Готовый перевод Reborn As a Spirit Cat, I Devour and Evolve in the Cultivation World / Я переродился в духовное животное: Глава 46.

— Босс, он умер.

Осмотрев тело, Цин Луань вынесла вердикт.

— Теперь у нас могут быть проблемы.

Сюй Фэн посмотрел на Чан Юня и вздохнул.

— Просчитался. Я хотел оставить его в живых на какое-то время, но не ожидал, что он настолько стар.

— Почему будут проблемы? — Цин Луань не совсем поняла. Она слышала вопросы, которые задавал Сюй Фэн, но не видела в этом подвоха.

— Он старший ученик Мастера Кровавого Клинка, а значит, возможно, последний, кого тот мог использовать. Если Мастер обнаружит, что его ученик мертв, он, скорее всего, явится сюда лично, — объяснил Сюй Фэн.

— Тогда нам стоит уйти из Хребта Призрачной Луны и спрятаться в Стране Чу? — поспешно предложила Цин Луань, услышав, что сюда направляется сам Мастер Кровавый Клинок.

Слова Цин Луань заставили Сюй Фэна задуматься. Идея показалась ему стоящей.

Хребет Призрачной Луны сейчас был охвачен хаосом, но из-за того, что Духовный Корень ещё не созрел, крупные Короли Демонов пока не вступали в открытый конфликт. К тому же Король Демонов Громовой Бык охотился на зверей повсюду, и в такой обстановке Сюй Фэну было сложно накопить достаточно Очков Эволюции.

Снаружи, возможно, будет проще стать сильнее.

К тому же Сюй Фэн давно хотел посмотреть мир, но не решался из-за неопределенности, исходящей от Долины Призрачного Грома.

Но теперь бояться нечего!

Допросив Чан Юня, Сюй Фэн узнал, что вся «угроза» Долины Призрачного Грома, которой он так опасался, на деле заключалась лишь в одном человеке — Мастере Кровавого Клинка.

Это означало, что давление внешнего мира практически отсутствовало. А если учесть, что Кровавый Клинок, вероятно, придет в Хребет Призрачной Луны, то уход во внешний мир станет самым безопасным решением.

Всё обдумав, Сюй Фэн принял решение: временно покинуть Хребет Призрачной Луны.

Он вернется позже, чтобы разобраться с Королем Демонов Громовым Быком. Да и озеро с Кровожадными Червями всё ещё манило Сюй Фэна.

— Я соберу вещи, и мы уходим.

Бросив это Цин Луань, Сюй Фэн начал обыскивать тело Чан Юня в поисках Сумки Хранения. Но кроме длинного клинка, ничего не нашел.

«Это Кольцо Хранения?»

Сюй Фэн тут же вспомнил о кольце, которое снял с руки Чан Юня.

Он снова взял его и внимательно осмотрел, но открыть так и не смог.

— Босс, на таких кольцах стоят Ограничительные Печати. Чтобы открыть их, нужно знать специальный метод.

— Что такое Ограничительная Печать?

Объяснение Цин Луань вызвало у Сюй Фэна новые вопросы.

— Это разновидность рунических узоров, что-то вроде магической формации, только нанесенной на артефакт. Именно наличие рун делает предмет настоящим артефактом. Но как именно их наносят, я не знаю.

Цин Луань знала о кузнечном деле лишь понаслышке, из рассказов, и в глубокие дебри не лезла.

Услышав объяснение, Сюй Фэн примерно понял суть и снова уставился на кольцо.

Присмотревшись, он действительно заметил внутри кольца узоры. Они существовали в форме духовной энергии.

И там было два совершенно разных типа узоров.

Сюй Фэн предположил, что один из них — это Ограничительная Печать, а второй, вероятно, поддерживает функцию хранения.

«Если они состоят из духовной энергии, значит, я могу их поглотить?»

Сюй Фэн вспомнил о своей расе — Пожирающий Духовный Кот. Хоть навык «Пожирание Духа» и улучшился до «Поглощения», он сохранил свои первоначальные свойства.

С этой мыслью он взглянул на кольцо по-новому.

Всего два рунических узора. Ему нужно лишь методом исключения убрать лишнее.

А способ исключения прост — активировать узоры.

