× Частые ошибки при пополнении

Готовый перевод Rebirth in a Powerful Family: Weathering the Storm / Перерождение в могущественной семье: Преодоление испытаний: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ихань сразу понял, что Ян Сыдун снова начал жаловаться на усталость ради него:

— У них разве мало опыта? Просто иногда встречаются особые случаи, и тогда нужны особые методы.

— Пусть учатся быстро реагировать в экстренных ситуациях. Слишком долго сидят в офисе, мозги, наверное, уже заржавели.

Ихань улыбнулся и ткнул его в голову:

— Как можно так говорить о своих сотрудниках?

Тук-тук!

Услышав стук в дверь, Ян Сыдун мгновенно сменил выражение лица, выпрямился и строго произнес:

— Войдите.

— Господин Ян, управляющий Му, контракт… контракт снова не подписан. Господин Гу передумал и не хочет продавать нам. — Цинь Кай запыхавшись вошел, словно только что пробежал марафон.

Ян Сыдун резко встал:

— Что за дела у этого старого Гу? Только что же всё было решено?

Он, конечно, слишком упростил ситуацию. Несколько раз до этого Гу уже менял свое решение, и, вероятно, на то были свои причины. Ихань забрал контракт у Цинь Кая:

— Он сказал, почему?

Цинь Кай замотал головой, как детская игрушка-барабан:

— Нет. Когда особый помощник Ли и я пришли к нему за подписью, он вдруг отказался.

— Я же говорил, что этот старик странный. Я сейчас пойду к нему. — Как он посмел заставить Сяо Ханя тратить столько усилий впустую? Разве он играет с нами?

Му Ихань быстро последовал за ним, боясь, что тот в порыве гнева может наговорить лишнего старому господину. Когда они спустились вниз, господин Гу всё еще сидел в приемной. На этот раз, увидев их, он снова стал таким же, как в самом начале, словно человек, который только что восхищался их предложением, был не он.

— Господин Гу, этот участок земли не является каким-то особенным местом с хорошим фэншуй, и нам он не так уж необходим. Но можете ли вы объяснить, почему вы снова передумали? — Ян Сыдун считал, что он был достаточно вежлив.

— Извините, молодой господин Ян, я просто передумал. Внезапно почувствовал, что это предложение не совсем соответствует моим ожиданиям.

Ихань внимательно наблюдал за его выражением лица. На самом деле, он не был таким спокойным, как хотел показать. Во время разговора его взгляд блуждал, а это характерно для состояния нервозности:

— Если вы нашли более выгодного покупателя, можете просто сказать нам.

Он думал, что единственная возможная причина — кто-то перехватил сделку. Какими бы выгодными ни были их условия, всегда мог найтись кто-то, кто предложил бы лучшее, и это мешало переговорам.

— Нет! — Господин Гу ответил решительно, но, кажется, слишком быстро. Его голос стал громче, и, осознав свою несдержанность, он прочистил горло, успокоился и продолжил:

— Это только между нами.

Ихань снова угадал? Он потянул Ян Сыдуна за руку, чтобы тот сел, и вернулся к переговорам:

— Выбор покупателя — ваше право, мы не можем вмешиваться. Но я хочу сказать вам, что кто бы это ни был, даже если они предложат лучшие условия, они не смогут управлять отелем с такой же заботой, как мы.

Он сделал паузу, пристально глядя на господина Гу, и произнес каждое слово четко и ясно:

— Если кто-то использует тот же план, но предложит более высокую цену, это будет плагиат. Как вы, такой строгий к выбору покупателя, можете доверить отель таким людям?

Взгляд господина Гу пробежал по лицам всех четверых, прежде чем остановился на Му Ихане:

— Дайте мне подумать еще немного.

Внезапно Цинь Кай задел чашку на столе, и она разбилась на мелкие осколки. Извиняясь, он поспешно наклонился, чтобы собрать их.

— Что происходит? — Ян Сыдун нахмурился. Проблемы с контрактом уже выводили его из себя, а теперь еще и Цинь Кай создает шум. Его терпение было на исходе.

Цинь Кай, все еще собирая осколки, бормотал:

— Простите, простите, господин Ян, я сейчас всё уберу.

В этот момент снаружи раздался шум, и кто-то бросился в сторону приемной, даже охрана у входа не смогла его остановить. Ворвался мужчина с густой бородой, за ним следовали несколько мужчин и женщин.

Он сразу же закричал:

— Кто здесь хозяин?

