Готовый перевод Rebirth Cultivation Manual / Пособие по перерождению в мире культивации: Глава 116

Сказав это, он снова покачал головой, сам себя опровергая:

— Но если он уже прошел Этап Преодоления Катастрофы, то, должно быть, давно миновал демоническое испытание и вознесся. В таком случае он смог бы свободно перемещаться по Вселенной в одиночку. Зачем ему тогда использовать Изначальную формацию Цяньюань?

Услышав это, Лоу Сяо усмехнулся:

— Вот ты, старый консерватор, ничего не понимаешь. Я слышал, что Изначальная формация Цяньюань использует принцип пространственного складывания, поэтому передача происходит мгновенно. А вот прямой полет — это другое дело. Даже если лететь со скоростью света, возможно, придется лететь миллионы лет. Даже если lifespan равен жизни неба и земли, скорее всего, просто умрешь от усталости.

Жуань Янь бросил на него сердитый взгляд:

— Изначальную формацию Цяньюань создавал при участии старший, как он может этого не знать?

Лоу Сяо, получив отпор, с легкой досадой потер кончик носа.

Жуань Янь, закончив, повернулся к Цисюаню:

— Старший, вы чувствуете, что-то не так?

— Пока нет. — Цисюань покачал головой, подумал немного и добавил. — Сначала ты должен хорошенько восстановиться. Есть вещи, о которых мне нужно еще подумать.

После того как Цисюань снова исчез, Жуань Янь и Лоу Сяо обменялись взглядами. Глядя на знакомые черты лица перед собой, Жуань Янь почему-то вспомнил момент, когда только что очнулся, и его лицо странно покраснело.

Он тут же отвел взгляд, прогоняя картинку из головы, и, прочистив горло, спросил:

— Как ты здесь оказался?

— Ты должен спросить: как ты сюда попал? — Лоу Сяо слегка повысил тон, уголки его губ приподнялись.

— Кхм. — Жуань Янь снова слегка кашлянул, затем повернулся и спросил. — Тогда как я здесь оказался?

— Еще спрашиваешь? Я тебя на руках внес. — Лоу Сяо ответил с самоуверенной улыбкой.

Жуань Янь помрачнел. Зачем он вообще продолжает этот бессмысленный разговор, подыгрывая ему?

Лоу Сяо, договорив, снова посмотрел на него и с подозрением спросил:

— Ты не думал, что это он тебя сюда внес?

Жуань Янь тут же отрицательно покачал головой, затем быстро успокоился и, когда эмоции улеглись, спросил:

— А ты тогда… как оказался в древнем кольце?

Сказав это, он поднял руку и толкнул его:

— Ты можешь… не подходить так близко?

Лоу Сяо на мгновение замер, затем с неохотой отодвинулся в сторону и ответил:

— Собирался зайти, чтобы взять немного золотого линчжи.

— А? — Жуань Янь повысил тон, вспомнив что-то, и поспешно спросил. — Пилюля уже готова?

— Э-э… еще… — Лоу Сяо заколебался, но вдруг сменил тему. — Ингредиенты уже подготовлены.

Жуань Янь снова протянул «А?» и спросил:

— Тогда у тебя сейчас есть свободное время?

Лоу Сяо подумал, что ему нужна помощь, и поспешил ответить:

— Конечно, есть.

Жуань Янь приподнял бровь и продолжил:

— То есть… тебе сейчас нечего делать?

— Э-э… — Лоу Сяо вдруг почувствовал недоброе предчувствие.

И действительно, Жуань Янь вскоре с улыбкой спросил:

— Тогда почему ты не идешь готовить пилюли и сидишь здесь?

Лоу Сяо провел рукой по лбу, мысленно отметив: «Так и есть!».

Однако он тут же сменил выражение лица на скорбное и посмотрел на Жуань Яня:

— Я с трудом спас тебя и принес сюда, а ты хочешь выгнать меня после небольшого отдыха? Разве твоя совесть не болит?

Едва он закончил, как увидел, что Жуань Янь смотрит на него, словно на привидение. Лоу Сяо задумчиво почесал за ухом, чувствуя неловкость. Почему это звучит так, будто это мог сказать меч Тяньхэн?

Меч Тяньхэн?

Глаза Лоу Сяо внезапно загорелись, он прочистил горло и сказал:

— К тому же, я еще не успел проверить, как поживает меч Тяньхэн.

Сказав это, он мысленно извинился перед мечом Тяньхэн. Он был здесь так долго, а вспомнил о нем только сейчас. Думая об этом, он поднял взгляд и посмотрел на меч, спокойно лежащий неподалеку.

На самом деле, когда он увидел, что Жуань Янь ранен, он запаниковал и забыл обо всем. В тот момент он даже не думал, что делать, его тело действовало само.

Оказывается, незаметно для себя он уже так привязался к Жуань Яню, так беспокоился о нем. Уже зашел так далеко, можно ли еще вернуться назад? Взгляд Лоу Сяо постепенно стал растерянным.

Жуань Янь, увидев, как Лоу Сяо смотрит на меч Тяньхэн с таким выражением, словно это его возлюбленный, почувствовал себя странно. Прошло много времени, а Лоу Сяо, казалось, все еще был погружен в свои мысли, словно не мог выбраться. В конце концов, Жуань Янь не выдержал и дернул его ногой:

— Хочешь посмотреть — иди посмотри. И кстати, у тебя что, фетиш на вещи?

Лоу Сяо мгновенно очнулся, услышав это, его лицо потемнело, и он невольно выпалил:

— Какой фетиш? На тебя, может быть?

Жуань Янь на мгновение замер, затем медленно отвел взгляд, словно размышляя о чем-то. Лоу Сяо тоже застыл, не ожидая, что скажет это вслух. Он только что колебался, а теперь просто выпалил это?

Думая об этом, он почувствовал одновременно ожидание и панику. Он надеялся на хороший ответ Жуань Яня, но боялся, что если тот ответит, они действительно дойдут до того, о чем говорил Цисюань.

Двойственные эмоции накладывались друг на друга, конфликтуя. Сердце Лоу Сяо билось все сильнее, гул в ушах становился все громче.

Однако вскоре в этом гуле раздался спокойный голос Жуань Яня:

— Я думаю, что отношения партнеров — это хорошо, не нужно идти дальше. Возможно, ты просто чувствуешь неуверенность из-за прошлого, и это просто иллюзия. Кроме того…

Он нахмурился, его тон стал холоднее:

— Я не планирую больше ввязываться в какие-либо отношения.

Гул в ушах постепенно стих, и Лоу Сяо вдруг понял, что в его сердце осталась только пустота. Страх и паника исчезли без следа. Он даже пожалел, что боялся. Может быть, именно из-за его неуверенности он получил такой результат?

Он открыл рот, чтобы сказать, что это не так, что он не чувствует неуверенности из-за прошлого, что он действительно любит его. Но что дальше? Как сказал Цисюань, если он знает, что втягивает его в эти отношения, и все равно делает это, разве это не эгоистично?

По крайней мере, он должен сначала решить эту проблему, а затем признаться Жуань Яню. Тогда у него будет право и уверенность, чтобы сказать то, что он хочет.

Взгляд Лоу Сяо внезапно стал решительным, в его глазах загорелся яркий свет. Он тихо засмеялся и сказал:

— Ты прав, я был недостаточно зрелым. Подожди… пока я все обдумаю, тогда расскажу тебе. Но прежде чем это произойдет, можешь ли ты… не влюбляться в кого-то другого?

Жуань Янь нахмурился, собираясь что-то сказать. Но Лоу Сяо вдруг вспомнил, что Жуань Янь только что говорил о том, что не хочет ввязываться в отношения, и поспешно прервал его:

— Я постараюсь быстро, не заставлю тебя долго ждать.

Не дожидаясь ответа Жуань Яня, он развернулся и ушел. Жуань Янь, прислонившись к духовной жиле, замер в недоумении, затем с сочувствием посмотрел на меч Тяньхэн.

Вскоре после того как Лоу Сяо ушел, Цисюань снова появился. Он посмотрел в направлении, куда ушел Лоу Сяо, и с удовлетворением кивнул:

— Наконец-то все понял.

— Что понял? — Жуань Янь был сбит с толку.

— Ничего. — Цисюань покачал головой, затем повернулся к нему и сказал. — Кстати, больше никогда не делай таких вещей, которые выходят за пределы твоих возможностей. Твой случай особенный, поэтому ты смог выжить. Если бы кто-то другой сделал так, он бы давно взорвался.

Его тон был таким же мягким, как всегда, но с оттенком упрека. Жуань Янь почему-то почувствовал себя виноватым и опустил голову. Через некоторое время он снова посмотрел на него и с легким смущением спросил:

— Старший, могу ли я спросить вас еще об одной вещи?

— Конечно, можешь. — Цисюань, казалось, был очень терпелив с ним, его тон был почти нежным.

Цисюань: На своей территории насмотрелись на чужую нежность, да еще и я сам это устроил, эти крепкие слова я просто обязан сказать!

Лоу Сяо: Кто тебя просил смотреть? Пожалуйста, закрой глаза, ладно? Спасибо!

http://bllate.org/book/16552/1509909