Готовый перевод Rebirth Cultivation Manual / Пособие по перерождению в мире культивации: Глава 105

Лоу Сяо тут же поднял на него взгляд, в котором читались удивление и радость:

— Ты говоришь правду?

— Да, — кивнул Жуань Янь, поднял меч Тяньхэн и, глядя на клинок, произнес:

— Когда меч Тяньхэн признавал хозяина, он соединился с твоим сознанием. Раз ты можешь им управлять, значит, он всё ещё здесь.

— Тогда почему он не отвечает мне? — тут же спросил Лоу Сяо.

Жуань Янь подумал и сказал:

— Цан Цзи действительно рассеял его сознание, но это сознание просто рассеялось, ещё не исчезло. Однако, если не собрать его вовремя, со временем оно всё же исчезнет.

Услышав, что сознание всё ещё здесь, Лоу Сяо выдохнул с облегчением и быстро спросил:

— Так как же его собрать?

Жуань Янь ответил:

— Раньше у тебя болело межбровье, не так ли? Когда меч Тяньхэн признавал хозяина, он оставил частичку своего сознания в твоем море сознания, одновременно забрав частичку твоего. Сначала верни ту частичку сознания, которую он оставил у тебя, обратно в меч, затем вложи меч в ножны и поставь у духовной жилы для восстановления. Через какое-то время сознание соберется вновь.

— Хорошо, — кивнул Лоу Сяо. Он поднял руку, собираясь забрать его, но вдруг вспомнил, что даже не знал о том, что меч Тяньхэн оставил частичку сознания в его море сознания. Как же ему это извлечь?

Жуань Янь, увидев это, вздохнул и сказал:

— Позволь мне.

Сказав это, он вдруг поднял правую руку, сложил пальцы в жест и коснулся межбровья Лоу Сяо. Через мгновение на кончиках его пальцев появилось белое облако.

— Меч Тяньхэн, — произнес он, извлекая его, и тут же обратился к Лоу Сяо.

Лоу Сяо открыл глаза и быстро протянул меч. Жуань Янь также быстро влил белое облако в меч, затем передал его Лоу Сяо:

— Сначала убери в ножны и отнеси к духовной жиле.

— Угу, — кивнул Лоу Сяо и быстро исчез с места.

Жуань Янь подошел к Цан Цзи, медленно присел, положил руку на тело дракона и пробормотал:

— Похоже, мне тоже придется туда зайти. На всякий случай нужно сначала запечатать тебя, а затем сообщить план Юй Сюаньгэ.

Едва он это сказал, как Жуань Янь и Цан Цзи вместе исчезли.

В кабинете правительственного здания Юй Сюаньгэ сидел с закрытыми глазами, восстанавливая силы. Когда раны зажили на девяносто процентов, он медленно открыл глаза, встал и размял суставы. Затем, словно почувствовав что-то, он вдруг нахмурился, поднял правую руку, и на ладони мгновенно появился мечевой амулет, который слегка светился.

— Мечевой амулет, подаренный юному Лоу, был использован. Неужели он столкнулся с опасностью? — лицо Юй Сюаньгэ стало строгим. Немного подумав, он быстро покинул комнату.

Однако, когда он, следуя следам, добрался до полугоры, на месте остались только следы боя, ни одной человеческой тени.

Юй Сюаньгэ осмотрелся, и его выражение моментально стало холодным, в глазах сверкнул убийственный холод, а голос стал редко встречающимся свирепым:

— Цан Цзи.

Затем он взмахнул ладонью, развеивая остатки демонической ци вокруг. Энергия ладони пронеслась по лесу, подняв сильный ветер.

Деревья сильно раскачались, но вскоре в горе снова воцарилась тишина. Выражение лица Юй Сюаньгэ также постепенно вернулось в норму. Тщательно обследовав место, в его взгляде прибавилось недоумения.

Судя по следам на месте, Цан Цзи явно был ранен тяжелее, но почему оба исчезли? Есть следы появления третьего человека. Неужели кто-то вовремя появился и спас юного Лоу, а затем Цан Цзи сбежал?

Юй Сюаньгэ гадал в сердце, но всё же не мог перестать беспокоиться. Ведь он был должен Лоу Сяо причину и следствие, и, пока не вернет этот долг, он ни в коем случае не может позволить тому случиться. Кроме того, судя по гаданию, этот долг был не мал и уже был записан в законы Небесного Дао.

Хотя он не понимал, как именно он стал должен, но чтобы задолжать такой большой долг причинно-следственной связи, обычно есть только одна возможность: у другой стороны изначально была великая удача, способная повлиять на ход мира, но из-за него она была утрачена.

Раз такой долг причинно-следственной связи возник, он влияет не на судьбу одного человека, а на судьбы тысяч людей. Не вернув его, нельзя и думать о дальнейшем продвижении по пути культивации.

Юй Сюаньгэ долго исследовал место, но так и не смог найти след о том, куда делся Лоу Сяо. Учитывая, что мечевой амулет показывал, что тот должен быть ещё жив, он решил временно уйти.

Лоу Сяо, достав меч Тяньхэн к духовной жиле, как только вернулся на поверхность, увидел, что Жуань Янь расставляет массив на площади. Не удержавшись, он подошел и спросил с некоторым удивлением:

— Что ты делаешь?

