Готовый перевод Rebirth Cultivation Manual / Пособие по перерождению в мире культивации: Глава 119

В памяти Жуань Яня он уже много лет не был актером, и ему действительно было немного сложно справиться с ситуацией. Он колебался, но в конце концов медленно поднял руку. Однако, как только он начал движение, Чжан Мэн сама подошла вперед, схватила его руку и с волнением крепко пожала, а затем осторожно спросила:

— Можно я тебя обниму?

— Ты уже закончила? — Лоу Сяо прямо с недовольным лицом оттащил ее в сторону и холодно спросил. — Как ты здесь оказалась?

Чжан Мэн, увидев его таким, сразу же вспомнила слухи из интернета. Осознав свою предыдущую несдержанность, она немного смутилась и осторожно напомнила:

— Вы же сами сказали мне здесь готовить лекарства.

— А? — Лоу Сяо немного растерялся, а затем спросил. — Разве это не было вчера?

— Да, да. — Чжан Мэн быстро кивнула, а затем тихо объяснила. — Но результат был не очень, несколько раз не получилось, поэтому затянулось до сегодня.

Лоу Сяо, выслушав это, с некоторой головной болью потер виски и спросил:

— А где Сяо Чжоу?

— О, он спит на кухне. — Чжан Мэн быстро указала на кухню, не задумываясь.

Лоу Сяо с досадой сказал:

— Сначала разбуди его.

— Ладно. — Услышав это, Чжан Мэн, словно получив облегчение, поспешила на кухню.

После того, как она ушла, Жуань Янь с некоторым подозрением посмотрел на Лоу Сяо и спросил:

— Ты заставил ее... готовить для тебя лекарства?

— Эээ... — Лоу Сяо ненадолго замолчал, а затем тихо объяснил. — Дело в том, что я пытался приготовить жидкость для закалки тела по твоему методу, но несколько раз терпел неудачу и впустую потратил один золотой линчжи. Потом Сяо Чжоу сказал, что его девушка учится на фармацевта, и предложил попробовать ей. Вот я и дал ей попробовать...

— И что? — Жуань Янь посмотрел на него сбоку.

Лоу Сяо слегка кашлянул и с некоторым смущением сказал:

— И, представь себе, у нее получилось с первого раза.

Увидев, что Жуань Янь выглядит слегка удивленным, он быстро добавил:

— Хотя первый раз качество было не очень, второй раз получилась средняя жидкость для закалки тела, а потом, когда она освоилась, получалась в основном высшего или чуть ниже высшего качества.

Жуань Янь, выслушав это, взглянул на него и с некоторым сарказмом сказал:

— Это все равно лучше, чем ты, который несколько раз провалился.

Затем он пробормотал себе под нос:

— Получается, у нее действительно есть талант к алхимии.

— Точно. — Лоу Сяо согласился с кивком, а затем объяснил. — Поэтому я отдал ей приготовление всех пилюль для укрепления ци и поддержания энергии. В конце концов, я в этом совсем не силен.

— И ты снова взял ученика? — снова спросил Жуань Янь.

— Нет. — Лоу Сяо сразу же отрицал. — Я просто попросил ее помочь.

— Бесплатно? — Жуань Янь с удивлением посмотрел на него.

— Конечно нет, я что, такой человек? — Лоу Сяо тут же покачал головой, а затем ответил. — Я дал ей рецепты, и когда я учил Сяо Чжоу практике, она тоже могла наблюдать.

— Ага. — Жуань Янь кивнул, а затем с некоторой задумчивостью посмотрел на него. — Ты, однако, умеешь... использовать людей.

Лоу Сяо, услышав это, тут же нахмурился:

— Сказать «использовать» — это так грубо. Хотя я и не взял ее в ученики, но косвенно все равно обучал.

Пока они разговаривали, Сяо Чжоу тоже был вытащен Чжан Мэн из кухни. Еще не открыв глаза, он сначала поздоровался с Лоу Сяо:

— Учитель, вы проснулись?

Затем он заметил Жуань Яня, удивленно воскликнул и быстро поприветствовал:

— Учи...

— А? — Жуань Янь тут же посмотрел на него.

Сяо Чжоу сразу же протрезвел и немного заикаясь сказал:

— Жуань, Жуань Сяньшэн, вы тоже вернулись?

Жуань Янь только тогда кивнул, а затем обратился к троим:

— Вы занимайтесь своими делами, а я пойду.

Сказав это, он уже собирался уходить, но Лоу Сяо и Чжан Мэн одновременно крикнули:

— Подожди!

Лоу Сяо, крикнув, с недоумением посмотрел на Чжан Мэн: ты зачем кричишь?

Чжан Мэн, ощущая огромное давление, сгорбившись, подбежала к Жуань Яню и осторожно спросила:

— Янь, Жуань Сяньшэн, можно я сфотографируюсь с вами?

Лоу Сяо тут же помрачнел, Жуань Янь тоже был немного смущен, но, подумав, что девушка всю ночь готовила пилюли, кивнул:

— Конечно, можно.

