Готовый перевод Rebirth is Nothing / Перерождение — это пустяк: Глава 128

Приносящие драгоценные подарки с надеждой угодить, Чэнь Хэ лишь мельком бросал на них взгляд, даже не прикасаясь, после чего марионетки забирали их и уносили.

Этот дом в уезде Лушуй был приобретен менее десяти дней назад.

Ши Фэн не стал бы жить под могильными холмами на кладбище. Даже если территория Врат Белых Костей была хороша, она всё же являлась штаб-квартирой другой школы, долгие годы укреплявшей её. Кто знает, какие там могли быть скрытые механизмы или тайные проходы — это было слишком небезопасно.

В таких обстоятельствах Ши Фэн не мог позволить себе жить в гостинице с младшим братом.

В конце концов, купить дом не представляло проблемы, ведь многие демонические совершенствующиеся спешили предложить серебро, так что беспокоиться не приходилось.

Каждый день Чэнь Хэ без особого интереса слушал новости, которыми делились демонические совершенствующиеся, спешившие засветиться перед ним. Раз Ши Фэн разрешил им войти, значит, они уже заявили о своей позиции и были достаточно старательными.

Среди них не было ни одного демонического совершенствующегося на этапе изначального младенца. Даже если такие и были, они бы не удостоили Чэнь Хэ своим визитом, разве что отправили бы ученика или подчинённого, чтобы засветиться и разузнать новости.

Они активно очерняли друг друга, пытаясь повлиять на Чэнь Хэ и создать у него плохое впечатление о недавно перешедших на их сторону противниках.

После нескольких дней усилий, практически безрезультатных, они не удержались и начали шептаться за спиной Чэнь Хэ.

Эти двое братьев, Кровавый Демон и его младший брат. Ши Фэн был холоден и властен, что неудивительно, учитывая его высокий уровень мастерства. Никто не осмеливался обсуждать его в его присутствии. Но почему этот младший брат, словно плотно закрытая раковина, так трудно поддаётся?

Не говоря уже о внутренних жалобах этих демонических совершенствующихся, Чэнь Хэ неспешно вернулся в свою уединённую комнату, где Ши Фэн установил магический массив.

На полу были начертаны сложные талисманы.

Марионетки показали Чэнь Хэ подарки, полученные сегодня, после чего отнесли их Ши Фэну, чтобы никто не смог подложить в них что-то вредоносное.

Чэнь Хэ лениво наблюдал за их суетой, случайно взглянув на зеркало вдалеке, и невольно выпрямился, осознав, что он действительно начинает походить на избалованного молодого господина. Эта жизнь становилась слишком странной.

В ночь уничтожения Врат Белых Костей Ши Фэн заглянул к Чэнь Хэ, словно опасаясь, что кровавая резня могла шокировать младшего брата.

Однако он увидел, как Чэнь Хэ чистил лук и стрелы, приказывая марионеткам тщательно вычистить ту стрелу, которой был поражён старейшина Врат Белых Костей.

Ши Фэн:…

Когда множество мелких демонических совершенствующихся были убиты, чтобы заслужить доверие, Ши Фэн снова навестил Чэнь Хэ той же ночью, опасаясь, что младший брат сочтёт методы Пути Демонов слишком холодными и жестокими, что оставит в его сердце рану, не давая ему спать и мешая сосредоточиться во время медитации.

Однако он увидел, как Чэнь Хэ ест замороженные груши из погреба и равнодушно листает книгу.

Ши Фэн:…

Он постоянно забывал, что для Чэнь Хэ всё это не имело значения.

Он часто забывал, что Чэнь Хэ не было семнадцати лет.

После двух визитов Ши Фэн почувствовал облегчение, обменявшись с младшим братом парой слов и уйдя, оставив Чэнь Хэ размышлять. Только утром, закончив практику, он вдруг осознал, что упустил возможность, и мгновенно пожалел об этом.

Показать, что он способен самостоятельно справляться с делами и не позволять старшему брату видеть в нём ребёнка, конечно, важно. Но упустить шанс сблизиться с Ши Фэном, не воспользовавшись возможностью задержать его на ночь, было настоящим упущением.

Чэнь Хэ пару раз прошёлся по комнате, но так и не нашёл подходящего повода позвать Ши Фэна, поэтому решил оставить всё как есть.

Сегодня, глядя на этих демонических совершенствующихся, он испытывал некоторое раздражение.

Обычно Чэнь Хэ их игнорировал, но не до такой степени, чтобы совсем не разговаривать.

— Достопочтенный Призрачной Преисподней… — повторил Чэнь Хэ, размышляя, не слишком ли разыгрались Достопочтенный Омывающий Меч и его ученик, что привело к ещё большей неразберихе в столице, и теперь Достопочтенный Призрачной Преисподней боится действовать.

Какая разница!

Чэнь Хэ скривился. Сейчас его больше беспокоило его мастерство и недостаток истинной ци. Огонь в камне всё ещё спал, и он не мог достичь этапа изначального младенца.

Что касается того, чтобы притворяться дружелюбным и привлекать демонических совершенствующихся на сторону старшего брата, это была не его задача. Лучше всего было вести себя как высокомерный и невежественный человек, не разбирающийся в людях и идущий на компромиссы. Это было бы наиболее эффективно для усыпления бдительности противников.

Умные люди не кричат о своей мудрости!

Достопочтенный Омывающий Меч годами притворялся, что у него плохие отношения с учеником, и в итоге это пригодилось!

