Готовый перевод After the engagement was called off, the white moonlight Omega turned Alpha. / Когда Омега, белый лунный свет, превратился в Альфу.: Глава 10. Как может Омега быть таким скучным?

Семья Шэн — большая семья, которая ценит традиции. Даже несмотря на то, что это был всего лишь банкет по случаю помолвки, ни одна из необходимых процедур не могла быть пропущена.

Итак, за три дня до помолвочного банкета Линь Юбаю нужно было сфотографироваться с Шэн Инчжэ, а также выбрать шесть нарядов, которые они наденут в день банкета, и убедиться, что он доволен результатом.

Линь Юбай решил, что для Шэн Инчжэ, что бы он ни надел, это вряд ли что-то изменит, поэтому он не стал обращать особого внимания на его мнение.

Прибыв в оговоренный магазин высокой моды, он начал самостоятельно примерять одежду. Закончив с одним нарядом, он бродил по магазину, пока сотрудники готовили следующий.

Это был магазин винтажной одежды. Владелец — местный модельер из города А. Несмотря на свою известность, он обладал весьма эксцентричным характером и редко принимал гостей из высшего общества.

Неясно, каким методом Линь Чэнхэ убедил старика согласиться сшить одежду для Линь Юбая.

Магазин был большой и двухэтажный. Линь Юбай поднялся по скрипучей деревянной лестнице и, наконец, добрался до кладовой, заполненной одеждой и тканями.

«Ух ты…» Линь Юбай с любопытством повернул голову, оглядываясь по сторонам, и почувствовал, что даже просто глядя на эти обрезки ткани, он может ощутить чудесные замыслы владельца магазина. «Цвета ткани просто восхитительны».

Академия этикета также предлагала курсы по дизайну одежды, но они предназначены лишь для того, чтобы помочь аристократам-омегам лучше распознавать стили и материалы одежды, чтобы лучше подбирать подходящие вещи.

Как раз когда он собирался подойти поближе, чтобы осмотреться, он увидел небольшую кучу одежды, сваленную в углу за занавеской, и изнутри раздался крайне нетерпеливый голос.

«Тск».

Линь Юбай остановился как вкопанный.

Он нервно посмотрел на небольшой холм, тревожно прикусив губу.

Внутри кто-то есть?!

Но кто стал бы прятаться в таком месте?

Его взгляд скользнул вниз, и, конечно же, он увидел пару длинных ног, лежащих там, наполовину скрытых занавеской, одна из которых была согнута, словно человека потревожили во время мирного сна.

Там действительно кто-то был!

Лицо Линь Юбая смертельно побледнело. В его голове промелькнули бесчисленные случаи похищения Омег, о которых он видел на форуме StarNet, и он тут же вскрикнул от страха.

В следующую секунду снизу раздался голос сопровождавшего его слуги: «Молодой господин! Что случилось?»

Линь Юбай не смог ответить.

Внезапно занавес распахнулся, и перед ним появилась фигура.

Парень протянул свою длинную руку и втащил Линь Юбая внутрь.

　　-

Дуань Итан безучастно смотрел на плачущего мальчика перед собой, глубоко вздохнул и почувствовал, что у него начинает болеть голова.

Владелец магазина был старым знакомым Дуань Итана, он часто приходил к нему, чтобы принести лекарства. В кладовую на втором этаже никто никогда не заходил; она давно уже стала местом отдыха для сотрудников ночной смены.

Дуань Итан был прекрасно знаком с этим местом.

Вчера вечером на арене кое-что произошло, и он был занят до поздней ночи. Он очень устал и приехал сегодня рано утром, и сразу залёг спать. Он действительно не ожидал встретить здесь кого-нибудь.

Внизу послышались шаги; кто-то поднимался по лестнице.

Дуань Итан потёр виски, немного подумал, а затем жестом показал мальчику, которому он прикрыл рот, чтобы тот не шумел.

Линь Юбай широко раскрыл глаза, на глазах у него навернулись слезы, и он кивнул.

Сопровождавшие слуги быстро поднимались наверх, и Шэн Инчжэ шел вместе с ними.

Горничная распахнула дверь, заглянула внутрь и, никого не найдя, сказала: «Его здесь нет».

Сразу после этого Линь Юбай услышал, как Шэн Инчжэ сказал: «Он, наверное, просто бесцельно бродит. Что может случиться? Давай спустимся вниз и подождем».

Услышав этот голос, Линь Юбай увидел, как молодой человек, прикрывавший ему рот рукой, медленно поднял бровь, а затем дернул губами.

Черты лица молодого человека были прекрасны, и по сравнению с приглушенным освещением в баре в прошлый раз, они казались еще более глубокими и очаровательными. Теперь же, благодаря этому легкому выражению лица, он стал еще более выразительным.

Он действительно очень симпатичный.

Линь Юбай постепенно забыл о своем страхе и перестал думать о том, почему здесь кто-то есть. Он снова уставился на его лицо, застыв в изумлении.

Когда шаги затихли вдали, Дуань Итан, глядя на юношу, которого он обездвижил, был поражен.

