Готовый перевод Warning: Dark Room! The Host Has Provoked the Yandere Male Lead Again. / Осторожно, тёмная комната! Носитель снова раздразнил яндэрэ-героя: Глава 2.

Сяо Цзинвэнь глубоко вздохнул.

— Ты серьезно болен.

В голове у Янь Си все слегка путалось. Он покачал головой:

— Ничего, просто посплю, и все пройдет.

Сяо Цзинвэнь плотно сжал тонкие губы, упрямо отказываясь уходить.

Янь Си больше не мог держаться. Он бессильно откинулся на кровать, веки неумолимо слипались. Слабым голосом он пробормотал:

— Ваше Высочество, мне сейчас так плохо... так клонит в сон... Если вы останетесь... «то мне нечем вас занять».

Не успев договорить, он потерял сознание и провалился в глубокий сон.

Однако Сяо Цзинвэнь услышал лишь его слова вслух. Его сердце дрогнуло, а в глазах мелькнул свет:

— Хорошо, я останусь и позабочусь о тебе.

Сказав это, он, не дожидаясь возражений от лежащего на кровати, стремительно вышел и вскоре поспешно вернулся.

Сяо Цзинвэнь принес таз с горячей водой и зажег свечу. Комната озарилась светом.

Он наконец-то снова увидел лицо, о котором грезил наяву и во сне.

Черты лица Янь Си были андрогинными — он был красивее многих девушек, но при этом не казался чересчур женственным. Напротив, это лишь придавало ему некую мягкость и нежность.

Сейчас его глаза были плотно закрыты, губы слегка побледнели, а водопад черных волос разметался по постели. В его облике сквозила какая-то хрупкая, надломленная красота.

Сяо Цзинвэнь смотрел на него как завороженный, на губах заиграла невольная улыбка.

«Оказывается, он просто уснул».

Сяо Цзинвэнь смочил платок, осторожно положил его на лоб юноши, заботливо подоткнул одеяло и остался сидеть на краю кровати, молча любуясь им.

В памяти всплыли воспоминания.

В прошлой жизни в это самое время он еще не осознавал своих чувств к Янь Си.

Он помнил лишь то, что в тот день, увидев, как этот человек поспешно прыгнул в озеро и все не выныривал, он ощутил необъяснимый страх. Не раздумывая ни секунды, он бросился в ледяную воду и спас его.

А когда до него дошли слухи, что жар у Янь Си не спадает, он под покровом ночи тайно покинул дворец, перебрался через стену в поместье министра и лично ухаживал за ним.

Тогда он наивно полагал, что просто тревожится за друга, оттого и решился на такой безрассудный шаг. Но теперь, оглядываясь назад, он понимал: уже тогда он глубоко увяз в своих чувствах, и пути назад не было.

Когда же к нему пришло озарение, Янь Си и Мужун Син уже ответили друг другу взаимностью и тайно обручились. Исправить что-либо было невозможно.

От этих мыслей сердце Сяо Цзинвэня словно облепили кусачие муравьи. Боль была такой невыносимой, что перехватывало дыхание.

Схватившись за грудь, он жадно глотал воздух. Его взгляд упал на губы Янь Си. Он медленно наклонился и поцеловал их. В то же мгновение боль отступила.

Ресницы Сяо Цзинвэня слегка дрогнули. Убедившись, что лежащий под ним юноша крепко спит, он углубил поцелуй.

Как он и предполагал, этот поцелуй был мягким и сладким, разливаясь теплом по всей груди. Он отстранился. Губы спящего порозовели, приобретя влажный блеск, от которого захватывало дух.

Сяо Цзинвэнь изогнул губы в легкой улыбке. Он был удовлетворен.

Как бы там ни было, он поцеловал его. Впервые поцеловал. Теперь на нем остался его запах. Для Янь Си в этой жизни это тоже наверняка было в первый раз.

— Дзинь! Аномальное колебание энергии... Идет сканирование... Дзинь! Обнаружено, что главный герой переродился. Внимание, хозяин!

Однако крепко спящий Янь Си не услышал предупреждения главной Системы.

Время пролетело незаметно, и в мгновение ока наступило утро.

Снаружи все укрыл бескрайний белый снег, стоял лютый мороз.

Сквозь сон Янь Си попытался плотнее закутаться в ватное одеяло и перевернуться на другой бок, но понял, что не может сдвинуться с места. Одеяло было чем-то придавлено, а его рука оказалась крепко зажата.

Приоткрыв один глаз, Янь Си увидел Сяо Цзинвэня. Принц спал, положив голову на край кровати, а его правая рука скользнула под одеяло и крепко сжимала ладонь юноши.

Янь Си опешил. Лишь спустя мгновение он вспомнил, что прошлой ночью главный герой тайком пробрался к нему в комнату и наотрез отказался уходить, а сам он не выдержал и уснул.

Краем глаза он заметил стоящий рядом с Сяо Цзинвэнем таз с водой и мокрый платок, и от этого совсем растерялся.

Неудивительно, что он чувствовал такую легкость в теле, а голова больше не кружилась. Оказывается, главный герой ухаживал за ним всю ночь.

Глядя на темные круги под глазами Сяо Цзинвэня, Янь Си испытывал весьма смешанные чувства.

Казалось, Сяо Цзинвэнь настолько сильно переживал за него, что даже во сне не находил покоя. Попытавшись проснуться, он резко распахнул глаза и тут же встретился с прекрасным взглядом Янь Си.

— Янь Си, ты проснулся? — Сяо Цзинвэнь поспешно выпрямился, дотронулся до его лба и радостно воскликнул. — Жара больше нет, температура спала. Как ты себя чувствуешь?

Глядя на его радостное, но в то же время тревожное лицо, сердце Янь Си екнуло.

Губы юноши дрогнули. Опустив глаза, он неловко выдернул свою руку и лишь спустя долгое время смог выдавить из себя:

— Намного лучше. Спасибо вам, Ваше Высочество.

Услышав это, Сяо Цзинвэнь с облегчением выдохнул. Его губы изогнулись в легкой улыбке:

— Вот и славно. Уже поздно, мне пора возвращаться во дворец. Не забывай принимать лекарства. И не жалуйся, что они горькие: хорошее лекарство всегда горько на вкус.

— А? Ох, да, — в полной растерянности закивал Янь Си. При виде его улыбки мысли в голове закоротило.

Тук!

Тук-тук...

«Что происходит? Почему сердце бьется так быстро?».

Он... он точно помнил, что в прошлой жизни ничего подобного не было! Главный герой не приходил. А сейчас этот парень не только пришел, но и всю ночь ухаживал за ним. И, что еще страшнее, он улыбался ему так обольстительно... Тьфу ты! Так лукаво? Так ослепительно?!

Заметив его донельзя милое, остолбеневшее выражение лица, Сяо Цзинвэнь заулыбался еще шире. Не удержавшись, он взъерошил волосы юноши:

— Янь Си, будь послушным и пей лекарство. Это мой приказ.

Сказав это, он молниеносно убрал руку, применил искусство легких шагов и вылетел из комнаты.

Янь Си удивленно заморгал. Прошло немало времени, прежде чем до него наконец дошло: главный герой только что погладил его по голове!!

«Постойте-ка, что-то здесь не так!».

Вспомнив, с какой легкостью главный герой упорхнул через окно, он окончательно впал в ступор.

«Нет, подождите, разве в это время главный герой не должен скрывать свои таланты и притворяться ни на что не годным слабаком?».

«Разве он не должен раскрыть свои выдающиеся навыки боевых искусств только через год, когда на него совершат покушение, и ему придется спасать мою шкуру?!».

«Мамочки, что за чертовщина?! Все пошло наперекосяк!».

«Наверное, я просто еще не проснулся. Или проснулся как-то не так!».

Янь Си зажмурился и продолжил лежать.

Когда Сяо Цзинвэнь вернулся в свои отдаленные и слегка обветшалые покои, он увидел молодого евнуха, который нервно вышагивал взад-вперед по двору. Заметив принца, евнух облегченно выдохнул и поспешил ему навстречу:

— Ваше Высочество! Вы наконец-то вернулись. Если бы вы задержались еще немного, у этого раба были бы большие неприятности.

Сяо Цзинвэнь слегка нахмурился:

— Что случилось?

Евнух тяжело вздохнул:

— Да какие могут быть дела... Просто благородная супруга Шу снова решила поиздеваться над Вашим Высочеством. Она велела вам отправиться в императорский сад, собрать снег из сердцевин цветов сливы, чтобы заварить ей чай, и доставить все к семи утра. Люди благородной супруги Шу уже ждут. Похоже, они собираются проследить, чтобы Ваше Высочество сделали все лично.

Судьба их девятого принца поистине была горькой.

Лишь из-за того, что его мать была внешне похожа на благородную супругу Шу и получила милость Императора, забеременев в тот момент, когда сама супруга Шу впала в немилость, эта женщина затаила на них с матерью обиду на всю жизнь.

Мать девятого принца ложно обвинили в отравлении одной из принцесс. В гневе Император приказал ей покончить с собой. Из-за этого девятый принц с самого детства был лишен отцовской любви и постоянно подвергался издевательствам.

Сяо Цзинвэнь слегка прищурил свои яркие, как звезды, глаза и холодно усмехнулся:

— Раз уж она так любит этот чай, пусть напьется им вдоволь.

Имея воспоминания из прошлой жизни, ему следовало ускорить свои действия.

Стоит ему только занять этот трон, и ему больше не придется притворяться и сдерживать свои чувства.

На людскую молву ему было наплевать, но вот Янь Си наверняка будет небезразлично.

Лишь обретя абсолютную власть, он сможет изменить эти устаревшие порядки и позволить однополой любви существовать открыто и без утайки.

А что касается этой Мужун Син... Ха, «тот, кто заполучит Небесную деву, заполучит и всю Поднебесную».

Разве Янь Си был с ней не потому, что повелся на эти бредовые слухи?

Как только он займет престол и объединит империю, он преподнесет всю Поднебесную Янь Си в качестве свадебного дара. Он докажет ему, что для того, чтобы покорить мир, вовсе не нужна какая-то там Небесная дева Мужун Син!

И тогда он посмотрит, кто посмеет отнять у него Янь Си!

http://bllate.org/book/16953/1708215