]
Сегодня в округе Синхуа был базарный день. По обеим сторонам улиц теснились дома. Три улицы, которые можно было окинуть одним взглядом, и составляли весь округ Синхуа. Линь Юй и Хэ Яочуань прошли под аркой и направились к самой людной центральной улице.
Округ не мог сравниться с городком по оживленности, здесь в основном были крестьяне из окрестных деревень, поэтому не нужно было платить рыночный сбор и пошлину за проезд. Преимущество было в том, что все, что заработаешь, оставалось в кармане.
Линь Юй и Хэ Яочуань, толкаясь в толпе, оказались в ее центре. Хэ Яочуань то и дело оглядывался, проверяя, идет ли за ним гэр. Рядом с Линь Юй оказался здоровенный детина, который, расталкивая всех локтями, пробивался вперед. Он толкнул Линь Юя в сторону, и тот налетел на Хэ Яочуаня.
Хэ Яочуань поспешно подхватил Линь Юя и, пробираясь вперед, сказал:
— Вокруг округа Синхуа много деревень, поэтому здесь самый оживленный сельский рынок. Послезавтра, когда базарный день закончится, народу поубавится. А пока людей много, вещи продаются хорошо.
Линь Юй кивнул, сжал руку Хэ Яочуаня и сказал:
— Давай найдем свободное местечко и устроимся. Если пойдем дальше, там уже не будет места для продажи плетеных изделий.
Продавцы сельхозинвентаря располагались в конце улицы, но они опоздали, и все хорошие места уже заняли. Остался лишь крошечный свободный клочок земли, где едва помещались двое.
Хэ Яочуань поставил перед собой десять корзин, принес камень, чтобы Линь Юй мог присесть, и немного смущенно сказал:
— Я тоже впервые продаю, не знаю, какие тут цены. Ты посиди здесь, а я пойду разузнаю.
— Хорошо, я присмотрю, — Линь Юй тоже не сидел без дела, доставая сплетенные игрушки.
Вчера он сделал двадцать штук, связав их веревкой. Он также отрезал кусок бамбука, попросил Хэ Яочуаня просверлить в нем дырку, а затем продеть веревку и подвесить игрушки.
Покачиваясь на ходу, они сразу привлекли внимание нескольких детей. Линь Юй тоже впервые продавал вещи и не знал цен. Он также заметил, что в о?круге никто не продавал подобного. Он вспомнил, как вчера Чжоу Шуюнь говорила, что в городке такая игрушка стоит десять монет. Сельский центр, конечно, нельзя сравнивать с городом – здесь жили бедные крестьяне, и если цена будет высокой, никто не купит. Линь Юй долго думал и решил установить цену в пять монет.
Тем временем Хэ Яочуань, смешавшись с толпой, притворился покупателем и разузнал цены у нескольких мастеров по плетению. Он обнаружил, что в эти дни цены на корзины упали – их продавали всего по восемнадцать монет, потому что шла весенняя пахота, и на базаре было мало людей.
Хэ Яочуань тоже установил цену – шестнадцать монет за штуку. Он плел большие корзины, которые в обычное время стоили двадцать монет, но его мастерство уступало профессиональным плетельщикам, поэтому пришлось сделать скидку.
Вернувшись к лотку, он увидел, что гэр сидит к нему спиной и что-то мастерит с деревянной табличкой.
Напротив была лавка лесоматериалов, и Линь Юй попросил у плотника кусок ненужной доски, взял уголек и написал: «Плетеные игрушки – 5 монет». Он также оставил место для цены на корзины Хэ Яочуаня.
Линь Юй протянул доску Хэ Яочуаню:
— Наши цены выгодные, и так людям будет удобнее их видеть. Я написал цену за тебя, теперь можно начинать торговлю.
Хэ Яочуань внимательно посмотрел на аккуратные и красивые иероглифы, написанные Линь Юем, улыбнулся и кивнул:
— Хорошо, тогда помоги мне написать.
Все эти дни он по утрам учился с Линь Юем читать, но запомнил немного – даже иероглиф «цена» не знал. Линь Юй был молодец, все умел.
Близился час чэнь [07:00-09:00], и народу становилось все больше. Они сидели на камнях, наблюдая за прохожими. Люди лишь бросали взгляд на их товар и спешили дальше. Они выбрали неудачное место, и большинство проходило мимо, даже не замечая их. Просидев время, за которое сгорает одна палочка благовоний, они не продали ни единой вещи. Ждать дальше было бессмысленно, и Линь Юй вдруг встал, поднял табличку и закричал в толпу:
— Проходя, заглядывайте! Плетеные корзины и игрушки продаются дешево, не прогадаете! Дяди и тети, хотите корзин? У нас корзины большие и недорогие!
Телевизор он зря не смотрел – рекламные слоганы срывались с его языка легко, и люди начали оборачиваться.
Хэ Яочуань, увидев это, тоже осмелел и начал зазывать покупателей. Их крики действительно привлекли внимание. Главным аргументом была дешевизна – сельские жители считали каждую монету, и сэкономить хотя бы одну было большой удачей.
— Молодой человек, а сколько стоит корзина? — подошел старый крестьянин, долго разглядывая товар, словно колеблясь.
Хэ Яочуань уже понял, как вести торговлю, и с улыбкой ответил:
— Дедушка, наши корзины по шестнадцать монет. Посмотрите.
Старик перебирал корзины, одну за другой, но, кажется, остался недоволен и покачал головой:
— Плохо сделано, вид неказистый.
Хэ Яочуань поспешил добавить:
— Может, выглядит и не очень, но зато большая и вместительная. Прутья плотно сплетены, заусенцы все стесаны – пользоваться будет удобно.
Линь Юй тут же поддержал:
— Дедушка, подумайте: пусть наша корзина неказистая, зато дешевая. Сэкономите две монеты – купите на них яйцо, разве не так?
Услышав это, старик задумался. Перед выходом он взял у старухи восемнадцать монет, а теперь мог оставить себе две. Корзина и правда была некрасивой, но пользоваться ею можно так же.
Дрожащей рукой он достал деньги:
— Ладно, дайте мне одну.
Линь Юй и Хэ Яочуань радостно улыбнулись – наконец-то первая продажа!
Едва они продали корзину, как неподалеку ребенок, увидев качающиеся игрушки, начал ныть, чтобы мать купила ему. Та была не в духе – ей еще надо было возвращаться к работе, но сын не уходил без покупки.
Узнав, что игрушка стоит пять монет, женщина сразу потянула ребенка за собой. Малыш заплакал и получил подзатыльник.
— Что за безделье?! Если сегодня еще будешь бегать без дела, шкуру спущу!
Линь Юй лишь усмехнулся, не придав этому значения, и вместе с Хэ Яочуанем продолжил зазывать покупателей. Вскоре подошло еще несколько человек за корзинами, и даже маленькие игрушки Линь Юя разошлись – пять штук.
Здесь все торопились по делам, поэтому Линь Юй оставил Хэ Яочуаня на месте, а сам отправился в переулки нижней улицы с оставшимися игрушками. Тут жили местные, побогаче деревенских.
— Плетеные игрушки! Собачки, кошечки, богомолы – пять монет за штуку!..
В переулке сидели несколько женщин с детьми, вышивая и болтая, а детишки играли рядом. Качающиеся в руках Линь Юя игрушки сразу привлекли их внимание – они обступили его, умоляя родителей купить.
Одна из вышивающих женщин помахала Линь Юю:
— Дай-ка мне одну.
Она всегда баловала ребенка, да и муж ее был мясником, так что несколько монет для них – не проблема.
Линь Юй улыбнулся и протянул игрушки:
— Сестрица, выбирайте любую, все своими руками делал.
Женщине было уже тридцать шесть, и обычно ее называли «тетушкой», но после слов Линь Юя она рассмеялась. У нее было еще двое детей дома, поэтому она достала пятнадцать монет:
— Гэр, дай мне еще две. Если куплю одну, эти разбойники потом перессорятся.
Обойдя еще несколько переулков, Линь Юй продал восемь игрушек. Хотя несколько остались, он уже понял спрос: в уезде было много детей, и все тянулись к новым забавам.
