Готовый перевод Warning: Dark Room! The Host Has Provoked the Yandere Male Lead Again. / Осторожно, тёмная комната! Носитель снова раздразнил яндэрэ-героя: Глава 37

Сяо Цзинвэнь сохранял полное спокойствие, не выказывая ни малейших признаков тревоги. Вместо этого он медленно улыбнулся:

— О, правда?

Сяо Цзинъянь смутно почувствовал неладное. Его улыбка слегка застыла:

— Девятый брат, ты ведь не можешь не понимать истину о том, что любя кого-то, поневоле начинаешь оберегать и его близких?

— Они мешали нашему союзу с Янь Си, так с чего бы мне о них заботиться? — с холодным равнодушием произнес Сяо Цзинвэнь. — Четвертый брат, ты ни во что не ставишь чувства, но как ты мог не додуматься даже до такой малости? Ты стал таким глупым.

Услышав это, Сяо Цзинъянь окончательно перестал улыбаться, и у него внутри всё похолодело.

Чу Цзюньяо и министр Чу прикрыли глаза, казалось, уже смирившись со своей участью.

— Ха-ха-ха-ха! Сяо Цзинвэнь, а ты и впрямь хорош! Раз так, я сам прикончу для тебя этих отца с сыном, и не надейся, что вы с Чу Яньси сможете спокойно быть вместе! — с искаженным от ярости лицом выкрикнул Сяо Цзинъянь, решив, что терять ему больше нечего.

— И вы двое, запомните хорошенько: мой девятый брат позаботится о Янь Си ради вас. Вот только как именно он будет заботиться — этого я уже не знаю.

Лица Чу Цзюньяо и министра Чу мгновенно помрачнели.

— Взять их! — мрачно отдал приказ Сяо Цзинъянь.

Всё изменилось в одно мгновение. Усин, державший в заложниках Чу Цзюньяо, внезапно направил свой острый меч на Сяо Цзинъяня, приставив лезвие к его шее:

— Ни с места! Кто пошевелится — и я убью его!

Стоявшие по обеим сторонам стражи Цзиньу замерли, не смея приблизиться из страха навредить своему господину.

Поворот событий оказался слишком неожиданным. Освобожденные Чу Цзюньяо и министр Чу на мгновение застыли в оцепенении.

Сяо Цзинъянь широко распахнул глаза и недоверчиво уставился на стражника. Слегка дрожащим пальцем он указал на него:

— Усин, как ты смеешь! Я твой господин!

Но тут Усин сорвал с себя маску, обнажив совершенно незнакомое лицо, и холодно произнес:

— У меня, Лю Ина, есть лишь один господин — Его Высочество великий князь Цзинь.

Лицо Сяо Цзинъяня стало мертвенно-бледным:

— Ты убил Усина?

Лю Ин сохранял каменное выражение лица, словно всем своим видом говоря: «Разве это не очевидно?».

Поняв его взгляд, Сяо Цзинъянь пошатнулся, едва удерживаясь на ногах. Внезапно он расхохотался, и в этом смехе звучала боль, которую не осознавал даже он сам.

Стоявший у подножия лестницы Сяо Цзинвэнь шагнул вперед, поднимаясь ступенька за ступенькой.

Люди Сяо Цзинъяня настороженно следили за ним, шаг за шагом отступая назад.

Наконец Сяо Цзинвэнь оказался прямо перед Сяо Цзинъянем. Одним ударом ноги он повалил его на землю, выхватил меч и с бесстрастным лицом перерезал ему сухожилия на руках и ногах.

Сяо Цзинъянь истошно завопил от боли. Зрелище было настолько кровавым, что Чу Цзюньяо и министр Чу не выдержали и отвернулись.

Корчась от невыносимой боли и с помутневшим рассудком, Сяо Цзинъянь лежал на земле и свирепо сверлил взглядом стоящего перед ним безжалостного мужчину:

— В конце концов, я всё же недооценил тебя.

Солнце поднялось высоко в небо, и его лучи осветили прекрасного мужчину. Смотря на брата глазами, черными как обсидиан, он равнодушно и ледяным тоном произнес:

— Я же говорил, что по возвращении преподнесу тебе роскошный подарок. И это лишь начало. Всё то, что ты сделал с Янь Си, я верну тебе в двойном размере, не упустив ни единой мелочи.

В прошлой жизни Сяо Цзинъянь раз за разом строил козни против Янь Си: подосланные убийцы, похищения, отравления. Он даже вступил в сговор со старшей принцессой, чтобы опорочить невинность юноши.

Хотя в этой жизни интриг было не так много, этого с лихвой хватило, чтобы вызвать в нём неконтролируемый гнев.

Сяо Цзинвэнь слишком хорошо помнил все те события.

Услышав эти слова, Сяо Цзинъянь злобно оскалился:

— Твоя преданность ему и впрямь поражает. Что ж, тогда желаю вам из жизни в жизнь быть разлученными мирами живых и мертвых! Ха-ха-ха-ха...

Сяо Цзинвэнь помрачнел и сильным пинком лишил его сознания.

С этого момента исход битвы был окончательно предрешен.

Люди один за другим падали на колени, громко провозглашая: «Да здравствует наш император!».

Чу Цзюньяо и министр Чу переглянулись и, не сговариваясь, покорно опустились на колени.

Чу Цзюньяо украдкой бросил взгляд на излучающего смертоносную ауру Сяо Цзинвэня, опустил глаза и принялся мысленно молиться.

«Новый император действует так решительно и безжалостно. Син-эр, Янь Си, вы должны сбежать как можно дальше и никогда больше не возвращаться».

http://bllate.org/book/16953/1752894