× 📢 Хорошие новости для авторов! Для всех авторских книг комиссия теперь составляет 20% или комиссию аккаунта, если она ниже 20%. Изменение распространяется на все авторские книги и начинает действовать автоматически. Желаем вдохновения, высоких рейтингов и благодарных читателей!

Готовый перевод Reborn Otaku's Apocalypse Survival Guide / Дневник выживания отаку в постапокалипсисе: Глава 266

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Конечно, чтобы полностью закончить строительство моста, требовалось ещё несколько шагов, но это уже не касалось Янь Фэя и его команды.

Закончив работу на день, все собрали свои вещи и приготовились сесть в машину, чтобы вернуться в военный лагерь.

Выйдя из временного места отдыха и направляясь к машине, они неожиданно увидели у ворот, помимо их транспортного средства и грузовиков с металлом, ещё и внедорожник с военными номерами. Когда они появились, дверь открылась, и к ним направился человек.

— Кто здесь Янь Фэй?

Капитан Го приподнял бровь, взглянув на машину позади незнакомца, и повернулся к Янь Фэю.

Янь Фэй тоже посмотрел в сторону джипа и увидел, как из полуоткрытой задней двери на него смотрят и машут, приглашая подойти.

Увидев человека в машине, Янь Фэй слегка нахмурился, и его выражение лица стало недовольным.

Капитан Го похлопал его по плечу:

— Иди, мы подождём тебя в машине.

Едва он закончил говорить, как молодой человек, который подошёл к Янь Фэю, сухо сказал:

— Секретарь Янь хочет обсудить с Янь Фэем важные дела, это займёт некоторое время. Ваш отряд может ехать. — С этими словами он протянул руку, чтобы схватить Янь Фэя за руку и повести к джипу, как будто тот был арестованным.

Все с удивлением и недовольством посмотрели на него. Этот человек явно не знал, как вести себя вежливо. Он что, действительно считал их обычными рабочими, которые таскают кирпичи?

Янь Фэй сузил глаза, уклоняясь от руки незнакомца. Он не стал смотреть на обеспокоенный взгляд Ло Сюня, а лишь холодно усмехнулся. Внезапно металл с ближайшего грузовика взлетел в воздух и устремился к ним, образуя перед Янь Фэем огромную металлическую стену. Человек, который пытался его увести, отшатнулся, но стена продолжала двигаться к нему, пока он не упёрся во что-то с глухим стуком. Тогда стена быстро вернулась на место, снова превратившись в кучу металла на грузовике.

Янь Фэй холодно взглянул на машину с полностью открытой дверью и на Янь Гэсиня, который с изумлением смотрел на него из салона.

— Пошли. — С этими словами Янь Фэй направился к грузовику. Капитан Го, слегка удивлённый, с улыбкой последовал за ним. Хотя он не знал, какие отношения связывали Янь Фэя с этим человеком, было ясно, что Янь Фэй не хотел иметь с ним ничего общего, а поведение его подчинённого было крайне глупым.

Любой, кто служил в армии, знал о легендарном отряде «Жернов». Даже высокопоставленные лица базы встречали их с уважением. Какой-то мелкий служащий, не имевший даже статуса ординарца, не мог приказывать им и пытаться увести Янь Фэя силой. Ну, может, они были слишком чувствительны, ведь, кроме грубости, он ничего не сказал, верно?

Все направились к грузовику, но из джипа раздался голос:

— Сяо Фэй!

Все снова обернулись к Янь Фэю, который, раздражённо скрестив руки на груди, остановился. Теперь все увидели, что это был тот самый человек, который остановил Янь Фэя перед церемонией награждения — явно знакомый, возможно, даже родственник.

Капитан Го, взглянув на подошедшего, сказал Янь Фэю:

— Мы подождём тебя в машине. — С этими словами он обнял Ло Сюня за плечи и повёл его к грузовику. Он знал этого человека — тот тоже был Янь. Вспомнив, что кто-то говорил о высокопоставленном лице, искавшем молодого человека по фамилии Янь лет двадцати шести-семи, он понял, что это, вероятно, отец Янь Фэя.

Отец, у которого были плохие отношения с сыном, пришёл к нему, и лучше было, чтобы его зять не присутствовал при этом. Вдруг он скажет что-то, что выведет Янь Фэя из себя… В нынешней базе обвинения в покушении на жизнь руководителя и случайном убийстве простого человека были совершенно разными вещами.

Увидев, что остальные ушли, Янь Гэсинь немного успокоился, но на его лице всё ещё читалось раздражение:

— Сяо Фэй, зачем ты так вспылил? Раньше за тобой такого не замечалось, почему ты теперь сразу лезешь в драку?

Янь Фэй с иронией поднял бровь:

— Ты даже не слышал и не видел, что он мне сказал и сделал, как можешь судить, что это моя вина?

Янь Гэсинь на мгновение задумался, подавляя гнев. Это он велел своему подчинённому «обязательно» привести Янь Фэя в машину, что, видимо, и привело к обратному результату. Но сегодня у него было важное дело, поэтому он решил временно снять с себя отцовскую маску, хотя каждый раз, общаясь с сыном, он раздражался до боли в боку.

— Пойдём в машину, поужинаем вместе, мне нужно обсудить с тобой важное дело. — С этими словами он повернулся к джипу.

Янь Фэй вдруг усмехнулся, заставив Янь Гэсиня остановиться и посмотреть на него:

— Секретарь Янь, вам никто не говорил, что приглашать на ужин нужно заранее? Я, конечно, не так занят, как вы, но время у меня тоже ограничено. — С этими словами он повернулся к грузовику.

Янь Гэсинь наконец понял, в чём дело, и, подойдя ближе, схватил его за руку:

— Сяо Фэй! У отца есть важное дело!

Янь Фэй показал на грузовик:

— Меня ждёт целая машина коллег. Если дело действительно срочное, вы можете рассказать мне по дороге, но ужин отменяется. — Даже если на базе остались старые запасы для руководителей, ему это было неинтересно. Он предпочёл бы вернуться домой и поужинать с Ло Сюнем.

Янь Гэсинь глубоко вздохнул:

— У армии послезавтра будет важное задание! Я выбил для тебя место… Я знаю, ты ещё не переехал в новый город, но, если ты выполнишь это задание, то, как эспер, сможешь поселиться там бесплатно… Конечно, если ты хочешь взять с собой кого-то, я тоже могу это устроить. В этом задании участвуют несколько известных отрядов и эсперов базы, и, если ты подружишься с ними, это поможет твоему будущему и карьере. Я специально устроил тебя в отдел тылового обеспечения…

Янь Фэй, слушая его, прервал на полуслове:

— В тот день у меня нет времени. Кроме того, мне неинтересен новый город, и я не хочу туда переезжать.

Янь Гэсинь замер на месте, сдерживая гнев:

— Сяо Фэй, тебе почти тридцать, перестань вести себя как ребёнок! Отец хочет только твоего блага…

http://bllate.org/book/16549/1509855

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода