Готовый перевод Raft Survival: I Won by Lying Down with a Mermaid Buff / Выживание на плоту: я победил благодаря баффу русалки: Глава 20. Карта высадки на остров

Региональный чат.

— ??? Игрокам же не нужно больше ходить в туалет, откуда взяться фекалиям?

— Мне больше интересно, зачем они нужны? Неужели это тоже ресурс?

— Судя по тому, что босс скупал вчера, я, кажется, догадываюсь.

— Прости, босс, я пять дней в этом мире, но даже намека на это не видел.

Юй Тан не обращал внимания на ответы в общем чате, потому что ему уже начали приходить нужные личные сообщения.

— Босс, у меня есть [Фекалии x8], сколько тебе нужно?

— Все! — Юй Тан отправил сообщение и добавил: — Могу я спросить, как ты их получил?

— Конечно, тут нечего скрывать. Кхм... Это выпало с акулы-людоеда. Я смотрел, другим падают кости или кожа, а мне дважды подряд вот это. Я тогда решил, что мне дико не везет.

Из-за того, что игроку было неловко, он не решался писать об этом в общем чате. Сначала он так разозлился, что хотел их выбросить, но, вспомнив, каким трудом далась победа над акулой, пожалел усилий. И как хорошо, что пожалел — теперь пригодилось!

Юй Тан и сам не ожидал, что с акул может падать такое. За четыре дня и сегодняшнее утро он убил более сорока хищников, но ему не выпало ни разу.

— На что хочешь обменять?

— Я хочу построить деревянный дом побольше, давай на доски.

Юй Тан мимоходом отправил 100 досок:

— Хватит?

Игрок на том конце был вне себя от радости:

— Хватит, еще как хватит!

Изначально он рассчитывал выменять по 4 доски за штуку, а тут получил в разы больше.

— Босс, тебе еще понадобятся? Если снова выпадет, я принесу. Кстати, а зачем они нужны, если не секрет?

— Скупаю в любых количествах. Из них можно делать удобрения.

Игрок ахнул:

— Удобрения? То есть для огорода? Теперь понятно!

Жаль, что у него самого не было ни грядок, ни семян. Даже зная о пользе удобрений, хранить их у себя не имело смысла. Если когда-нибудь понадобятся — убьет еще пару акул, благо шанс выпадения у него, видимо, высокий.

Закончив с первым продавцом, Юй Тан переключился на других и постепенно выменял на доски, солому и железную руду еще 95 порций. В процессе он продолжал расспрашивать: в основном ресурс падал с акул, и лишь единицам везло найти его в сундуках. Подсчитав количество, Юй Тан выменял на рынке нужное мясо акулы и, собрав все ингредиенты, приступил к крафту.

[Получено: Обычное удобрение x96.]

Из одной порции материалов получалось 4 упаковки удобрений (фактически — одна упаковка на одну единицу фекалий). Каждая весила по полкило. В описании говорилось лишь об «ускорении роста», а вот насколько именно — предстояло выяснить опытным путем.

Юй Тан подошел к первой грядке. До перехода в стадию роста оставалось 54 часа 29 минут. Он достал пакет и навел на землю.

[Использовать удобрение?]

[Да.]

Пакет исчез, а крошечные ростки на грядке начали расти прямо на глазах, вытянувшись на половину пальца. Таймер обновился.

[Оставшееся время: 30 часов 28 минут 34 секунды.]

Ускорилось на целые сутки!

Воодушевленный Юй Тан применил еще два пакета. Ростки снова рванули вверх, и сменилась стадия роста.

[Текущая стадия: Активный рост. До созревания: 149 часов 31 минута 13 секунд.]

Юй Тан прикинул: созревание должно занимать 7 дней. С учетом ранних стадий без удобрений урожай пришлось бы ждать 11 дней. А теперь...

Он продолжил сыпать удобрения на 1-ю грядку. Один пакет, два, три... пока не использовал пятый.

[Достигнут лимит использования.]

Юй Тан остановился.

[До созревания осталось: 29 часов 29 минут 25 секунд.]