У малыша у него в руках были мягкие, розовые щечки, на лице еще оставались следы слез, но он перестал плакать и теперь смотрел на него яркими, полными слез глазами.

Когда Дуань Итан подтащил человека, он почувствовал, что у того тонкие руки и ноги, маленькое и лёгкое телосложение, и что он либо Бета, либо Омега.

Дуань Итан на мгновение задумался, но не отпустил руку, прикрывавшую рот. Он тихо сказал: «Я отпущу тебя, но больше не кричи».

Юноша, казалось, был в оцепенении, и было непонятно, слышал ли он, что тот говорил. Его взгляд все еще был прикован к нему, и он неосознанно кивнул.

Дуань Итан нахмурился, но медленно отпустил руку.

Линь Юбай наконец-то вдохнул свежий воздух, несколько мгновений тяжело дышал, и его маленькое личико покраснело.

Дуань Итан небрежно взглянул на его лицо.

Его молочно-белая кожа слегка покраснела от нервозности, а на нежном и гладком лбу выступили капельки пота. Рот был настолько мал, что казался едва заметной щелью, он был плотно сжат. Малыш робко смотрел на себя, словно лесная лань, испуганная внезапно ворвавшимся охотником.

Это было чистое и очаровательное лицо.

Выглядит довольно знакомо.

«Эй», — окликнул его Дуань Итан, немного помедлив, указал направо и сказал: «Я сейчас же уйду».

Линь Юбай посмотрел в том направлении, куда указывал он, и увидел окно.

«Никому не говори, что я здесь был», — добавил Дуань Итан, глядя на него.

Линь Юбай безучастно взглянул на него, а затем кивнул.

Дуань Итан некоторое время смотрел на него и думал: Как может быть такой тупой Омега?

Однако он не рассчитывал, что этот маленький Омега будет действительно молчать, поэтому это не имело значения.

Эта небольшая неприятность не должна разрушить его дружбу с Лао Ху.

Сказав это, он направился к окну.

Линь Юбай наблюдал за удаляющейся фигурой, пока Дуань Итан не уперся в оконную раму, готовясь прыгнуть, тут он внезапно понял, что происходит.

«Подожди минутку!»

Этот человек действительно планирует выпрыгнуть прямо из окна?!

Это второй этаж, по меньшей мере десять метров над землей. Неужели он, он, он, Омега, желает себе смерти?

Линь Юбай пришел в себя и осознал, в какой ситуации оказался.

Он собирался обручиться с Шэн Инчжэ и пришел сюда заказать свадебное платье, когда здесь случайно появился Дуань Итан, и он его заметил. Он тут же попытался выпрыгнуть из окна, чтобы убежать.

На основе этих фактов Линь Юбай пережил озарение и успешно заполнил пробелы, создав довольно трогательную историю.

Зная, что его возлюбленный собирается жениться на другом, Дуань Итан, преодолев все препятствия, тайно хотел посмотреть на него в последний раз, но в итоге так и не встретился с ним. Поскольку он его обнаружил, ему ничего не оставалось, как выпрыгнуть из окна и уехать.

Наверное, очень неприятно даже думать об этом.

Дуань Итан остановился и повернулся к нему: «Что случилось?»

Маленький Омега смотрел на него, не решаясь произнести ни слова; его большие, круглые, миндалевидные глаза были полны самобичевания и жалости, словно наполненные родниковой водой.

Дуань Итан был в замешательстве: «…?»

Линь Юбай хотела что-то ему сказать, но не знал, как. У него перехватило дыхание, и он выпалил: «Ты действительно прекрасен».

Дуань Итан был ошеломлен.

«Правда?» — Линь Юбай немного невнятно произнес. — «Ты самый красивый Омега, которого я когда-либо видел… Я, я…»

Что ему следует сказать?

Разве не лицемерно говорить такое, что ты надеешься на его счастье, но при этом уже собираешься выйти замуж за человека, который любит его больше всего?

После нескольких секунд раздумий Линь Юбай принял решение и искренне и от всего сердца сказал: «Думаю, ты обязательно встретишь того, кто полюбит тебя еще больше него, кто будет хранить тебя в своем сердце и женится на тебе».

Закончив фразу на одном дыхании, Линь Юбай опустил голову, подошел к нему и, даже не осмеливаясь взглянуть на выражение лица Дуань Итана, прошептал: «До свидания, удачи», а затем быстро сбежал вниз по лестнице.

В комнате снова воцарилась тишина.

Дуань Итан постоял несколько секунд, а затем очень медленно моргнул.

«...?»

Что случилось?

Ему показалось, будто он только что услышал из уст этой маленького Омеги слова: «Ты самый красивый Омега, которого я когда-либо видел».

Кто? Я?

Дуань Итан нахмурился от недоумения, потер волосы и почувствовал, что не проснулся до конца.

Он сделал широкий шаг, но внезапно вспомнил знакомый мужской голос, который только что слышал, и остановился.

Шэн Инчжэ.

Словно что-то вспомнив, Дуань Итан усмехнулся и тихо выругался.

Вот дерьмо.

У обоих есть какие-то проблемы с головой?

http://bllate.org/book/17135/1607535