Готовый перевод The Important Male Lead Quits [Quick Transmigration] / Важный второстепенный герой сдается [Быстрые перемещения]: Глава 44

— В приличных семьях разве бывает так, что наложница беременеет раньше жены? Лэян — самая благородная принцесса, и её муж, принимающий других женщин, уже совершает преступление. То, что его не забили палками до смерти, уже великая милость.

Чжунли Мо побледнел. Он забыл, что принцесса императорской крови может быть сколь угодно высокомерной.

Линь Лин-эр, и без того бледная, стала ещё белее, её тело дрожало от страха.

Гу Чэнъань тоже изменился в лице. Отец обвиняет его в незнании правил?

— Ваше Величество, Вы, возможно, не знаете, но брат и Линь Лин-эр с детства были неразлучны. Если бы не Ваш неожиданный указ о браке, Линь Лин-эр стала бы его женой. После того как Лэян вышла замуж, брат с болью в сердце отдалился от Линь Лин-эр. Но он случайно спас её, когда ей подмешали яд, и вынужден был сделать её своей наложницей. С тех пор брат больше не мог отпустить её. Ваше Величество, Вы должны понять их чувства. Любовь есть любовь, и её нельзя контролировать. Даже если у брата есть Линь Лин-эр, она просто остаётся в доме маркиза Аньюань и никак не влияет на принцессу Лэян, — Чжунли Сяо совершила поклон и заговорила. Ей не нравилось высокомерное и злобное лицо принцессы Лэян. Линь Лин-эр была так несчастна — она могла бы стать женой, но из-за вмешательства принцессы Лэян превратилась в низкую наложницу.

Конечно, Чжунли Сяо осмелилась сказать это, потому что принц однажды рассказал ей, что женщина, которую император держит в сердце, — это его мать, Супруга Вань, а Драгоценная супруга Ли — лишь ширма. Поэтому она была уверена, что император поймёт чувства её брата и Линь Лин-эр.

— Ваше Величество, я только прошу позволения остаться рядом с братом Мо и не смею соперничать с принцессой Лэян, — Линь Лин-эр униженно умоляла.

— О! Стать кошкой или собакой, да? — бесстрастно произнёс Гу Цзиньянь.

— Если я смогу остаться рядом с братом Мо, даже если стану кошкой или собакой, я буду счастлива и благодарна, — Линь Лин-эр выглядела предельно униженной.

Чжунли Мо и Чжунли Сяо были глубоко тронуты.

Гу Цзиньянь почувствовал, как у него заныли зубы.

Этот мир был объединением двух романов. Чжунли Мо и Линь Лин-эр были главными героями романтической истории, а Гу Чэнъань и Чжунли Сяо — главными героями романа о попаданке.

Чжунли Сяо попала в мир династии Чжаохэ, став незаконнорождённой дочерью в доме маркиза Аньюань. После попадания она, переодевшись, тайно вышла на улицу и познакомилась с принцами. Принцы были поражены её талантами и знаниями, а её уверенность и независимость, так отличающиеся от других женщин, очаровали их. Она была настолько талантлива и уникальна, что они не могли не влюбиться в неё.

Во время отбора наложниц принц Жуй случайно раскрыл её истинную личность и использовал свои связи, чтобы император назначил её его наложницей. В то время старый маркиз Аньюань был ещё жив, но семья уже приходила в упадок, и Чжунли Сяо была лишь незаконнорождённой дочерью служанки, не имея права стать даже наложницей.

Принц Жуй, всё больше общаясь с Чжунли Сяо, всё сильнее привязывался к ней и подсознательно отказывался от браков, которые предлагал император. В первый год после свадьбы принцессы Лэян Чжунли Сяо родила сына, и, будучи сестрой принцессы Лэян, была повышена до статуса наложницы.

Позже она случайно обнаружила высокоурожайный сладкий картофель, а также использовала стихи из своей прошлой жизни, чтобы создать себе хорошую репутацию. Она также угощала женщин молочным чаем и пирожными, что помогло ей завоевать расположение матери Гу Чэнъаня, Супруги Вань, и стать её фавориткой. Когда Гу Чэнъань взошёл на престол, она стала императрицей.

Гу Цзиньянь хотел бы поспорить. В этом феодальном обществе благородные женщины обычно оставались в задних дворах, окружённые слугами. Как Чжунли Сяо удавалось избегать их и регулярно встречаться с принцами? И как принцы не смогли раскрыть её истинную личность?

Кроме того, как мог принц Гу Чэнъань оставаться без официальной жены, в то время как младшие принцы женились?

Мать Чжунли Сяо была старшей служанкой матери маркиза Аньюань. Мать маркиза родила только Чжунли Мо, поэтому относилась к Чжунли Сяо очень хорошо. Оригинальная Чжунли Сяо выросла вместе с Чжунли Мо и Линь Лин-эр, и они были очень близки. После попадания она унаследовала её воспоминания и хорошо знала чувства Чжунли Мо и Линь Лин-эр. Кроме того, после попадания Чжунли Мо и Линь Лин-эр относились к ней очень хорошо, поэтому она особенно желала, чтобы Чжунли Мо и Линь Лин-эр обрели счастье.

Это и стало причиной трагедии принцессы Лэян.

Прежний император был на десять лет старше матери Гу Чэнъаня, Супруги Вань. Он влюбился в неё в юности, но тогда она была слишком молода. Семья императрицы, Цзюнь, обладала огромным влиянием, и предыдущий император, чтобы усилить свои позиции, назначил её своей женой. После восшествия на престол Супруга Вань была выбрана в наложницы, и он знал, что не может открыто выставлять её напоказ, поэтому использовал Драгоценную супругу Ли как ширму, позволяя императрице и Драгоценной супруге Ли бороться насмерть, пока Супруга Вань спокойно жила в своём Дворце Шоуань.

Когда принцы выросли, он также способствовал соперничеству между принцем Кан Гу Чэнъюем и наследным принцем. Идеальным наследником прежнего императора всегда был четвёртый сын Гу Чэнъань, сын его возлюбленной. Открыто благоволя принцу Кан, он хотел, чтобы они с наследным принцем уничтожили друг друга, а Гу Чэнъань получил выгоду.

Именно поэтому, когда Чжунли Сяо говорила о том, что Чжунли Мо и Линь Лин-эр были неразлучны с детства, прежний император почувствовал себя на их месте и легко отпустил Чжунли Мо и Линь Лин-эр.

После этого Чжунли Мо стал меньше бояться принцессы Лэян и открыто окружил Линь Лин-эр заботой.

Императрица, узнав об этом, пришла в ярость и начала преследовать Супругу Вань. Наследный принц также объединился с семьёй Цзюнь, чтобы подавить Гу Чэнъаня.

Прежний император не мог позволить им преследовать свою возлюбленную и сына, поэтому стал ещё больше благоволить Драгоценной супруге Ли, ругая императрицу и много раз хваля принца Кана на придворных собраниях, вынуждая императрицу, наследного принца и семью Цзюнь сосредоточить все силы на борьбе с Драгоценной супругой Ли и принцем Каном.

Семья Цзюнь и без того была нечиста на руку, и, чтобы бороться с принцем Каном, они использовали всё больше уловок. Чем больше они действовали, тем больше ошибок совершали, и в итоге вся семья была арестована.

После ареста семьи Цзюнь императрица и наследный принц, понимая, что их положение шатко, решились на отчаянный шаг — захват трона. Но они не успели действовать, как Гу Чэнъань раскрыл их заговор.

Наследный принц был лишён титула и заключён в тюрьму, а семья Цзюнь была казнена. Наследный принц не выдержал падения и покончил с собой.

После падения наследного принца Линь Лин-эр, благодаря поддержке Чжунли Сяо, стала наложницей. Принцесса Лэян жила в своём дворце, а Линь Лин-эр управляла домом маркиза Аньюань, практически став женой, хотя и без официального титула.

Это было пощёчиной для принцессы Лэян, и она ненавидела Линь Лин-эр всей душой. Она решила убить Линь Лин-эр и её ребёнка. К этому времени императрица, хоть и не была лишена титула, уже была заключена в Дворце Фэнъи и едва могла позаботиться о себе. Принцесса Лэян, продолжая свои злодеяния, в конечном итоге умерла от собственного яда. Когда пришла весть о смерти принцессы, императрица повесилась в Дворце Фэнъи.

После смерти императрицы больше не было препятствий, и Линь Лин-эр была возведена в статус жены, а её сын стал законным наследником.

Через год прежний император назначил Супругу Вань императрицей и объявил Гу Чэнъаня наследным принцем. Только тогда Драгоценная супруга Ли и принц Кан поняли, что они были лишь орудиями в руках императора, но было уже слишком поздно.

— Маркиз Аньюань, что скажешь? — Гу Цзиньянь посмотрел на Чжунли Мо.

Чжунли Мо, увидев одобрительный взгляд сестры, уверенно сказал:

— Отвечая Вашему Величеству, я знаю, что я муж принцессы Лэян и должен быть верен ей, но перед Линь Лин-эр я не могу устоять.

— Ваше Величество, я не смею просить всё сердце брата Мо, только крошечную часть, чтобы остаться рядом с ним, и я буду счастлива, — Линь Лин-эр говорила с искренностью.

— Линь Лин-эр, — Чжунли Мо с нежностью посмотрел на неё, его лицо выражало благодарность.

— Брат Мо, — голос Линь Лин-эр был полон нежности.

Гу Цзиньянь, наблюдая эту сцену, почувствовал дрожь, и у него пошли мурашки по коже.

— Тогда я исполню ваше желание!

Чжунли Мо, Линь Лин-эр и Чжунли Сяо с удивлением посмотрели на императора.

— Объявите указ: принцесса Лэян разводится с мужем по указу. Маркиз Аньюань Чжунли Мо лишается титула и изгоняется из дома маркиза Аньюань. Линь назначается женой изгнанного Чжунли Мо.

Чжунли Мо, Линь Лин-эр, Гу Чэнъань и Чжунли Сяо с изумлением смотрели на императора. Они не ожидали, что император произнесёт такие жестокие слова.

Разве император не должен был быть тронут искренними чувствами Чжунли Мо и Линь Лин-эр?

— Ваше Величество, Вы так благородны, так добры и милосердны, как Вы можете не исполнить наше скромное желание? — Линь Лин-эр рыдала от отчаяния.

http://bllate.org/book/16336/1474892