Сюй Фэн направил в кольцо поток Ци. Один из узоров тут же отреагировал, но, соприкоснувшись с энергией Сюй Фэна, снова затих.

Очевидно, это и была Ограничительная Печать.

Не колеблясь, Сюй Фэн активировал талант «Поглощение» и направил его на печать.

Чтобы не повредить второй узор, он действовал крайне осторожно. Ему потребовалось время, за которое сгорает палочка благовоний, чтобы полностью поглотить печать.

Когда Сюй Фэн снова направил духовное чутьё внутрь, преграды больше не было. Содержимое кольца предстало перед ним как на ладони.

Пространство внутри было небольшим, всего кубический метр, но забито более чем наполовину. Там лежали неизвестные Сюй Фэну материалы и Духовные Камни.

А ещё три книги:

«Подробное объяснение Массива Водяной Тюрьмы»

«Десять тысяч вопросов о формациях»

«Путеводитель по приключениям в провинции Цин»

Две книги касались формаций. Первая, скорее всего, описывала тот самый массив, который только что использовал Чан Юнь. Вторая была самой толстой — выше самого Сюй Фэна!

А вот третья... Сюй Фэну достаточно было взглянуть на имя автора, чтобы понять: это шедевр.

Автор тот же, что и у книги «Как избежать встречи с лисицей-оборотнем».

О качестве контента говорить излишне.

Сюй Фэн с трудом подавил желание тут же начать чтение и надел Кольцо Хранения на хвост — оно подошло идеально.

Затем он снял Сумку Хранения. Он собирался переложить вещи из сумки в кольцо.

— Босс, что ты делаешь? — Цин Луань с недоумением смотрела, как Сюй Фэн вдруг начал доставать вещи.

— А, я снял Ограничительную Печать с кольца.

— Что?!

Глаза Цин Луань округлились так, что едва не выпали из орбит.

— Босс, ты понимаешь, насколько это жутко? Даже великие мастера артефактов не осмеливаются утверждать, что могут взломать чужую печать!

Суть печати — защита от кражи. Каждая из них уникальна и меняется в зависимости от Ци владельца. Изменения хаотичны, и чтобы снять печать, нужно понять закономерность этого хаоса.

Но как понять закономерность того, у чего нет закономерности?!

— Ну, я же снял.

Глядя на ошеломленную Цин Луань, Сюй Фэн решил немного поддразнить её.

Он взял предмет, засунул его в кольцо, а потом достал обратно.

Туда-сюда, внутрь-наружу.

Цин Луань посмотрела на это несколько раз, прежде чем поверить своим глазам, и тут же взмолилась:

— Босс, я хочу этому научиться!

— Ты не сможешь. Я просто растворил руну печати, — наигравшись, Сюй Фэн продолжил перекладывать вещи.

— Вот как... — Цин Луань разочарованно вздохнула и продолжила наблюдать за сортировкой.

Вдруг она увидела знакомый зеленый камень со следами своего клюва!

— Босс, это моё! Ты и так съел столько всего, зачем ты забрал моё?! — тут же возмутилась она.

— Ты уснула, пока ела, вот я и прибрал его, — поспешил оправдаться Сюй Фэн, заметив, как Цин Луань уставилась на полкуска Эссенции Жизни Земли в его лапах.

— Тогда верни! — Цин Луань протянула крыло.

— Мы сейчас выходим во внешний мир. Если ты съешь это, снова уснешь. Таскать его с собой неудобно. Я спрячу его, а когда будет подходящий момент, отдам тебе, — с этими словами Сюй Фэн засунул камень в кольцо.

— Вот как... Ну ладно, — кивнула Цин Луань. — Но ты не забудь отдать мне его, Босс!

— Не волнуйся!

Сюй Фэн кивнул и протянул Цин Луань пустую Сумку Хранения.

— Держи, будешь носить в ней вещи.

— Спасибо, Босс!

Цин Луань приняла сумку и тут же повеселела, хотя её не покидало ощущение, что что-то не так.

Но не успела она задуматься, как Сюй Фэн, стоя на длинном клинке, проверил Технику Управления Мечом и успешно взмыл в воздух.

Затем он улетел.

Цин Луань поспешно повесила сумку на шею и полетела следом. Странное предчувствие было мгновенно забыто.

http://bllate.org/book/17324/1623373