Готовый перевод Rebirth is Nothing / Перерождение — это пустяк: Глава 287

Когда демон не может защитить духовную траву, он впадает в ярость и разрушает сокровище, за которым так долго наблюдал, чтобы оно не досталось другим.

Сдвоенный лотос тысячи эфемеров был защищён хвостом Зверя, Глотающего Море, верхняя часть его тела покрывала хвост, кровь окрашивала воду в ярко-красный цвет, обломки камней падали на него, и в конце концов его тело было погребено в морской бездне.

Ли Янь не испытывал ни капли сострадания или жалости к незнакомым совершенствующимся. Он отбросил демона-моллюска, который с яростью бросился на него, и ушёл.

Даже не зациклился на этом.

— Тогда Ли Янь хотел вознестись, и Зверь, Глотающий Море, конечно, не был ему соперником, — Чэнь Хэ снова с завистью подумал о себе в прошлом. Это нельзя было назвать властью над миром, но он уже презирал Небесное Дао.

По сравнению с планированием Вознесения, разве потеря маленького лотоса имела значение?

Разве в Небесном мире не было всех духовных трав, которые только можно пожелать?

Если даже Вознесение через Небесное Дао невозможно, зачем нужен Сдвоенный лотос тысячи эфемеров…

— В конце концов, мне просто не повезло разорить Небесный мир, — пробормотал Чэнь Хэ.

Увидев, как младший брат выглядит печальным, Ши Фэн чуть не рассмеялся.

— Ты заставил Небесное Дао вернуть время назад, и тебе всё ещё мало славы?

— Как это может быть — вопросом славы?

Чэнь Хэ инстинктивно хотел возразить, но, увидев насмешливый взгляд Ши Фэна, сразу понял, что его снова поддразнивают, и замолчал.

— Похоже, ты хочешь духовные травы из Небесного сада, а не расти в долине Чёрной Бездны.

Чэнь Хэ был так смущён, что не мог ответить, и невольно закатил глаза.

— Вот это похоже на младшего брата, который злится без причины.

Ши Фэн с задумчивым видом протянул руку, чтобы разгладить мрачное выражение на лице Чэнь Хэ.

— Старший брат? — тихо пожаловался Чэнь Хэ.

Когда они оказались так близко, их ауры смешались, и Чэнь Хэ не смог сдержать волнения, в его сердце возникли блуждающие мысли.

Чэнь Хэ не был так устойчив, как Ши Фэн — Ши Фэн нашёл Нань Хунцзы, младший брат был рядом, его странные и зловещие техники совершенствования были исправлены, и даже его одержимость Вознесением не была сильной. Чэнь Хэ, конечно, не мог сравниться с ним — он был более раздражительным, беспокойным во время практики, а когда находился рядом с Ши Фэном, не мог сдержать блуждающих мыслей.

Хотя в комнате было темно, такие изменения не могли ускользнуть от взгляда Ши Фэна.

Чэнь Хэ мог скрывать свои эмоции, но физические изменения было гораздо легче заметить.

— Хочешь вернуться в долину Чёрной Бездны?

Ши Фэн небрежно спросил, как бы случайно приближаясь.

Чэнь Хэ стоял неподвижно, пытаясь незаметно отодвинуться.

— Зачем возвращаться, чтобы видеть, как они весь день ходят вокруг нашей пещеры, полные забот? — Чэнь Хэ подумал о том, как обитатели долины Чёрной Бездны, узнав об их отношениях, выглядели так, будто хотели что-то сказать, но сдерживались, и невольно пробормотал:

— Они уже старые, их нельзя тревожить.

В темноте раздался тихий смешок.

Чэнь Хэ почувствовал, как его лицо покраснело, и подумал, что Ши Фэн точно понял намёк.

Внезапно почувствовав, как его талию обхватили, Чэнь Хэ инстинктивно попытался вырваться, но уже через мгновение затих, их тела слились, и больше не было возможности скрывать секреты.

Раньше Чэнь Хэ был бы в полной растерянности, но теперь он сохранял серьёзное выражение лица и спросил:

— Старший брат, я вернулся так неожиданно, не помешал ли я твоей практике?

— …Нет.

— Тогда ты можешь сейчас практиковать парную культивацию со мной?

— …Могу.

На следующий день Чжань Юаньцю даже не увидел тени Чэнь Хэ.

Чжань Юаньцю держал в руках морскую карту. Он хотел обсудить с кем-нибудь, где могут скрываться те, кто сбежал из Башни Бездны, но никого не нашёл.

— Господин Чэнь на корабле сказал, что всё решает Государственный учитель, — ответили ему совершенствующиеся из провинции Юйчжоу.

— А ваш Достопочтенный?

— После возвращения из Южного моря он, похоже, что-то обрёл и сейчас в затворничестве, — с покорным видом ответили совершенствующиеся из Юйчжоу.

Не то чтобы они хотели опускать глаза, но они знали, что некоторые смертельно опасные слухи были правдой — Чэнь Хэ вернулся и сразу исчез, но не в комнате для отдыха в Павильоне Лян Янь.

Совершенствующиеся думали, что если бы они смотрели на человека, говоря с ним, их сложные взгляды могли бы выдать их чувства.

Что это за место?

Иностранный увеселительный квартал, где совершенствующиеся, не стесняющиеся женщин, сразу же отправились искать удовольствия, чтобы попробовать что-то новое, увидеть, что есть за морем.

Ээ, Кровавый Демон, вероятно, был слишком разборчив и хотел только сосуд, пригодный для себя и своего младшего брата.