Он быстро подсчитал: первая партия овощей созреет на шестой день, то есть завтра к шести вечера. Всего на 1-ю грядку ушло 8 упаковок. Другими словами, на начальной грядке урожай можно получить всего за три дня.

Сократить срок с полумесяца до шести дней — сила удобрений была просто пугающей. Глаза Юй Тана загорелись: свежие овощи каждые три дня! Больше не придется давиться одними морепродуктами.

Раз эффект подтвердился, нужно было ускорить остальные посадки. У него было 13 засеянных грядок, а удобрений хватало только на 12. Юй Тан решил пока оставить ту грядку, где капуста была посажена лишь наполовину. Когда удобрения закончились, все овощи (кроме 7-й грядки) перешли в стадию активного роста. Из-за разного времени посадки урожай ожидался на шестой и седьмой вечер.

Глядя на сочную зелень подросших овощей, Юй Тан едва не пустил слюну. На мгновение ему даже захотелось сорвать их прямо сейчас. Ведь не обязательно ждать полной зрелости, молодые овощи даже нежнее, верно? Он потянулся к зеленому луку, который уже был выше ладони.

[Сбор невозможен.]

Юй Тан разочарованно цокнул языком:

— Эх, не дают схалтурить.

Столько зелени перед носом, а сорвать нельзя — обидно!

***

18:00.

Выловив вторую за день волну припасов и прикончив последнюю на сегодня акулу, Юй Тан снова связался с Бао Байлином. Сегодня материалов и трав было чуть больше, чем вчера, а из приправ добавились белый уксус, ароматный уксус и молотый перец.

Семена: болгарский перец, стручковая фасоль, соя; из фруктов — только помидорки черри.

Юй Тан велел Бао Байлину скупать и фекалии тоже, но, видимо, из-за того, что он сам уже «пропылесосил» чат, Бао достал всего 28 штук. Расплатившись за товары привычными десятью пилюлями, Юй Тан задумался.

Огромное количество выменянных материалов и досок снова забило шкафы. Юй Тан сделал еще два шкафа в углу гостиной, но доски продолжали прибывать. Нельзя же вечно плодить мебель. Деревянный дом не резиновый.

Тогда Юй Тан решил пустить доски в дело и масштабно расширить плот. Одним махом он увеличил его до 25х25 метров — настоящий гигант площадью 625 квадратных метров. С таким размером это был уже не плот, а миниатюрный плавучий остров.

Юй Тан окинул взглядом свои владения, и его сердце наполнилось гордостью.

«Неплохо, неплохо. Всего пять дней, а уже такой результат. Красавчик!»

Так он и от лишних досок избавился, и место для жизни расширил.

Как раз сегодня ему выпал чертеж большого уличного зонта диаметром 5 метров. Потратив 20 пластика, 10 слитков железа и 15 гвоздей, он установил его на пустом месте перед входом в дом. Туда же перекочевали кресло-качалка и журнальный столик, купленный на рынке. Днем здесь можно будет наслаждаться морским бризом, не боясь, что солнце пересушит рыбий хвост, грызть острые куриные лапки и пить газировку. Красота! Жаль, солнце уже зашло, придется ждать завтрашнего дня.

Юй Тан нарезал несколько кругов по расширенному плоту и вернулся в дом готовить ужин. Рыба — обязательная база, плюс ежи, водоросли, ламинария... Сегодня он еще набрал морской капусты — суп из нее получается отменный. Кроме того, нужно было в первую очередь съесть продукты с коротким сроком хранения. Баоцзы, пампушки, кексы и шифоновый бисквит он приговорил еще днем. На ужин, помимо морепродуктов, была «Морская пицца премиум», выпавшая из сундука. Креветки, кальмары, моллюски, лук, перец и толстый слой тягучего сыра — аромат стоял такой, что слюнки текли.