Чжан Мэн, услышав это, с радостью достала телефон, передала его Сяо Чжоу и сказала:

— Быстро, включи фильтр для красоты.

Сделав фотографию и полностью удовлетворившись, Чжан Мэн с любопытством спросила:

— Жуань Сяньшэн, вы сейчас тоже занимаетесь практикой? Я видела ваш магазин в Weibo, хотела купить несколько успокаивающих талисманов, но нужно зарегистрироваться, а после регистрации почему-то не пропускают?

Жуань Янь подергал уголком рта и спросил:

— У тебя есть духовные камни?

— Эээ... — Чжан Мэн застыла, а затем покачала головой. — Нет.

Жуань Янь покачал головой, а затем сказал:

— На самом деле, успокаивающие талисманы очень просты, ты можешь... сама попробовать их нарисовать.

— О, понятно. — Чжан Мэн снова загорелась, с нетерпением спросив. — Могу я у вас научиться?

... — Жуань Янь немного помолчал, а затем вежливо отказал. — Лоу Сяо умеет, ты можешь учиться у него.

Чжан Мэн осторожно посмотрела на Лоу Сяо, почувствовала исходящую от него грозную атмосферу и сразу же сдалась:

— Тогда я лучше у Чжоу Хао научусь.

Лоу Сяо бросил на нее взгляд и наконец с некоторым удовлетворением кивнул, а затем прямо подошел, схватил Жуань Яня за руку и сказал:

— Ладно, ты ведь собирался уходить? Я отвезу тебя на машине?

Сказав это, он даже не стал ждать ответа, сразу же потянул его за собой.

После того, как они ушли, Чжан Мэн и Сяо Чжоу посмотрели друг на друга. Сяо Чжоу с некоторым смущением сказал:

— Мне кажется, я все еще во сне.

Чжан Мэн, с горящими глазами, тут же начала энергично трясти его:

— Быстро, Чжоу Хао, расскажи, какие отношения у Янь Яня и Лоу Сяо?

Сяо Чжоу подумал, а затем неуверенно ответил:

— Наверное, учитель пытается ухаживать за Жуань Сяньшэном, но тот пока не соглашается.

— А, так и есть! — Чжан Мэн тут же схватила телефон, с решимостью сказав. — Я знала, что все эти люди в интернете врут, наш Янь Янь не такой, как они говорят. Сейчас я им отвечу!

Сяо Чжоу снова смутился, удерживая ее, предостерег:

— Только не называй его так при учителе, я чувствую, он очень ревнивый.

Чжан Мэн, услышав это, сразу же с укором посмотрела на него:

— Поняла, почему ты раньше не сказал?

Когда Жуань Янь вернулся в семью Шэнь, Шэнь Шао и Шэнь Жуй, как оказалось, уже были там. Он слегка удивился:

— Вы уже вернулись?

— Ага. — Шэнь Жуй с улыбкой посмотрел на него, а затем, листая газету, спросил. — Лоу Сяо тебя привез?

Жуань Янь:

...

Шэнь Шао тут же вставил:

— Эй, почему не пригласил его зайти, даже воды не предложил.

Обычное дело, но после их слов Жуань Янь почувствовал некоторую неловкость. Он быстро кашлянул и сменил тему:

— А где Чжэн?

Шэнь Жуй, продолжая перелистывать газету, ответил:

— Она с Ниннин и Линвэй пошла в школу. Говорят, раньше никогда не бывала, так что девочки решили показать.

— Школа? — Жуань Янь с удивлением спросил, а затем вдруг понял, что, похоже, они снова переехали в виллу.

— Ага. — Шэнь Жуй кивнул и сказал. — Кроме демонической ци и некоторых уже прибывших демонов, дела в городе Ло в основном улажены. В Столице опасности быть не должно, так что мы больше не ограничиваем их.

Затем он поднял голову и спросил:

— Тебе срочно нужно ее найти?

Жуань Янь нахмурился:

— Тогда подожду, пока она вернется.

Хотя он так сказал, в его глазах все еще была некоторая тревога.

Шэнь Шао, увидев это, покачал головой:

— Не волнуйся, три девочки, да еще с охраной, ничего не случится. Но, кстати, я хотел тебя спросить.

Тут он вдруг улыбнулся с некоторым подтекстом:

— Где ты был эти дни? Почему снова с Лоу Сяо?

Жуань Янь поднял на него взгляд и равнодушно ответил:

— Кстати, я тоже хотел тебя кое о чем спросить.

— А? О чем? — Шэнь Шао поспешно спросил.

Жуань Янь слегка прищурился, с некоторой угрозой спросил:

— Что это за скриншоты в Weibo и адрес магазина?

Шэнь Шао тут же застыл, а затем с фальшивым смешком сказал:

— Эээ, я вдруг вспомнил, мне еще нужно готовить жидкость для закалки тела. Вы разговаривайте, я пойду.

Жуань Янь с усмешкой спросил:

— Без золотого линчжи, что ты будешь готовить?

http://bllate.org/book/16552/1509927