Совершенствующиеся из Юйчжоу шептались за спиной, на самом деле они не думали, что Чэнь Хэ был сосудом. Кто бы мог быть энергичным и удвоить свою силу после того, как его использовали для высасывания энергии? Это больше походило на то, что он сам высасывал энергию — чёрт возьми! Эта мысль заставила каждого из них сдержать улыбку и постараться забыть об этом.

Чжань Юаньцю не смог ничего выяснить и вернулся к Достопочтенному Раскалывающему Небо.

— Ээ, Достопочтенный, что это?

Чжань Юаньцю никогда не называл Син Летяня старшим братом на людях. Он увидел, как Достопочтенный Раскалывающий Небо поймал золотого бумажного журавлика, и с удивлением спросил, с кем он переписывается.

— Говорю с учителем о делах в Южном море, — передал мыслью Достопочтенный Раскалывающий Небо.

Услышав о Южном море, Чжань Юаньцю почувствовал, как у него мурашки пошли по коже.

Он всё ещё держал того краба драконьей слюны с миллионом братьев, и хотя он решил, что больше никогда не поедет в Южное море, мысль о том зрелище, когда они все признались в родстве, могла вызвать головную боль у кого угодно.

Чжань Юаньцю собрался с мыслями и спросил:

— Тот цветок-демон?

— Это не цветок-демон, — мрачно сказал Достопочтенный Раскалывающий Небо. — Учитель уже получил сообщение от демонов-моллюсков. Этот человек, вероятно, был главой секты Наньхэ восемь тысяч лет назад.

Чжань Юаньцю долго думал. Он был совершенствующимся-одиночкой и не был так хорошо знаком с этими историями. Когда он наконец вспомнил, что такое секта Наньхэ, он чуть не упал в обморок от шока:

— Правда?

В Древней Пустоши духовная энергия была гораздо сильнее, чем сейчас.

И способности совершенствующихся Древней Пустоши были непостижимы для современных людей, не говоря уже о том, что Война Великой Скорби уничтожила большую часть наследия мировых сект. Даже самые отдалённые потомки секты Наньхэ сегодня оставались крупной сектой в мире совершенствования — Школа Цзюйхэ.

Насколько могущественным был глава секты Наньхэ в те времена?

— Не волнуйся, учитель говорит, что этот человек перевоплотился в Сдвоенный лотос тысячи эфемеров, а затем переродился, что, вероятно, означает, что он был серьёзно ранен, — поспешил утешить Чжань Юаньцю Достопочтенный Раскалывающий Небо. — Шэнь Юйбай сражался с ним на равных, так что он вряд ли снова попытается нас атаковать.

— Но Бо Юньтянь в животе Зверя, Глотающего Море, — простонал Чжань Юаньцю, поддерживая голову рукой.

— Ему ещё нужно выбраться оттуда! — небрежно заметил Достопочтенный Раскалывающий Небо.

Чжань Юаньцю покачал головой. Он вдруг понял, что это и есть настоящая проблема, которую послало Небесное Дао.

Злейший враг Школы Бэйсюань!

Разве он сможет смириться с уничтожением своей секты? Возможно, его раны тоже были нанесены Школой Бэйсюань?

Чжань Юаньцю чувствовал, как его сердце замирает. Эта грязная вода была слишком опасной, чтобы продолжать в ней копаться. Он решил, что вернётся и убедит Достопочтенного Омывающего Меч сократить контакты с провинцией Юйчжоу и держаться подальше от пары Ши Фэн и Чэнь Хэ ради безопасности.

Едва он успел подумать об этом, как к двери подошёл совершенствующийся из Павильона Лян Янь и почтительно постучал, сообщая, что островной владыка Шэнь просит их встретиться.

Ранение госпожи Лян не было ни серьёзным, ни лёгким. Её изначальный дух был потрясён, и она находилась в бессознательном состоянии, а восемь сломанных ног были внешними повреждениями, которые можно было вылечить.

Шэнь Юйбай был занят все эти дни, но, вероятно, госпожа Лян уже поправилась.

Чжань Юаньцю как раз собирался обсудить преследование оставшихся членов Башни Бездны и сразу же отправился на встречу.

Но, войдя, он увидел огромную кровать, на которой могли бы уместиться десять человек, занимающихся любовью, с занавесками, на которых была видна угрожающая тень паука.

Шэнь Юйбай с бесстрастным выражением лица стоял перед кроватью и мимоходом объяснил:

— После ранения А Янь стала более агрессивной, и если она не видит меня, то становится неконтролируемой. Это не способствует её выздоровлению.

Чжань Юаньцю молча поднял голову и понял, что белые занавески на самом деле были множеством сплетённых нитей, точно таких же, как и странный халат на Шэнь Юйбае.

И он был одет только в это…

Достопочтенный Раскалывающий Небо не был мастером скрывать свои эмоции, и на его лице было написано: «Лян Янь выздоравливает? Да вы шутите, я думаю, вы просто занимаетесь парной культивацией». Чжань Юаньцю хотел что-то сказать, но потом понял, что с таким выражением лица Достопочтенного Раскалывающего Небо ему не нужно было ничего говорить.

Несмотря на внутренние насмешки, Шэнь Юйбай вызвал их по серьёзному делу.

— Человек, появившийся в Бездне Погребения Душ, Ян Синьюэ из секты Наньхэ, уже идентифицирован. Его перерождённая личность — Ло Чэнъюй, проданный Павильоном Лян Янь на остров Гуйцзэ в Восточном море семьдесят три года назад.

Чжань Юаньцю, никогда не сталкивавшийся с практикой покупки учеников в Восточном море: …

http://bllate.org/book/16345/1478493