— Сначала нужно его запереть, чтобы он не начал двигаться, когда проснется, — ответил Жуань Янь, продолжая расставлять массив.

— Это... сможет удержать? — Лоу Сяо знал, насколько силен Цан Цзи, и в его выражении промелькнуло сомнение.

Жуань Янь кивнул и объяснил:

— Он слишком тяжело ранен и не лечился, сейчас он лишь держится на последнем дыхании, когда проснется — еще вопрос.

Лоу Сяо кивнул и стал наблюдать сбоку.

После того как Жуань Янь расставил массив, он использовал заклинание очищения тела, затем посмотрел на Лоу Сяо и вдруг спросил:

— К слову, в этот раз древнее кольцо тебя не спасло? Неужели оно потеряло функцию защиты хозяина?

Лоу Сяо замер, затем нахмурился, вспомнил и быстро ответил:

— Древнее кольцо никак не прореагировало, но когда демонический дракон собирался меня убить, та духовная сущность вместе с мечевым амулетом атаковала его.

Жуань Янь подумал и предположил:

— Духовная сущность раньше была приложена к древнему кольцу. Неужели так называемая защита древним кольцом хозяина на самом деле является защитой этой духовной сущности?

Лоу Сяо тоже не был уверен в этом, услышав это, он подумал и в конце концов покачал головой:

— Возможно. Но... ты раньше не говорил, что эта духовная сущность может быть тем, кто в зеркале... ках-ка, то есть Цисюанем?

Жуань Янь тоже вдруг вспомнил об этом, но в итоге вдруг покачал головой:

— Это... пока оставим, в следующий раз спросим у старца Цисюаня. Сначала выйдем и расскажем Юй Сюаньгэ о деле с запечатыванием древнего массива.

— Ты планируешь позволить ему сделать это? — Лоу Сяо быстро понял его намерение.

— Да, — Жуань Янь не стал отрицать и прямо сказал:

— Старец Цисюань прав, нам нет необходимости бросаться впереди всех, и... передать это дело Юй Сюаньгэ как нельзя лучше подходит.

Жуань Янь не заметил, что когда он упоминал Цисюаня, в его тоне всегда неосознанно прибавлялось несколько долей уважения. Но Лоу Сяо легко это услышал. Вспомнив слова Цисюаня «Шэнь Юй я видел на своем веку», в сердце снова промелькнуло тонкое чувство, и взгляд на Жуань Яня стал сложным.

Оба они уже вышли из древнего кольца, Жуань Янь, заметив это, странно посмотрел на него и спросил:

— Что смотришь?

— Ничего, — Лоу Сяо быстро отвел взгляд, подумал и, всё же не удержавшись, спросил:

— Как ты смотришь на Цисюаня?

— На него? — Жуань Янь подумал и ответил:

— Как на старшего.

— Только это? — снова спросил Лоу Сяо.

— Пока только это, — ответил Жуань Янь, но не успел Лоу Сяо выдохнуть с облегчением, как добавил:

— Однако каждый раз, когда говорю с ним, неосознанно отношусь к нему как к старшему в семье.

Лоу Сяо тут же почувствовал ком в горле и с легкой горечью спросил:

— А ко мне тоже есть такое чувство?

Жуань Янь усмехнулся дважды, косо посмотрел на него и сказал:

— Ты мечтаешь.

Услышав это, Лоу Сяо не только не рассердился, а наоборот выдохнул с облегчением: хорошо, что не воспринимает как старшего. Просто, вспоминая слова Цисюаня о том, что они в конечном итоге сольются в одно, в сердце снова стало досадно, и на время он даже не осмелился выразить что-то Жуань Яню.

Когда Жуань Янь и Лоу Сяо вернулись в правительственное здание, была уже глубокая ночь, лишь немногие сотрудники всё еще не спали, занимаясь организацией эвакуации.

Юй Сюаньгэ в это время не отдыхал. С тех пор как он прибыл на Голубую Звезду, у него почти не было свободного времени, и он давно привык заменять сон медитацией и входом в спокойствие.

Поэтому, когда Жуань Янь и Лоу Сяо только вошли в здание, Юй Сюаньгэ сразу же почувствовал их.

Так что, как только Жуань Янь и Лоу Сяо расписались у охраны на входе и обернулись, они увидели Юй Сюаньгэ, стоящего за их спинами, и оба застыли.

Жуань Янь быстро пришел в себя и с некоторой неуверенностью спросил:

— Старший Юй, какое важное дело привело вас в холл в такое время?

— Есть кое-какое дело, — улыбнулся Юй Сюаньгэ, затем медленно перенес взгляд на Лоу Сяо и, с интересом разглядывая его, спросил:

— Юный Лоу, есть дело, о котором я хотел бы поговорить с тобой. Не... сейчас есть время?

Перед возвращением Жуань Янь уже рассказал Лоу Сяо о плане, поэтому, услышав такой вопрос Юй Сюаньгэ, он обменялся взглядами с Жуань Янем, затем обернулся и согласился:

— Как раз, я и Жуань Янь тоже хотели сообщить старшему кое-что. Может быть, найдем место?

Юй Сюаньгэ, услышав это, бессознательно бросил взгляд на Жуань Яня, затем кивнул:

— Хорошо.

Автор хочет сказать: Сегодня вечером еще одна глава~

http://bllate.org/book/16552/1509852