыгнул в воду.

— Старший, это на тебе.

— Возьми.

Су Хуайчэнь передал тактический нож, и Чу Хуайцинь, похлопав его по плечу, тоже прыгнул в воду.

Монашек:

— А, зачем они полезли в воду? Плывут туда?

— Дурак, — Линь Чжинань отодвинула рюкзак и взяла весло. — Они не хотят, чтобы мы подошли.

Монашек возмутился:

— А, почему?

Су Хуайчэнь ответил:

— Значит, на этом острове есть что-то хорошее!

Монашек разозлился:

— Это слишком, мы всё равно…

— Плюх.

Камень пролетел мимо, упав в воду и подняв брызги. Монашек с изумлением посмотрел на людей на берегу, которые бросали камни в их плот, и не мог вымолвить ни слова.

[Прямой эфир]:

[Зрители из Государства Хуа: Какие подлецы, они что, собираются захватить остров?]

[Зрители из Государства Хуа: Теперь я понимаю, зачем нужны внешние участники. Методы слишком грязные!]

[Иностранные зрители: Разве это не нормально? Они были здесь первыми, а Отряд Гуньгунь приплыл позже, даже не спросив их разрешения.]

[Иностранные зрители: Именно, наша команда выбрала это место первой, поэтому имеет право решать, пускать ли других.]

[Зрители из Государства Хуа: Ну и ну, я не хотел ругаться, но вы действительно не заслуживаете моего уважения. Тупицы с развитыми мышцами и пустой головой, хотите захватить остров? Спросите сначала у вашего папы, Страны Дяди Сэма!]

[Зрители из Государства Хуа: Вы кто такие? Режиссёр даже не сказал, что нельзя переходить на другие острова. Как вам не стыдно?]

[Зрители из Государства Хуа: Я не буду вас ругать, посмотрим, как старший брат разберётся с вами.]

Некоторые зрители в прямом эфире были настолько шокированы действиями команды с Острова B, что не могли вымолвить ни слова. Зрители из Государства Хуа были в ярости, их голова кружилась от злости, и они готовы были пролезть через экран, чтобы добраться до них и поколотить.

Их желание скоро исполнилось.

Чу Хуайцинь и Ся Шан поплыли к берегу, и когда они уже почти достигли его, оба вынырнули из воды. Люди на берегу, словно обезумев, начали бросать в них камни, и один из камней попал Чу Хуайциню в лоб, вызвав кровотечение.

Ся Шан на мгновение замер, а затем ринулся вперёд. Его яростный вид заставил людей на берегу инстинктивно бросить в него камни, но они не ожидали, что Ся Шан не испугается и будет двигаться вперёд, несмотря на удары.

Разъярённый Ся Шан, достигнув берега, сначала схватил палку, которой в него били, и стащил человека в воду, а затем бросился на тех, кто бросал камни, нанося удары.

На берегу начался хаос. Один против пятерых — Ся Шану было непросто, и он получил несколько ударов, прежде чем Чу Хуайцинь вышел на берег. Но когда Чу Хуайцинь присоединился, ситуация изменилась: один его удар едва не отправил противника в нокаут.

Только тогда зрители в прямом эфире увидели, насколько опасен Чу Хуайцинь. Раньше он явно сдерживался, когда имел дело с людьми из Страны Павлина.

— Ааа… ааа…

Крики боли звучали жутко. Дрон подлетел и начал предупреждать, но Ся Шан нанёс последний удар, прежде чем отпустить их. Его грудь тяжело вздымалась, и он злобно смотрел на них. Избитые до состояния «свиного рыла», они начали ругаться на Чу Хуайциня и Ся Шана, используя самые грязные выражения.

Ся Шан снова разозлился и шагнул вперёд, чтобы ударить, но Чу Хуайцинь остановил его. Все подумали, что он хочет оставить всё как есть, ведь, кроме случая с Монашком в Стране Павлина, он ни разу не выходил из себя. Он даже улыбался!

Его длинные ноги шагали по песку, он двигался элегантно и неторопливо, с улыбкой на лице, выглядел очень доброжелательно. Но его следующий поступок напугал всех. Он присел перед ругающимся человеком, взял горсть песка, а другой рукой медленно поднёс к его лицу, резко схватил за подбородок и, к ужасу мужчины, засунул ему в рот горсть песка.

Ругающийся мужчина мгновенно замолчал, песок застрял в его горле, и он начал кашлять так, словно его лёгкие вот-вот вылетят.

[Прямой эфир]: …

[Иностранные зрители: Как я теперь буду смотреть на его улыбку?]

[Зрители из Государства Хуа: Отличная работа! Если рот грязный, его нужно промыть песком.]

Пятеро благополучно высадились на берег, и другие команды наблюдали за ними издалека, ни одна не приблизилась. Как раз когда Чу Хуайцинь хотел вздохнуть одиночества, неподалёку появилась команда из пяти человек. Увидев Чу Хуайциня и его команду, они радостно помахали и побежали к ним. Оказалось, что друзья всё же есть.

Команда, которая поприветствовала их, была из Страны Овец. По их информации, на острове было семь команд, ресурсы были богаты, чистая вода тоже была, и найти кинжалы было несложно — они лежали под песком или возле камней.

Чу Хуайцинь: …

Он подумал, не специально ли режиссёр так сделал, ведь Остров A был ближе к Смотровому острову. На Острове A было шесть команд, на Острове B — семь, а на Острове C — только три. Отряд Гуньгунь был единственной командой, которая перебралась на другой остров.

После этого они получили восхищённые взгляды от команды из Страны Овец. В конце они хотели подарить Чу Хуайциню и его команде две связки бананов, но он отказался. Тогда они с энтузиазмом рассказали, где находится источник чистой воды.

Чу Хуайцинь:

— Какие хорошие люди!

После инцидента на берегу было уже около семи вечера. Летом закат наступает позже, и только сейчас начало темнеть. Пятеро, с уставшими телами, нашли хорошее место. Ся Шан собирался войти в воду, а Чу Хуайцинь пошёл за чистой водой, надеясь найти бананы, так как команда из Страны Овец сказала, что их здесь легко найти. Остальные начали строить навес, но Линь Чжинань была отправлена с Чу Хуайцинем, так как они не хотели, чтобы он шёл один, даже если с ним была самая слабая в бою Линь Чжинань.

Чу Хуайцинь считал это излишним, но, увидев настойчивые взгляды, согласился.

Остров B был в четыре-пять раз больше Острова A, и леса здесь были гуще. Чу Хуайцинь включил фонарик на часах и повёл Линь Чжинань по маршруту, который описали участники из Страны Овец.

Сначала они увидели скалу, затем очень большое дерево, потом прошли по узкой тропинке…

Летом неизвестные насекомые стрекотали вокруг. Чу Хуайцинь и Линь Чжинань шли вперёд, кокосовые скорлупы, привязанные к ним, звенели. В полностью потемневшем лесу было страшно, кроме света от их фонариков, ничего не было видно. Иногда луч света скользил по листьям или траве, и казалось, что что-то двигалось.

— Брат, я, кажется, вижу что-то цветное, — Линь Чжинань немного нервничала, крепче сжимая руку Чу Хуайциня.

— Я тоже вижу, это, вероятно, хамелеон, — сказал Чу Хуайцинь. Он удивился, что не видел их на Острове A, ведь это тропический остров, и их наличие было нормальным.

Они продолжили путь, пробираясь через густой лес, и когда Чу Хуайцинь уже начал думать, что они заблудились, наконец увидели небольшое озеро с чистой водой.

— Брат, брат, вода, вода, вода… — Линь Чжинань заговорила сбивчиво, побежала к озеру и присела, чтобы зачерпнуть воду. Но тут что-то холодное схватило её за запястье.

— Ааа!

Линь Чжинань вскрикнула, инстинктивно дёрнула руку, и то, что схватило её, выскользнуло и полетело в сторону Чу Хуайциня. Он уклонился, и существо ударилось о дерево и упало на землю. Свет фонарика осветил его — это была водяная змея.

— Не бойся, это водяная змея, — Чу Хуайцинь подбежал к Линь Чжинань, помог ей встать и почувствовал, как её тело дрожит, а руки и ноги стали холодными. Он вздохнул и, обняв её, начал успокаивать:

— Не бойся, это всего лишь змея.

[Прямой эфир]: …

[Прямой эфир]:

[Зрители из Государства Хуа: Какие подлецы, они что, собираются захватить остров?]

[Зрители из Государства Хуа: Теперь я понимаю, зачем нужны внешние участники. Методы слишком грязные!]

[Иностранные зрители: Разве это не нормально? Они были здесь первыми, а Отряд Гуньгунь приплыл позже, даже не спросив их разрешения.]

[Иностранные зрители: Именно, наша команда выбрала это место первой, поэтому имеет право решать, пускать ли других.]

[Зрители из Государства Хуа: Ну и ну, я не хотел ругаться, но вы действительно не заслуживаете моего уважения. Тупицы с развитыми мышцами и пустой головой, хотите захватить остров? Спросите сначала у вашего папы, Страны Дяди Сэма!]

[Зрители из Государства Хуа: Вы кто такие? Режиссёр даже не сказал, что нельзя переходить на другие острова. Как вам не стыдно?]

[Зрители из Государства Хуа: Я не буду вас ругать, посмотрим, как старший брат разберётся с вами.]

[Прямой эфир]: …

[Иностранные зрители: Как я теперь буду смотреть на его улыбку?]

[Зрители из Государства Хуа: Отличная работа! Если рот грязный, его нужно промыть песком.]

[Прямой эфир]: …

http://bllate.org/book/16333/1474886