Готовый перевод Reborn as an Entertainment Mogul / Перерождение в магната индустрии развлечений: Глава 6

Именно поэтому, когда он очнулся и обнаружил, что к нему пристаёт мужчина, Сун Цисинь задал ему вопрос. Ещё одна причина для радости — в этой жизни Сун Цисинь был робким и замкнутым человеком. В старшей школе одноклассники однажды затащили его в ночной клуб, и когда к нему подошла девушка, он так испугался, что сбежал, но потом подкупил одноклассников, чтобы они рассказывали, как он оторвался накануне.

Когда новости дошли до семьи Сун, Сун Цисинь получил первый «мужской дуэт» от отца и дяди. После этого он больше не осмеливался ходить в подобные места.

Когда в выпускном классе он понял, что ему больше нравятся мужчины, он громко заявил об этом, но так и не начал встречаться с парнями, лишь тайно влюбился в одного парня из другой школы, но его страх перед признанием обрёк эту влюблённость на вечную тайну.

Сун Цисинь оказался в этом теле как раз тогда, когда узнал, что мачеха беременна и у него будет брат или сестра, решив, что отец больше не любит его и не будет о нём заботиться. В гневе он попросил своего школьного друга, который был известен своими сомнительными связями, найти ему гей-клуб, где он мог бы потерять девственность. Тот нашёл подходящее место и даже организовал встречу с тем самым мужчиной.

Напуганный Сун Цисинь напился до беспамятства, и когда они заселились в номер, мужчина ещё не успел закончить душ, как Сун Цисинь отравился алкоголем, и в его тело вошёл другой Сун Цисинь. Таким образом, девственность Сун Цисиня сохранилась до сих пор.

Услышав слова Сун Цисиня, отец сначала замер, а потом понял, что «отвергли» означает, что его бросили, и начал смеяться:

— Так тебе и надо! Я же говорил, что это всё ерунда! Что за гомосексуализм? Всё это просто баловство! Ничего серьёзного!

Эти слова задели Сун Цисиня за живое, и даже если он изначально играл роль, теперь он не мог сдержаться. Он поднял голову и посмотрел на смеющегося отца:

— Я искренне хочу найти человека, с которым проведу всю жизнь. Если я найду того, кто действительно будет любить меня, я уеду с ним за границу и женюсь, чтобы жить как обычная семья.

Возможно, Сун Цисинь никогда не говорил так серьёзно, поэтому не только отец, но и помощник У с удивлением посмотрели на него.

Он перекрасил волосы обратно в чёрный, и его молодое лицо теперь выглядело гораздо более зрелым и надёжным, чем раньше.

На самом деле, если убрать эксцентричный стиль и вернуть волосы в нормальный цвет, можно увидеть, что Сун Цисинь обладает хорошими данными. У него красивые черты лица, унаследованные от матери, с мягкими и изящными глазами, а также мужественность от отца. Если не делать из себя шаматэ, его везде будут называть красавчиком.

Единственное, что сейчас вызывает сожаление, это его слишком худощавое телосложение. Однако Сун Цисинь, который переродился, уже решил начать тренировки, чтобы привести тело хотя бы к тому уровню, который был у него в прошлой жизни.

Найти гомосексуального партнёра, уехать за границу и жениться — это слишком сильно испытывало терпение отца Суна, который всю жизнь был гетеросексуалом. К счастью, его терпение уже было сильно растянуто предыдущими выходками сына, поэтому теперь он мог спокойно выслушать это и перейти к следующему вопросу — пока он не был уверен, что его сын действительно вернулся к нормальной жизни, он не мог просто так похлопать в ладоши от радости.

— Это насчёт режиссуры, ты уверен, что хочешь этим заниматься?

Сун Цисинь, услышав это, выпрямился и кивнул:

— Да, я хочу учиться.

На самом деле, он мог бы уже сейчас начать снимать фильмы. В прошлой жизни он достаточно серьёзно изучал эту профессию, после выпуска набрался опыта, и ему не хватало только практики в съёмках фильмов и сериалов.

Отец Суна скрестил руки на груди, слегка нахмурившись, словно обдумывая что-то, а затем спросил:

— Ты уверен, что сможешь продолжать в этой сфере?

Инвестировать в фильмы для своего сына само по себе не было проблемой, даже если у него совсем не было таланта. Он мог просто нанять опытных режиссёров и сценаристов, чтобы они контролировали процесс. В конце концов, сейчас время коммерческих фильмов, и если есть популярный IP, хороший сценарий, деньги на звёзд и рекламу, можно сделать успешный проект. А что касается результата… У них есть киностудия, и даже если сын провалится, это не страшно.

Но сейчас, видя, что Сун Цисинь, похоже, действительно хочет снять что-то стоящее… Он должен был задуматься о способностях сына и о том, как поступить, если он потерпит неудачу, чтобы это не стало для него слишком сильным ударом.

Надо сказать, что, несмотря на низкий эмоциональный интеллект, отец Суна определённо баловал сына.

Сун Цисинь улыбнулся, в его улыбке была доля сожаления:

— Вы же знаете, что я люблю смотреть… фильмы и сериалы. На самом деле, я давно хотел попробовать, но раньше… кхм… Я читал книги по теории кинопроизводства и всегда хотел попробовать сам, поэтому сейчас и предложил это вам. В конце концов, наша семья инвестирует в развлечения и кино, не так ли? Для меня будет проще попробовать, чем для других. Вы можете найти профессионалов в этой области, чтобы они контролировали процесс, и начать с небольшого проекта. Если у меня действительно есть способности, я смогу продолжать. А если нет, то это всего лишь небольшой проект.

Сказав это, Сун Цисинь заметил, что взгляд отца стал странным, и поспешил указать на окружающую обстановку:

— Я думал, может, заложить дом, чтобы получить начальный капитал, но вы же не разрешили…

— Чушь! Сколько стоит этот дом?! Такие вещи нельзя купить за деньги, а ты собрался его закладывать, продавать?! — Отец снова ударил по столу и закричал:

— У меня полно сценариев и актёров без работы! Хватит выдумывать, иди спать!

Резкий переход к тому, чтобы отправить его спать, сбил Сун Цисиня с толку, но, посмотрев на, казалось бы, разозлённого отца и на помощника У, который всё это время стоял в углу за диваном, он пожал плечами и поднялся наверх.

Когда Сун Цисинь вернулся в свою комнату, отец Суна глубоко вздохнул:

— Сяо У, этот негодяй… он говорит правду?

Все эти годы он надеялся, что сын повзрослеет, станет ответственным и послушным. К сожалению, он только видел, как сын всё больше опускает планку. Теперь, когда перед ним появился, казалось бы, нормальный Сун Цисинь, отец не мог поверить в это.

Помощник У улыбнулся:

— Молодой господин Сун, похоже, говорит искренне. В конце концов, вы лучше всех знаете его интересы.

— …Да, с детства он не любил выходить и шалить. Каждый раз, когда звонил домой, мама говорила, что он либо смотрит телевизор, либо мультики. Потом он постоянно читал романы и смотрел фильмы… Если он действительно увлечён… — Отец Суна медленно закрыл глаза. — Если он действительно увлечён, то он, конечно, создаст все условия для него.

Ради кого он трудился всю жизнь? Конечно, любить работу, создавать бизнес, расширять компанию — это одно, но разве не ради этого непутёвого сына?

Хотя его новая жена тоже беременна, но какой бы ни был ребёнок, как бы он ни был хорош, в сердце отца Суна он никогда не сможет сравниться с Синем…

Сын появился в то время, когда он и его жена жили в тяжёлых условиях. Возможно, сын сам этого не понимал, но именно его рождение заставило его бросить государственную службу и заняться бизнесом. В то время его старший брат тоже не добился успеха, служил в армии мелким начальником и едва мог позаботиться о своей семье.

Но когда сыну исполнилось четыре или пять лет, его предприятие начало успешно развиваться, а старший брат тоже поднялся по службе. Когда сын пошёл в школу, его бизнес начал быстро расти, заняв своё место в стране. А карьера старшего брата в то же время резко пошла вверх…

http://bllate.org/book/16375/1481175