Устоять было невозможно. Быстро приготовив остальные блюда, Юй Тан отправил половину Су и принялся за горячую пиццу. 10-дюймовый диск был невелик, Юй Тан только раззадорил аппетит, но с рисом и другими закусками голодным он не остался. Он запихивал в рот кусок за куском, чередуя их с рыбой, и когда последний ломтик пиццы исчез, Юй Тан издал сытый «ик» и вздохнул, глядя на пустую тарелку.

Пицца была вкусной, морепродукты он обожал, НО! Шел пятый день в этом мире, и ему до смерти захотелось МЯСА. Настоящего мяса, чтобы при укусе брызгал сок — говядины, свинины, баранины, курятины, чего угодно! Пока не думал об этом — было нормально, но стоило мысли промелькнуть, как сытость в желудке перестала заглушать тоску в душе.

— Неужели с неба не может упасть хоть кусочек мяса? — сокрушался Юй Тан, открывая последний на сегодня железный сундук.

— О?!

Увидев название предмета на панели, Юй Тан подпрыгнул в кресле-качалке.

— Карта высадки на остров?!

Он быстро кликнул на детали.

[Карта высадки на остров]

[Специальный предмет. Позволяет высадиться на остров.]

ВЫСАДКА! НА! ОСТРОВ!!!

Остров! Суша! А значит — там могут быть животные! МЯСО!!!

Руки дрожат, сердце колотится! Он с горящими глазами нажал на кнопку «Использовать».

[Недоступно в текущей версии.]

Улыбка мгновенно сползла с его лица.

Юй Тан: ???

Он аж разозлился:

— Если нельзя использовать, зачем давать выбивать? Издеваетесь?!

Но тут же остыл. Как ни крути, иметь карту лучше, чем не иметь. За пять дней выпала только одна — либо раньше стоял запрет, либо шанс выпадения ничтожно мал. Это логично: версия еще не обновилась, незачем заваливать игроков бесполезными пока предметами. С другой стороны, когда обновление выйдет, ему не придется ломать голову, где достать карту.

Юй Тан вбил название в поиск на рынке — ожидаемо, ничего не нашлось.

— Интересно, какие там ресурсы, — пробормотал он, глядя на карту.

На кабанов или буйволов он не рассчитывал, но куры-то должны быть? Курица гунбао, тушеная курица с картошкой, курица по-белому, рваная курица, курица с каштанами, медовая курица, жареная курица... Неважно, есть ли у него все специи, главное — МЯСО!!! В крайнем случае просто сварит или зажарит, тоже будет вкусно!

Юй Тан с трудом сглотнул слюну и отвел взгляд от карты. Нельзя об этом думать, а то с ума сойдешь от голода. Защитный период закончится через два дня — наверняка тогда карта и заработает.

— Еще два дня... — подбодрил он себя и принялся разбирать остатки улова.

Помимо [Компостного ящика] и [Зонта], из чертежей были [Лук из рыбьей кости], [Железная лопата], [Сумка из рыбьей кожи], [Простой фильтр] и [Малый бак для воды]. Новым был только лук, остальное — дубликаты. К тому же для лука нужны жилы животных, которых пока нет. Да и при наличии арбалета лук был не критичен. После находки компостного ящика остальные чертежи его не впечатлили: он добавил лук в библиотеку мастерской, а дубликаты выставил на рынок.

Другой добычи тоже хватало: булочки с бобовой пастой, кукурузные лепешки, саморазогревающийся хого с томатами, мука, побеги бамбука; из материалов — хлопок, песок, стекло, пион и прочее. Плюс статы и ил с фекалиями из подводных сундуков. Прибравшись и распределив очки характеристик, Юй Тан стал ждать.

Предчувствие его не обмануло — пришло сообщение от Су. Тот хотел обменять партию пилюль и снова прислал два вида любимых лакомств Юй Тана — в благодарность за ужин. В этот раз Юй Тан не стал посылать ничего в ответ, ведь он это честно заработал!

Вот только...

— Что-то тут не так, — Юй Тан потер подбородок с серьезным видом.

Один раз — совпадение. Но второй, третий... Каждый раз угощения бьют точно в его вкус. И это имя...

http://bllate.org/book/17256/1616898