Господин Гу растерянно встал:

— Я.

— Что за дрянной отель! Санитария плохая, и еще тут призраки водятся. Я вам говорю, вы должны вернуть деньги, иначе я подам на вас в суд! — Люди за ним поддержали его, несколько крепких парней выступили вперед, чтобы усилить давление.

— Призраки? Как такое возможно? Мы работаем уже несколько десятилетий, и никогда ничего подобного не было.

— Мне плевать, что было раньше, я сам это видел. Я требую возврата денег!

— Да, мы все видели, возвращайте деньги!

Охране отеля с трудом удалось вывести возмущенных гостей, но те продолжали кричать у входа. Их крики привлекли еще больше людей, все говорили, что в их комнатах водятся призраки, и требовали возврата денег. Набралось около десятка человек, вероятно, все гости отеля.

Господин Гу внезапно повернулся к Му Иханю и дрожащим голосом спросил:

— Если я сейчас соглашусь подписать контракт, это еще возможно?

Ян Сыдун поднял бровь, смотря на него с едва заметной улыбкой:

— Вы, конечно, выгодно выходите из ситуации. Теперь, когда возникли проблемы, вы вспомнили о нас.

В этот момент Ихань думал о другом. Он не чувствовал здесь сильной иньской энергии, так откуда же взялись призраки?

Господин Гу замялся, сначала возлагая надежды на Иханя, но после насмешек Ян Сыдуна ему стало неудобно продолжать настаивать. Однако после сегодняшнего инцидента, если отель не найдет нового владельца, он просто останется у него на руках.

Пока все были погружены в свои мысли, Цинь Кай вдруг заговорил:

— Господин Ян, я думаю, этот отель больше не стоит покупать. Репутация испорчена, даже если мы его отремонтируем, кто захочет сюда приходить?

— Вы! — Господин Гу уставился на него, его грудь заметно поднималась и опускалась.

— Господин Гу, не обижайтесь, я просто говорю правду.

Цинь Кай не просто так это сказал. Даже Ян Сыдун склонялся к отказу от сделки. Но их цель здесь — завершить эту сделку, и проект напрямую связан с Сяо Ханем. Если они вернутся ни с чем, это плохо скажется на его авторитете в компании.

Кроме того, он знал, что Сяо Хань настроен решительно завершить этот проект, даже если он не одобряет продавца. Он не мог позволить Сяо Ханю потерять лицо:

— Сяо Хань, что ты думаешь?

Крики за дверью не утихали. Ихань посмотрел в сторону входа:

— Давайте сначала разберемся в ситуации, прежде чем принимать решение. Внезапные слухи о призраках слишком странные. Откуда они взялись и что это за призраки? Мне хотелось бы это выяснить.

Напуганные гости, ругаясь, отказывались уходить и возвращаться в свои комнаты, требуя возврата денег. Они сложили свои вещи в холле отеля, и, судя по всему, если не получат удовлетворительного ответа, готовы были остаться ночевать в вестибюле.

Ихань нашел двух относительно спокойных гостей и расспросил их о происшествиях. Их описания оказались удивительно похожими: днем они видели тени, мелькающие за окном, открывали окно, но ничего не находили, а когда закрывали, тени продолжали двигаться, иногда издавая плачущие звуки.

Если призраки появляются днем, их энергия должна быть очень сильной, чтобы проявляться при ярком свете. В местах, где появляются призраки, температура обычно аномально низкая, но оба опрошенных гостя сказали, что температура была обычной, только тени и звуки. Это не соответствовало его представлениям о призраках.

— Господин Ян, управляющий Му, у меня есть идея. Поскольку мы не можем точно сказать, правда ли здесь призраки, давайте пригласим даоса, чтобы он провел обряд и выяснил, действительно ли это проделки злых духов.

Услышав слова Цинь Кая, Ихань и Сыдун одновременно посмотрели на него, заставив того почувствовать себя неловко:

— Я… Это просто внезапная мысль, но вдруг поможет?

Ян Сыдун усмехнулся:

— Я не верю, что в мире есть призраки. Эти даосы просто мошенники, выманивающие деньги.

Авторское примечание:

Количество закладок перевалило за сотню! Я счастлив!

Спасибо каждому, кто поддерживает эту историю. Надеюсь, вам она понравится все больше и больше!

Ну а теперь, я просто покажу вам свою милую сторону (*╯3╰) (хотя, кажется, совсем не мило, *\/ω\*).

http://bllate.org/book/16340/1476328

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода