Готовый перевод Reborn but Still Not Married to the Movie Emperor / Переродился, но так и не женился на кинозвезде: Глава 4

Фанаты популярной звезды, которая недавно оказалась в центре скандала, были полны гнева из-за обмана, а также те, кто не смог избавиться от фанатизма и обвиняли Цинь Цзюэ в том, что он прошёл через связи. Основной пост не поднимался в рейтинге, и вместе с хейтерами Цинь Цзюэ все они пришли ругать его в его репосте.

Дин Сяоцюн беспокоилась, что Цинь Цзюэ не выдержит, и специально вызвала его в компанию. Открыв дверь, она увидела, что ассистент Ван Юэюе закрывает лицо руками, а рядом Цинь Цзюэ, улыбка ещё не сошла с его лица, выключил телефон и встал, поздоровавшись с ней.

Дин Сяоцюн удивилась:

— ?

— Программа прислала конкретное время, оно не пересекается с твоим графиком в конце февраля, но пересекается с серединой марта. Тогда я свяжусь с группой, чтобы договориться об отпуске, а ты хорошо снимайся в «Возвращении к жизни», — Дин Сяоцюн закончила и добавила. — Не обращай внимания на то, что говорят на Weibo. У каждого артиста есть хейтеры, чем больше тебя ругают, тем ближе ты к успеху.

Цинь Цзюэ улыбнулся:

— Я знаю.

Дин Сяоцюн подумала, что он просто держится, и отвела Ван Юэюэ в сторону, наказав этому маленькому ассистенту не позволять Цинь Цзюэ заходить на Weibo в ближайшее время.

Ван Юэюэ выглядела крайне озадаченной.

— Что случилось?

— Цинь-гэ он... — Ван Юэюе сменила выражение лица на «Империя пала». — Он только что читал мне комментарии хейтеров.

Дин Сяоцюн промолчала.

Цинь Цзюэ, увидев, что время ещё есть, взял отгул и пошёл в спортзал. Пропустить один раз — это потеря! Он же заплатил за это! А что касается комментариев хейтеров?

В прошлой жизни, до того как они с Пэй Ваншэном объявили о своих отношениях, их фанаты были как огонь и вода, и они часто сидели на диване, читая друг другу посты с оскорблениями.

К сожалению, сейчас он мог читать их только Ван Юэюэ.

Через три дня Цинь Цзюэ сел на первый поезд метро, затем пересел на автобус и, сделав тридцать приседаний в безлюдном месте, наконец встретил машину программы, которая забирала участников. Это был попутный транспорт.

Попутчиком Цинь Цзюэ стал популярный 19-летний артист с высоким IQ и EQ по имени Хэлянь Цин.

Мальчик опоздал на самолёт, а у Цинь Цзюэ не было машины от компании, так как все машины компании как раз сегодня отвезли новую группу, и ни одной не осталось.

Когда они добрались до виллы, остальные шесть участников уже были там, включая загадочного приглашённого гостя, который даже не был анонсирован — трёхкратного лауреата кинопремий...

Пэй Ваншэн.

Цинь Цзюэ, возможно, понял, почему он попал в группу. Не может быть...

В группе было восемь человек: два суперзвезды, один известный певец, новый трёхкратный лауреат кинопремий, две популярные актрисы, один популярный актёр и так называемый «обычный человек» Цинь Цзюэ, который, по мнению хейтеров, был «за пределами топ-18».

Трое старших актёров были старыми друзьями отца Пэй Ваншэна, а три популярных артиста не могли сравниться с Пэй Ваншэном по значимости. Цинь Цзюэ был как нелюбимый младший брат, который мог только смотреть на Пэй Ваншэна, окружённого звёздами, с края.

Нелюбимому младшему брату ещё нужно было поприветствовать всех, кто был выше его по статусу, ведь камеры уже были включены.

После того как все обменялись приветствиями, пришло время разделить комнаты и разобрать вещи. Программа не только не предоставляла еду, но даже не давала ингредиентов — на кухне был только рис!

Конечно, готовка не была первой изюминкой программы. В отличие от других шоу, где комнаты распределялись по жребию, эта безумная программа позволяла участникам самим выбирать, с кем они хотят жить.

Среди участников было две девушки, и они естественным образом объединились.

Трое старших актёров хотели быть в одной комнате с Пэй Ваншэном. Хэлянь Цин даже не задумывался и сразу подошёл к Цинь Цзюэ, предложив жить вместе.

Но никто не ожидал, что одновременно с ним предложение сделает ещё один человек.

— Мы с учителем Цинь несколько дней назад снимались в одном проекте, так что нам не нужно привыкать друг к другу, — Цинь Цзюэ ещё не успел ответить, как Пэй Ваншэн уже положил руку ему на плечо.

Хэлянь Цин слегка смутился, но известный певец подошёл и забрал его, сразу же расцвел улыбкой, сказав, что он слишком плохо поёт и наконец-то получил возможность учиться у старшего.

Этот наивный и милый образ был сыгран очень хорошо, без намёка на фальшь. Неудивительно, что в 19 лет он уже был популярным артистом.

В десять часов утра восемь участников разделили комнаты, выбрали свои помещения и пошли разбирать вещи.

В комнатах не было никакого оборудования, что обеспечивало хорошую приватность. Пэй Ваншэн закрыл дверь и объяснил, что это была инициатива мамы Пэй, которая попросила его позаботиться о Цинь Цзюэ.

— Хм, — Цинь Цзюэ спокойно ответил.

У него была лёгкая одержимость чистотой, и, глядя на два больших чемодана и не очень просторную комнату, он начал раздражаться, оценивая, хватит ли места в шкафу.

Затем Цинь Цзюэ привычным движением открыл кодовый замок чемодана Пэй Ваншэна, собираясь ругаться, но, подняв голову, увидел выражение лица Пэй Ваншэна, которое вот-вот выйдет из-под контроля.

Он замер.

И мысленно выругался.

«Пропало».

Пэй Ваншэн нахмурился.

— Чёрт, — Цинь Цзюэ почесал голову и выругался, смеясь. — Как будто видел призрака.

Цинь Цзюэ подошёл к своему чемодану, набрал код 3672, показал Пэй Ваншэну и открыл его.

— Этот чемодан точно такой же, как мой предыдущий. Я только что сменил его и ещё не привык, — в голосе Цинь Цзюэ не было ни капли вины, и, учитывая, что он открыл чемодан Пэй Ваншэна так же естественно, как свой собственный, это действительно не выглядело как ложь.

Пэй Ваншэн не обращал внимания на такие мелочи, поэтому не знал, что его чемодан был сделан на заказ в Италии, всего 100 экземпляров по всему миру, и выпущен менее двух месяцев назад. Цинь Цзюэ в то время не мог позволить себе такой.

Что касается того, почему у двух чемоданов был один и тот же код, Пэй Ваншэн привык к этому паролю, и если его менять, то можно было легко ошибиться. Цинь Цзюэ, чтобы угодить Пэй Ваншэну, тоже изменил пароль на тот же, ведь после свадьбы они часто путешествовали, и использовать один пароль было удобно.

Что касается этого чемодана, он был настолько прочным, что после их отношений Цинь Цзюэ даже использовал его несколько раз, и тогда его ругали фанаты.

«Даже чемодан хочет украсть~»

Цинь Цзюэ закатил глаза. Что такого в том, чтобы использовать чемодан парня? У него же больше десятка дорогих чемоданов, которые он использует по очереди, и никто не говорит, что он транжира!

Как раз в этот момент режиссёр снаружи объявил, что уборку можно закончить вечером после съёмок, чтобы освободить больше времени для готовки и сбора материала.

С трудом справившись с ситуацией, Цинь Цзюэ украдкой вытер пот со лба, чувствуя себя как преследователь, который знает даже пароль от чужого чемодана.

Вилла находилась в пригороде, вокруг были обработанные поля. Участники собрались вместе и решили, что молодые пойдут собирать овощи, две девушки останутся убирать общие зоны, а трое старших приведут кухню в порядок и покажут своё мастерство в готовке.

Когда Цинь Цзюэ впервые услышал о персонажах, он подумал, что будет сценарий, но оказалось, что никто не давал никаких советов, только бездушные камеры.

— Разве в это время года на полях есть овощи? — Хэлянь Цин, пытаясь разрядить обстановку, задал вопрос.

— Есть, иначе что есть зимой? — Цинь Цзюэ естественно подхватил тему.

— Эээ, разве это не тепличные овощи?

— Ха-ха, — Цинь Цзюэ засмеялся, указывая на неопрятный «куст» неподалёку. — Видишь, что это?

Хэлянь Цин уже собирался подойти, но Цинь Цзюэ схватил его за воротник, как взрослый ребёнка:

— Угадай.

— Эээ... — Мальчик почесал голову. — Редис?

— Верно, — Цинь Цзюэ подошёл и легко выдернул редиску, которая была меньше двух пальцев в ширину и имела красивый фиолетово-красный цвет. — Такой редис отлично подходит для маринования.

— А что такое маринование?

— Это когда кладёшь в солёную воду на полдня, а потом достаёшь. Это блюдо из сычуаньской кухни, — Цинь Цзюэ сделал паузу, затем продолжил объяснять. — Маринованный редис имеет свежий вкус, хрустящий, умеренно солёный и с лёгкой кислинкой. Если повезёт, в это время года можно найти перец, который можно использовать для маринования, приготовления соуса или как приправу.

— Учитель, вы так много знаете! Вы из Сычуани? — Хэлянь Цин сглотнул, положив руку на живот. Он всю ночь летел на самолёте и ещё не ел.

Продолжение следует.

Вопрос: Если сейчас закрыть чемодан и сбить код, можно ли найти машину времени?

Нет.

http://bllate.org/book/16386/1483388