Готовый перевод Rebirth is Nothing / Перерождение — это пустяк: Глава 246

— Ши сюн, не стоит больше принимать учеников, — Чэнь Хэ, собравшись с духом, высказал свою просьбу.

Когда-нибудь он хотел бы, чтобы Ши Фэн увидел двух своих учеников, которые уже давно умерли. Этого будет достаточно.

— …Хорошо.

Чэнь Хэ, услышав это, едва успел обрадоваться, как тут же осознал:

— Э-э, а как же насчет наследия школы Бэйсюань в мире смертных?

— Глупец, — не выдержал Ши Фэн. — Школа Бэйсюань состоит не только из нас двоих.

— …

Вот точно! Пусть Нань Хунцзы возьмет себе ученика!

— Значит, ты имеешь в виду, что мы вознесемся, а учитель останется в мире смертных, чтобы принимать учеников? — осторожно спросил Чэнь Хэ.

Ши Фэн, раздраженный и одновременно смеющийся, ответил:

— Пока рано об этом говорить. Ты только на этапе преобразования духа.

— С момента моего рождения до этапа преобразования духа прошло не так уж много лет, — серьезно заявил Чэнь Хэ. — Время у практикующих идет быстро.

Ши Фэн на это промолчал.

Для тех, кто не знал правды, Чэнь Хэ было всего девятнадцать лет, а он уже достиг этапа преобразования духа.

Даже если добавить сорок лет, проведенных в осколке малого мира, и отрывочные воспоминания из прошлой жизни…

— Ши сюн?

Чэнь Хэ с недоумением попытался высвободиться. Ему было все равно, что на улице Ши Фэн обнял его, но он не мог видеть дорогу.

— Ты еще молод. Обычные ученики крупных сект в твоем возрасте все еще соревнуются друг с другом внутри школы, соперничают, скупятся на каждую пилюлю… А ты уже прошел через все это… Это я недосмотрел за тобой, не виню тебя за то, что ты постоянно думаешь о таких вещах.

Чэнь Хэ не знал, смеяться ему или плакать.

Что за дела? Он вовсе не хотел той жизни, о которой говорил Ши Фэн — застрять в школе, соревноваться с чьими-то учениками, соперничать, быть ограниченным и неопытным.

Разве такая жизнь не слишком мала?

— Мне и сейчас хорошо, мне не нужно соревноваться с одноклассниками за первое место, достаточно того, что я могу практиковаться вместе с тобой, — без тени смущения заявил Чэнь Хэ.

Ши Фэн: …

Чэнь Хэ воспользовался моментом, чтобы высвободиться из объятий Ши Фэна, поправил свою шубу из шкуры цзигуана и вдруг заметил на земле нож.

На нем были следы крови и рыбьей чешуи.

Он резко остановился.

Жемчужина миража зафиксировала все, и Чэнь Хэ, сосредоточившись, пропустил через себя тысячи образов.

Спина рыбака казалась немного знакомой, но в то же время чуждой. Рыбак, похоже, тоже испугался и убежал вместе со всеми, но стоимость ведра рыбы была далеко не сравнима с хорошим ножом.

Рыбак мог бы ради рыбы размахивать ножом, кричать и отчаянно вопить.

Но почему он, когда демонический совершенствующийся отнял у него нож, поблагодарил, схватил ведро с рыбой и, увидев, что все убегают, бросил нож и тоже пустился наутек?

Чэнь Хэ внимательно просмотрел, как нож был отнят, как демонические совершенствующиеся, получив приказ Ши Фэна, отступили и бросили нож.

— Ши сюн, с этим человеком что-то не так.

Говоря это, Чэнь Хэ использовал жемчужину миража, чтобы просмотреть каждое движение рыбака.

Никаких подозрений, кроме ножа, никаких изъянов. Он был слишком похож на рыбака.

Если он не настоящий смертный, то кто еще мог бы так идеально замаскироваться?

Чэнь Хэ нахмурился и сравнил спину рыбака с кем-то из своих прошлых воспоминаний.

— Чжао Вэйян!!

Изгиб озера, покрытый туманом.

Чжао Вэйян шел по воде.

Он выпустил всех сомов и карпов обратно в озеро, а ведро наполнил камнями и утопил около песчаной отмели в центре озера.

Он не знал, заметили ли его промах, но у Чжао Вэйяна не было выбора — либо воспользоваться суматохой, чтобы сбежать, либо умолять демонических совершенствующихся вернуть ему нож?

Конечно, первый вариант!

Его конечная цель — успешно сбежать, а не быть безупречным рыбаком! Неужели он должен был цепляться за этот нож, когда все остальные убежали? Если бы он остался один, это привлекло бы внимание Чэнь Хэ и Ши Фэна.

Чжао Вэйян изначально думал, что Чэнь Хэ его не узнает, но, увидев, что произошло с Фу Леюнем, он перестал быть в этом уверен.

— Достопочтенный Угасающее Пламя в прошлой жизни редко сталкивался с Фу Леюнем, но Чэнь Хэ сразу узнал его. Мой маскарад неплох, но я не могу быть уверен, что Чэнь Хэ не узнает меня.

Чжао Вэйян был трезв в своих суждениях. Он никогда не ошибался в таких ситуациях.

Решительность была ключом. Бросить нож — это могло вызвать подозрения у Чэнь Хэ, но у него еще было время сбежать. Если бы он остался и был обнаружен, то пути к спасению не было бы.

Вода озера была ледяной.

Чтобы избежать обнаружения, Чжао Вэйян не использовал свои техники, а просто терпел.

Практикующий на этапе изначального младенца не замерзнет насмерть и не заболеет. Погрузившись в озеро, он переключился на внутреннее дыхание и поплыл под водой. Холод мог быть неприятен, но для Чжао Вэйяна, который даже в повозке с ночными отходами мог спрятаться, это было ничто.

Гибкость и решительность — вот чем Чжао Вэйян всегда славился.

Пока он плыл, спасаясь, он продолжал размышлять.

Что-то было не так!

Чжао Вэйян не был таким самоуверенным, как Фу Леюнь. Когда дело касалось странностей, его ум быстро соображал: если Чэнь Хэ уже восстановил воспоминания из прошлой жизни, почему он все еще с Ши Фэном? И почему они выглядели так, будто их связывают глубокие чувства?

Чэнь Хэ замышляет что-то, готовый предать Ши Фэна в нужный момент, или он уже погряз в любовных узах, ослепленный Ши Фэном?

Чжао Вэйян, вспоминая серьезного и непредсказуемого Достопочтенного Угасающее Пламя, запутавшегося в любовных чувствах, почувствовал абсурдность ситуации.

Это невозможно, не так ли?

Чжао Вэйян снова задумался, но на рынке, столкнувшись с опасностью, он думал только о том, как замаскироваться и сбежать, лишь мельком взглянув на Чэнь Хэ и Ши Фэна. Теперь, вспоминая, это было как смотреть на луну сквозь туман — ничего не понять.

Ладно, в любом случае эти двое, учитель и ученик, совершили грязное дело, и их репутация не чиста.

Чжао Вэйян усмехнулся.

Сейчас у него не было времени и желания строить планы. Оставим это на потом. В мире смертных не осталось людей из школы Бэйсюань, и что бы другие ни говорили, это не заденет их. А школа Бэйсюань в мире бессмертных имеет немалое влияние.

Если слухи распространятся, разве это не станет поводом для насмешек?

Как бы ни был могущ Угасающее Пламя, Небесное Дао не позволит ему. Как бы ни был высок его уровень, разве он сможет превзойти Небесных Владык?

Чжао Вэйян решил, что месть подождет. Сейчас самое важное — это скрытно совершенствоваться и вознестись, чтобы в мире бессмертных решить, кто победит.

Сумерки сгущались, и у озера послышались шумные голоса.

— Быстрее, рыбак пошел сюда.

Демонические совершенствующиеся из провинции Юйчжоу тщательно обыскивали местность. Сначала Чжао Вэйян намеренно завел их в ближайший лес, а последний, кто видел рыбака, дрожа, указал направление. Все возможные укрытия и пути были под их контролем, но никаких следов не нашли.

Рыба, плавающая брюхом вверх, появилась на поверхности воды вдалеке.

— Подождите, выловите ее, — подошел и Чэнь Хэ.

Его лицо было мрачным, голос резким.

Эта мертвая рыба выглядела так же, как и другие. Даже если на ней были следы крови и чужие чешуйки, вода смыла их без следа.

Чэнь Хэ еще не успел что-то сказать, как сзади протянулась рука и взяла рыбу.

— Ши сюн… — Чэнь Хэ вздрогнул.

Ши Фэн, с распущенными волосами, в красных одеждах, выглядел совершенно непричастным к мирским делам. Было странно видеть, как он держит мертвую рыбу и внимательно ее рассматривает.

Длинные пальцы быстро раскрыли жабры, ощупали брюхо и остатки слизи у жабер.

— Он сбежал через озеро, — Ши Фэн бросил рыбу обратно в воду.

Чэнь Хэ все еще был в замешательстве.

— Эта рыба долго была вне воды, а затем внезапно оказалась на дне озера, поэтому умерла, — холодно пояснил Ши Фэн. — Как рыба могла оказаться вне воды в озере и внезапно попасть на глубину?

Очевидно, Чжао Вэйян, увидев, что вокруг никого нет, прыгнул в озеро, чтобы скрыться, и не оставил ни ведра, ни рыбы.

Чэнь Хэ молчал. Он слышал, как Ши Фэн рассказывал о своих путешествиях с Нань Хунцзы, о том, что они делали все, что угодно. Но он не ожидал, что его старший брат сможет столько узнать по одной мертвой рыбе.

Демонические совершенствующиеся из провинции Юйчжоу были в полном шоке.

На руке Ши Фэна вспыхнул белый огонь, и Огонь в дереве «очистил» рыбу от запаха и грязи. Ши Фэн нахмурился:

— Чего вы ждете? Куда ведет это озеро?

Все очнулись. Одни бросились искать информацию, другие обыскивали берега, а некоторые, с недовольными лицами, прыгали в воду.

Вскоре из ила на дне озера вытащили ведро.

— Достопочтенный, это озеро соединено с семью речками и несколькими ручьями, оно занимает обширную территорию… — демонические совершенствующиеся осторожно смотрели на выражение лица Ши Фэна.

— Этот человек очень хитроумен, он заранее подготовил путь к отступлению, — Ши Фэн сразу понял.

Чэнь Хэ сжал кулаки.

Чжао Вэйян ускользнул у него прямо под носом.

Демонические совершенствующиеся воспрянули духом, и следующие слова уже было легче произнести:

— В деревнях у озера, на каждой дороге, уже ищут. Просто потребуется время, но мы обязательно его поймаем.

Чэнь Хэ холодно фыркнул.

[Примечаний нет]

http://bllate.org/book/16345/1478230