Готовый перевод Rebirth: The Revenge of the Young Master / Перерождение: Месть молодого господина: Глава 66

Юнь Жофэй и Инь Хао одновременно выступили вперёд, встав перед Фэн Сюанем. К счастью, они всё время находились в углу, а это был вход в ресторан «Фугуй», так что никто не заметил их перепалки. Иначе было бы позорно.

Телохранители, сидящие в машине неподалёку, оценили ситуацию и, убедившись, что Су Цин не представляет угрозы для Фэн Сюаня, не вышли из машины, позволив им разбираться самим. Если они не смогут справиться с такой мелочью, то им не место рядом с их всемогущим боссом.

Фэн Сюань почувствовал лёгкую боль на тыльной стороне руки и опустил взгляд на упавшую сотню юаней. Через мгновение, подняв деньги и положив их обратно в кошелёк, он поднял голову, и его обычно спокойные глаза внезапно загорелись холодным блеском, направленным прямо на Су Цина.

— Су Цин, я научу тебя одному уроку. Если хочешь завоевать мужчину, сначала определи цель. Затем, хоть и нужно использовать уловки и хитрости, но не переусердствуй. Иначе это вызовет только раздражение. Даже если ты добьёшься желаемого, быстро всё потеряешь, если только мужчина не полный идиот. Сюй Шаоинь явно не из таких. Если хочешь удержать его, а тем более управлять им, тебе ещё многому нужно учиться. И наконец, мне нет никакого дела до тебя и твоего мужчины. Прекрати меня трогать, иначе я тебе такого устрою, что мало не покажется.

Фэн Сюань не был святым, даже добрым его назвать было сложно. В большинстве случаев он был эгоистичен и заботился только о себе. Он терпел Су Цина только ради собственного развлечения, чтобы научить его уму-разуму и посмотреть, что из этого выйдет. Но терпение имеет пределы. Если он продолжит так себя вести, Фэн Сюань найдёт другой способ разобраться с Сюй Шаоинем, пусть это и займёт больше времени и сил.

Юнь Жофэй и Инь Хао нахмурились. Почему он всё ещё его защищает?

— Не лезь не в своё дело! Ну, погоди, однажды ты заплачешь.

В гневе он бросил на него взгляд и ушёл, не забыв оставить угрозу. Фэн Сюань усмехнулся и крикнул ему вслед:

— Хорошо, буду ждать! Не подведи меня!

Уходящая фигура Су Цина на мгновение замерла, его сжатые в кулаки руки дрожали от ярости, и он изо всех сил сдерживался, чтобы не развернуться. Он быстро ушёл, и с этого момента он и Фэн Сюань стали врагами. Фэн Сюань не ожидал, что Су Цин действительно поумнеет и вскоре устроит ему кучу проблем, из-за которых он чуть не поплатился жизнью.

Но это было потом. Разобравшись с Су Цином, Фэн Сюань, похоже, не сильно расстроился. Его глаза снова стали спокойными, и он с улыбкой взял за руки явно раздражённых Юнь Жофэй и Инь Хао.

— Сестра Фэй, брат Хао, пошли.

Его слегка заискивающая улыбка в сочетании с его молодым, но очаровательным лицом делала его теперь не самым дорогим юношей Звёздного зала и не любимчиком Лэй Тина, а просто восемнадцатилетним парнем, только начинающим свою жизнь.

— Ты, в следующий раз не старайся быть хорошим для всех. Лэй Тин же сказал, если кто-то наглеет, нечего с ним церемониться.

Юнь Жофэй ткнула его пальцем с ярким маникюром в голову, её голос звучал с лёгким раздражением, но больше с заботой старшей сестры о младшем брате.

— Жофэй права, Фэн Сюань. Су Цин — это волк, которого не приручить. Если ты его научишь, он всё равно тебя предаст. Не стоит с ним связываться.

Инь Хао, обычно очень спокойный человек, который всегда старался помочь другим, теперь говорил это, видимо, действительно разозлившись на Су Цина.

Они знали его всего пару месяцев, особенно Юнь Жофэй, которая видела его только во второй раз, но уже искренне заботились о нём. Фэн Сюань был тронут, и его глаза слегка увлажнились. Как говорится, чувства проявляются в общении. По сравнению с его кровными родственниками, они были намного милее. В этой жизни он ни за что не отпустит их.

— Хе-хе… Понял. Пошли, пошли, расслабимся.

