Готовый перевод Reborn as an Entertainment Mogul / Перерождение в магната индустрии развлечений: Глава 381

Некоторые наблюдательные пользователи сети быстро выяснили, что фотографии были сделаны на Аллее сакуры, которая появилась в городе Т несколько лет назад. Толпы людей, бродящих по улицам города L или планирующих отправиться туда в путешествие, начали сокрушаться:

— Вы двое бежите слишком быстро! Вы даже не оставили нам времени для случайной встречи!

— Я думаю, не стоит ли мне сменить место путешествия на город Т?

— Я, житель города Т, планирую завтра прогуляться по Аллее сакуры. Может, действительно удастся случайно встретиться?

— Дети, проснитесь! Раз режиссёр Сун сегодня выложил фотографии с Аллеи сакуры, возможно, завтра утром он уже покинет город Т. Вспомните, как он выкладывал фотографии с пионами? Наверняка, когда он их публиковал, он либо уже собирался уезжать из города L, либо был в аэропорту.

— …Ты прав, я даже не знаю, что ответить.

— …Ты прав, я даже не знаю, что ответить.

— …

Когда Сун Цисинь и У Хэн вернулись в Императорскую столицу, прошло уже пять дней. За это время они посетили два города и насладились цветением разных сезонных растений. Вернувшись, они заметили, что деревья и цветы в их районе стали пышнее, создавая ощущение процветания, которого не было перед их отъездом.

Хотя их путешествие ограничилось двумя городами и не было таким далёким, как заграничная поездка, оно всё же помогло им снять усталость и улучшить настроение. Вернувшись, Сун Цисинь сразу же закатал рукава и с головой погрузился в работу в студии, начав бесконечный процесс монтажа.

С другой стороны, У Хэн тоже готовился вернуться в офис, чтобы заняться своими обязанностями. Однако благодаря последним изменениям в распорядке он теперь мог проводить в офисе всего полдня, а остальное время оставаться дома с Сун Цисинем, лишь изредка участвуя в видеоконференциях для решения текущих вопросов.

В первый день возвращения на работу он, как полагается, рано утром отправился в офис, чтобы встретиться с тестем и обсудить дела. Сун Цзюнь спросил:

— Как прошла поездка? Я видел, что вы с Сюнем сделали много фотографий.

Фотографии, которые они выложили в "Хунбо", были лишь малой частью сделанных снимков. Вечером после прогулок они отбирали лучшие и отправляли их Сун Цзюню и родителям У. Количество фотографий было впечатляющим.

У Хэн улыбнулся:

— Неплохо, только народу было многовато. Хотя мы редко бываем в таких оживлённых местах. Эти цветы, конечно, обычные, но так массово цветущие, как здесь, в Императорской столице увидеть сложно.

Они посещали места, открытые только для людей с определённым статусом, но даже там из-за сезонного цветения собиралось немало посетителей. Некоторые зоны были специально отведены для таких людей, но чтобы насладиться видом цветущих полей, приходилось пробираться сквозь толпу. Именно поэтому их и заметили в городе L. Когда они смотрели на сакуру, вокруг тоже было много людей, но, зная, что их предыдущие перемещения были замечены, они и их сопровождающие переоделись, чтобы не привлекать внимания.

Сун Цзюнь кивнул:

— Так и нужно, работа слишком утомляет. Вам стоит чаще выбираться куда-нибудь, чтобы расслабиться. Особенно пока молоды, пользуйтесь возможностью путешествовать и развлекаться. А то, как я, в старости уже не побегаешь.

Он говорил это без тени смущения, хотя сам, даже выйдя на пенсию, не любил далеко уезжать, предпочитая оставаться дома.

У Хэн покорно ответил:

— Хорошо, я буду чаще уговаривать его. Также буду следить за интересными местами поблизости от столицы.

Когда они с Сун Цисинем только начали управлять Чэньси, у них почти не было времени на что-то другое. Позже они могли выделять лишь несколько недель в году для поездок.

Но теперь, освоившись с делами компании, Сун Цисинь стал настоящим "руководителем без забот" — разве не видно, что за последние два года он снял три фильма? У Хэн тоже старался укладывать работу в полдня, оставляя остальное время для личных дел.

Теперь они могли позволить себе двухдневные выходные каждую неделю. При необходимости можно было выделить пять-шесть дней в месяц для небольшого путешествия, как это было недавно.

У Хэн понимал, что их нынешняя свобода — результат тщательного планирования Сун Цзюня, который сделал так, чтобы Сун Цисинь мог полностью отстраниться от дел. Кроме того, помощь Сун Цзюня в компании и эффективная работа четырёх ассистентов позволили У Хэну тоже расслабиться.

Сун Цзюнь ещё несколько раз спросил о поездке и о том, как их заметили в городе L, затем перешёл к рабочим вопросам.

Закончив обсуждение, У Хэн уже собирался уходить, как Сун Цзюнь вдруг вспомнил что-то и хлопнул себя по лбу:

— Ах, чуть не забыл! В октябре этого года Сун Ли выходит замуж. Вам с Сюнем нужно освободить время.

С этими словами он достал из ящика два приглашения на свадьбу.

У Хэн слышал о том, что Сун Ли встречается с кем-то, так что, хотя он и был удивлён, это не стало для него неожиданностью. Он взял приглашения и спросил:

— Дата уже назначена? Как быстро всё решилось. Кто жених?

Во время праздника Весны они с Сун Цисинем были заняты, и хотя видели Сун Ли, не успели подробно расспросить её об этом.

Сун Цзюнь улыбнулся и жестом предложил ему посмотреть приглашение.

У Хэн, не понимая, что происходит, открыл приглашение и внимательно прочитал его. Затем… Не может быть!?

Под загадочной улыбкой Сун Цзюня У Хэн в замешательстве вышел из кабинета и направился к своему офису. Слыша смех из соседнего кабинета, он постепенно пришёл в себя, размышляя, как Сун Цисинь отреагирует на это приглашение, когда увидит его дома.

Сун Цисинь пока никак не отреагировал, так как, услышав от У Хэна об этом, просто сказал, что всё понял, и продолжил заниматься своим нечеловеческим монтажом.

Монтаж фильма "90-е" был действительно нечеловеческим трудом, и это была его собственная заслуга. Он вложил слишком много сюжетных линий, добавил множество совпадений и мелких деталей. Даже одну и ту же сцену он снимал несколько раз с разными комбинациями. В результате у него накопилось огромное количество материала, слишком разрозненного и детализированного. Некоторые кадры он даже забыл, что снимал.

Неудивительно, что у него столько работы на ближайшие месяцы.

http://bllate.org/book/16375/1483379