Взрослые тоже любили своих чад, но из-за высокой цены не решались покупать. Линь Юй решил, что в следующий раз сплетет что-нибудь попроще и будет продавать по три монеты.
Они с Хэ Яочуанем сели пересчитывать выручку.
— Я обошел нижние улицы и продал еще одиннадцать, — сказал Линь Юй. — Всего шестнадцать штук – восемьдесят монет.
— У меня осталась одна корзина, — добавил Хэ Яочуань, медленно подсчитывая. — По шестнадцать монет, девять штук – сто сорок четыре монеты.
Вместе у них вышло двести двадцать четыре монеты. Линь Юй широко улыбнулся:
— Не думал, что столько выйдет! Двести монет в день – значит, шесть лянов в месяц! Хэ Яочуань, мы можем зарабатывать!
Хэ Яочуань не сдержал смешка:
— Кто так считает? Десять корзин плетешь пять-шесть дней, да и базарные дни не каждый раз такие удачные.
Они были простыми крестьянами, и пашня оставалась их основным занятием. В страду с утра до ночи работы – ни свободной минуты. Двести монет они заработали лишь потому, что продавали дешево.
— Верно, — засмеялся Линь Юй. — Я так обрадовался, что совсем забыл про это.
Они уже собрались домой, как вдруг заметили лоток с жареными сладостями напротив. Пончики были маленькими – на один укус. Обсыпанные кунжутом и сахаром, они таяли во рту сладким ароматом.
Хэ Яочуань взглянул на Линь Юя и быстро сказал:
— Подожди тут. — Он подбежал к лотку и спросил: — Сколько стоит пончик?
Хозяин, занятый жаркой, буркнул:
— Три монеты. Сколько надо?
Хэ Яочуань прикинул, сколько человек в доме:
— Дайте семь.
Пончики были недешевы – дороже яиц. Но в деревне сахар был редкостью, и о такой сладости мечтали целый год. В последний раз Хэ Яочуань пробовал их в прошлом году на день рождения, когда Чжоу Шуюнь потратилась на один для него.
Хрустящие, ароматные, сладкие – даже мясо не сравнится. Сегодня, продав товар, Хэ Яочуань хотел купить угощение Линь Юю, но и остальные домочадцы давно не баловали себя. В конце концов, раз в год можно.
— Попробуй, — Хэ Яочуань наколол один пончик на бамбуковую палочку и поднес ко рту Линь Юя.
Тот сразу проглотил, и его глаза засияли от сладкого вкуса.
— Вкусно!
Уголки губ Хэ Яочуаня дрогнули, и он протянул еще один:
— Не торопись, еще много.
Линь Юй замер, глядя на него, пальцы в рукавах судорожно сжались, а кончики ушей покраснели.
— Если я съем, тебе не достанется.
— Я не люблю такие, — улыбнулся Хэ Яочуань.
Линь Юй взял палочку, но вдруг ловко сунул пончик в рот Хэ Яочуаню. Тот застыл от неожиданности, а Линь Юй рассмеялся:
— Когда еще заработаем, снова купим.
Они вернулись домой с деньгами и сладостями, приведя всех в восторг. Чжоу Шуюнь и Сунь Юэхуа сидели на веранде, подшивая подметки – кропотливая работа, которую делали в свободное время, чтобы потом была готовая обувь.
Сяо Си играл во дворе, бросая камешки, но, увидев брата и Линь Юя, побежал к ним. Хэ Яочуань подхватил его и подбросил вверх.
— Мама, мы вернулись! — крикнул он.
Чжоу Шуюнь подняла голову:
— Как продажи?
Хэ Яочуань ничего не скрыл, рассказав, сколько заработали. Деньги были их собственные – Чжоу Шуюнь никогда не брала у детей. Пока заработки небольшие, но когда накопится, он отдаст матери лян.
Сунь Юэхуа, сидевшая рядом, тоже услышала, сколько они получили. Ее муж, да Шань, не был таким умельцем, как младший брат, но тоже честно трудился, поэтому она не завидовала.
Хэ Яочуань купил сладостей на всех. Даже Хэ Чандэ, обычно угрюмый, сегодня улыбался и даже разговорился. Во дворе царили смех и радость.
http://bllate.org/book/17243/1613827