Спрятав свои эмоции, Фэн Сюань взял их за руки. Юнь Жофэй и Инь Хао переглянулись и одновременно покачали головой. Этот парень, похоже, вообще не слушал их.

— Брат Ван, на что смотришь?

Никто не заметил, что на втором этаже напротив, за стеклом, стоял Ван Синь, одетый с иголочки, и наблюдал за ними. Хотя он не мог слышать, что они говорят, любой с мозгами мог догадаться, о чём они думают.

— Ничего, вы пока играйте, я позвоню.

Бросив своим друзьям небрежную улыбку, он вышел из комнаты, не обращая внимания на их реакцию.

— Тот Су Цин, которого содержит Сюй Шаоинь, только что ушёл из «Фугуй». Следуйте за ним и найдите его, потом позвоните мне.

Выйдя, Ван Синь сразу же достал телефон и позвонил своим телохранителям. В последнее время его дядя сильно пострадал от действий Лэй Тина, и его отец, узнав, что это связано с Лэй Тином, сразу же решил не вмешиваться. Теперь, когда появился такой редкий шанс, Ван Синь решил умерить пыл Лэй Тина. Если он не сможет его достать, он готов сменить фамилию!

Повесив трубку, его довольно привлекательное лицо исказилось в странной улыбке. Лэй Тин, погоди, мы ещё посмотрим, кто кого достанет!

Ассистент Лэй Тина, Дэвид, был человеком, который предпочитал тишину и покой. Он редко посещал даже обычные клубы, не говоря уже о вечеринках. Иногда, поддавшись уговорам Цюй Чэньфэна и Чэн Мояна, он всё же появлялся в ночных клубах, но его ледяное выражение лица отпугивало всех девушек, которые пытались к нему подойти. Со временем, когда они выходили развлечься, они либо не брали его с собой, либо выбирали спокойные места, где можно было выпить кофе и поболтать, а заодно поискать симпатичных официанток для романтического приключения.

Конечно, это касалось только Цюй Чэньфэна и Чэн Мояна. Дэвид даже не смотрел в сторону девушек. В наше время, когда ему уже почти тридцать, он оставался настоящим девственником. Каждый раз, когда речь заходила об этом, Цюй Чэньфэн и Чэн Моян не могли сдержать восхищения. Это действительно редчайший экземпляр в наше время!

— Дорогая, не злись, я просто занят. Как только освобожусь, сразу найду тебя. Ладно? В следующий раз пойдём за покупками, купим всё, что ты захочешь.

Чайная «Цинфэн» находилась в тихом месте за пределами четвёртого кольца. Её владелец был их сослуживцем, который после демобилизации с помощью Лэй Тина открыл это заведение. Обычно здесь было неплохо, Гао Сяосинь и Сюй Шаоинь часто заходили сюда. Сегодня их встреча была назначена именно здесь. Цюй Чэньфэн, Чэн Моян и Дэвид приехали прямо с работы и прибыли раньше Лэй Тина. Только Чэн Моян сел, как его телефон начал разрываться от звонков. То «дорогая», то «сладкая», Дэвид хмурился, едва сдерживаясь, чтобы не вырвать у него телефон.

— Извините, я недавно познакомился с одной девушкой, она студентка, немного навязчивая.

Наконец успокоив свою пассию, Чэн Моян, говоря это, сделал глоток чая. Цюй Чэньфэн, имевший схожие интересы, понимающе улыбнулся и пошутил:

— Ну ты даёшь, только вернулся в страну, а уже столько молодых девушек успел обработать?

— Да ну, я не смею трогать «цветы нации». Это наш босс может себе позволить, я просто подбираю остатки.

Расслабленно откинувшись на спинку стула, Чэн Моян говорил с такой скромностью, что незнакомый человек мог бы подумать, что он действительно хороший парень. Но все присутствующие знали, что под этой маской скрывается настоящий развратник. Если он кого-то замечал, неважно, мужчина это или женщина, молодой или нет, он сразу же тащил их в постель.

— Тоже верно. Босс играет по-крупному, а мы тут как дети, в свои игрушки играем.

Не зря они были братьями. Все они были бесстыдными и наглыми до предела. Дэвид, сидя рядом, не выдержал и язвительно заметил:

— Вечно вы играете, скоро поясницу сорвёте, а почки откажут.

http://bllate.org/book/16555/1510306