Если бы не то, что он не мог притвориться и не хотел этого делать, Чэнь Хэ даже подумал о том, чтобы поссориться с Ши Фэном на глазах у других — эта идея пришла к нему после историй о частых ссорах Нань Хунцзы и Ши Фэна. Все говорили, что их отношения были ужасными.

Тук-тук.

Кто-то тихо постучал в ворота.

Этот слабый звук не ускользнул от слуха совершенствующегося.

— Господин Чэнь, я принёс сокровище из провинции Цинчжоу, которое хотел бы преподнести вам.

Голос стучащего был полон почтения и осторожности.

— Я занят практикой. Принеси завтра.

— Это…

Голос заколебался, и следом послышался слабый звук воды.

Чэнь Хэ нахмурился. Если бы это было что-то действительно опасное, Ши Фэн не позволил бы кому-то принести это к воротам их дома.

Если он хочет выглядеть высокомерным и бесполезным совершенствующимся, почему бы не показать себя капризным и вспыльчивым?

Чэнь Хэ быстро сообразил:

— Входите.

Марионетки открыли ворота.

Несколько низкоранговых демонических совершенствующихся внесли во двор огромный и красивый сосуд.

Это был сосуд с белоснежными и гладкими стенками, украшенный резьбой с изображением драконов и с высокими ручками в форме крылатых змей. Его высота достигала двух человеческих ростов. В мире смертных он сам по себе считался бы ценным сокровищем.

Внутри сосуда слышался звук воды, и доносился слабый морской запах.

Чэнь Хэ вспомнил о керамическом сосуде, в котором он когда-то держал несколько рыбок в западном квартале провинции Юйчжоу, и его выражение смягчилось. Лениво откинувшись на стуле, он спросил:

— Что это, рыба?

— Да.

— Почему не использовали стеклянный сосуд или хрустальный кувшин?

Чэнь Хэ решил, что он вполне справляется с ролью избалованного молодого господина, и сразу же начал критиковать.

— Даже если резьба красива, я должен видеть рыбу! Неужели ради одной рыбы мне придётся самому подойти?

Все молчали.

Какой же он ленивый! Демонические совершенствующиеся молча подумали.

Однако они не осмелились обсуждать младшего брата Кровавого Демона. Один из них с загадочной улыбкой сказал:

— Это сокровище, которое наш учитель велел нам тайно найти в провинции Цинчжоу. Мы заплатили за него огромные деньги, надеясь, что господин Чэнь оценит его.

— Зачем так скрывать?

Чэнь Хэ проявил свою «неприятную» натуру, меняя выражение лица быстрее, чем переворачивает страницы книги:

— Выгнать их!

Марионетки с механической точностью повернули головы и шагнули к демоническим совершенствующимся.

— Подождите, господин Чэнь, это недоразумение! Это…

Посетитель не стал больше загадывать и быстро потянул за верёвку, свисающую с края сосуда. Изнутри раздался тихий крик и плач. Когда верёвка натянулась, на поверхность вытащили полуобнажённую женщину с изящной фигурой.

Её мокрые чёрные волосы, необычные зрачки и тонкие плавники на лице и запястьях выдавали её происхождение.

— Это морской житель из Восточного моря. Они очень пугливы, поэтому нельзя использовать прозрачные сосуды…

Чэнь Хэ замер.

Он не знал, знал ли Ши Фэн об этом подарке. Если знал, то что он хотел этим сказать?

Его оцепенение было воспринято как реакция на увиденного морского жителя.

Эти морские существа крайне трудно поймать, и ещё сложнее держать их вдали от моря.

Где смертные властители могли ежедневно доставать столько морской воды? Даже сам император не мог построить дорогу, чтобы перевозить воду в огромных сосудах.

Поэтому в Восточном море, даже если случайно ловили морского жителя, его не преподносили в дар.

Для совершенствующихся эта проблема была решена с помощью пары небольших артефактов.

Один из них помещали в море, а другой — в сосуд. Каждый день в полночь и в полдень вода автоматически обновлялась благодаря талисману, известному как «Великий метод перемещения пяти духов».

Морские жители плачут жемчужными слезами и умеют ткать морской шёлк. Они живут в глубинах моря, и даже в мире совершенствующихся их встретить крайне сложно.

Этот подарок был более редким, чем всё, что Чэнь Хэ получал до этого.

Рядом стоящий демонический совершенствующийся с самодовольной улыбкой.

До этого он был недоволен, что такой ценный подарок не преподнесли Кровавому Демону, а отдали молодому совершенствующемуся вроде Чэнь Хэ. Теперь он понял: у Кровавого Демона Ши Фэна странный характер, и если бы ему подарили такую редкую красавицу, на следующий день она бы превратилась в мёртвую рыбу. А молодой совершенствующийся вроде Чэнь Хэ, неопытный и не устоявшийся, разве не будет восхищён и очарован?

Поясница морского жителя была плотно закреплена серебряной цепью, один конец которой был привязан к верёвке, и её вынудили подняться на поверхность.

Её кожа была белой как снег, черты лица изысканны и прекрасны. Мокрые волосы свисали, прикрывая полуобнажённое тело, и она дрожала от страха и беспомощности.

Пойманные морские жители обычно не имели счастливой судьбы.

Жемчужные слёзы были ценны, их можно было использовать в рецептах эликсиров. Морской шёлк стоил огромных денег, и демонические совершенствующиеся не стеснялись заставлять морских жителей плакать день и ночь.

http://bllate.org/book/16345/1477562