× С Днем Победы. Помним тех, кто не вернулся, бережно храним память о подвиге миллионов и верим: прошлое должно объединять людей через расстояния, границы и времена.

Готовый перевод Reborn As a Spirit Cat, I Devour and Evolve in the Cultivation World / Я переродился в духовное животное: Глава 58.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Почти одинаковые.

Сюй Фэн просканировал оба нефрита с помощью духовного восприятия.

Он обнаружил, что в них использовались схожие рунные узоры. Внутренний принцип действия не отличался, лишь принадлежность к разным сектам вносила незначительные расхождения.

Недолго думая, Сюй Фэн стёр узоры внутри кольцевидного жетона и скопировал туда структуру из нефрита в форме меча.

Затем он внёс небольшие коррективы: теперь кольцевидный нефрит мог связываться с мечевидным, не нарушая при этом исходных функций последнего.

— Попробуй, — закончив настройку, Сюй Фэн протянул кольцевидный нефрит Гу Цяньцянь.

Девушка-призрак, глядя на маленького кота перед собой, остолбенела. Она ведь и сама когда-то пользовалась нефритами связи.

Низкоуровневые артефакты связи, во избежание ошибок, всегда создавались парами. Они могли связываться только друг с другом, и перенастроить их было невозможно.

А тут Сюй Фэн взял и запросто соединил два совершенно чужих друг другу нефрита!

— Просто положи на землю.

Оправившись от шока, Гу Цяньцянь взглянула на свою руку, проходящую сквозь нефрит, и снова загрустила.

— Тогда я повешу его тебе на дерево.

Сюй Фэн молча подошёл к Чарующему Персиковому Дереву и повесил нефрит на ветку.

— Когда он засветится, мы сможем поговорить.

Бросив эту фразу Гу Цяньцянь, Сюй Фэн подумал, что нефриту явно не хватает функции видеозвонка.

— Спасибо тебе, котёнок.

Гу Цяньцянь не знала, о чём думает кот. Для неё возможность узнать хоть что-то о месте, где она выросла, уже была бесценным даром.

— Тайная комната находится под ручьём на заднем склоне горы.

— Понял. До свидания, — Сюй Фэн и Цин Луань попрощались с Гу Цяньцянь.

Попрощавшись и с Чарующим Персиковым Деревом, они покинули вершину.

Когда два демона ушли, Гу Цяньцянь устремила взгляд вдаль.

— Старший брат, где же ты? Почему наша секта уничтожена?.....

В неизвестном лесу.

Культиватор с растрёпанными волосами, одетый в окровавленную даосскую мантию, в исступлении рубил саблей дерево.

В руке он сжимал тёмно-золотой камень.

Внезапно.

Словно почувствовав нечто, культиватор на миг обрёл ясность рассудка и в спешке отшвырнул камень прочь.

— Цяньцянь!

Издав полный ужаса крик, он бросился бежать.

Тёмно-золотой камень, мигнув пару раз на земле, медленно погас....

Спустя день бега культиватор наконец добрался до вершины горы, где росло Чарующее Персиковое Дерево.

Под раскидистой кроной безмолвно плакала бледная фигура.

— Цяньцянь.

При виде того, во что превратилась девушка, которая в его памяти осталась наивной и жизнерадостной, хаос в разуме Нин Чжэня мгновенно замер.

Мысли перестали путаться, перестали вращаться.

— Старший брат!

Увидев перед собой Нин Чжэня — с всклокоченными волосами, в пропитанной кровью одежде, — Гу Цяньцянь разрыдалась.

— Почему ты стал таким?

— Как погибла секта? Почему умер отец? Где ты был всё это время?

— Я...

В ответ на вопросы Гу Цяньцянь Нин Чжэнь молча направился к ней.

Попытавшись обнять её и схватив лишь пустоту, он больше не мог сдерживаться. Рухнув на землю, он горько заплакал.

— Всё хорошо, старший брат, я здесь, я всё ещё здесь...

Гу Цяньцянь медленно приблизилась, с болью глядя на Нин Чжэня. Впервые с тех пор, как они повзрослели, она видела его слёзы.

Должно быть, он пережил невыносимые страдания.

— Учителя поработил тот артефакт. Он уничтожил секту. И меня... меня тоже контролировал этот проклятый камень.

Ощущая исходящий от неё холод, Нин Чжэнь успокоился и многое вспомнил.

После того как настоятель Обители Яньшань уничтожил секту, Нин Чжэнь забрал тело Гу Цяньцянь, погибшей от случайной атаки, и сбежал.

Он пришёл сюда в надежде превратить её в призрачного культиватора и воскресить.

Но затем камень одурманил его разум. Желая вернуть её к настоящей жизни, он коснулся камня и попал под его контроль.

С тех пор он скитался в безумии.

Придя в себя, Нин Чжэнь, чтобы не травмировать Гу Цяньцянь, опустил многие жуткие подробности, рассказав лишь общую суть.

— Главное, что ты жив, старший брат.

Узнав о гибели секты, Гу Цяньцянь уже успела передумать многое, поэтому рассказ Нин Чжэня приняла со смирением.

— Я обязательно найду способ воскресить тебя, сестрёнка!

Взгляд Нин Чжэня стал твёрдым.

Он молча выкопал из-под персикового дерева шкатулку, закинул её за спину и решительно произнёс:

— Мы больше никогда не расстанемся!

— Угу, — кивнула Гу Цяньцянь и вместе с Нин Чжэнем покинула вершину.

На пике остались лишь дерево, яма и нефритовый жетон....

— Босс, кажется, мы пришли.

Цин Луань огляделась и указала на огромную надпись «Обитель Яньшань».

— Я и без тебя вижу.

Сюй Фэн, буркнув в ответ, активировал духовное восприятие, чтобы просканировать окрестности.

Повсюду виднелись следы боя. Но все они принадлежали одному человеку.

И разрушения начинались от главного зала в глубине.

— Эй, демоны, что вы тут забыли?

В этот момент Сюй Фэн почувствовал приближение культиватора в зелёной мантие, летевшего издалека.

— Ты из Обители Яньшань? — не испугавшись, спросил Сюй Фэн, определив, что уровень пришельца всего лишь пятая ступень Заложения Основ.

— Нет, я ученик из города Циншань, — покачал головой культиватор. — Дело Обители Яньшань, похоже, связано со злыми культиваторами. Если у вас нет здесь дел, лучше уходите поскорее.

— А что здесь произошло? — полюбопытствовала Цин Луань.

— Ишь ты, раса Яо, а интересуешься делами людей? — рассмеялся культиватор в зелёном, но, подумав, ответил: — Могу сказать лишь одно: настоятель этой обители внезапно впал в безумие и перебил собственных учеников. Выжил только его старший ученик.

— Вот как...

Цин Луань кивнула, вспомнив историю Гу Цяньцянь. Она хотела спросить ещё что-то, но культиватор перебил её.

— Ладно, если дел нет, уходите, я занят.

Он жестом велел им удалиться, а потом, словно что-то вспомнив, добавил:

— Кстати, меня зовут Ань Чжоу. Через полгода будет праздник Циншань. Если надумаете прийти — скажите, что от меня. Я вам столько всего рассказал, так что сделаю скидку в один процент. Не забудьте моё имя!

— А нам, не принявшим человеческий облик, можно? — удивился Сюй Фэн.

— Мелким демонам вход разрешён, — пояснил Ань Чжоу и снова подчеркнул: — Главное, имя моё назовите!

— Если пойдём, скажем.

Видя настойчивость Ань Чжоу, Сюй Фэн кивнул и направился вглубь развалин.

— Босс, а в тайную комнату мы пойдём? — тихо спросила Цин Луань, косясь на Ань Чжоу, который уже вернулся к своим делам.

— Конечно пойдём. Иначе откуда нам взять духовные камни на дорогу до города Циншань?

Сюй Фэн вспомнил слова Ань Чжоу и примерно восстановил картину событий.

Скорее всего, настоятель попал под влияние того сокровища, впал в безумие, Нин Чжэнь сбежал с телом Гу Цяньцянь, а потом тоже коснулся этой штуки и спятил.

«Похоже, в стране Чу тоже неспокойно».

С этими мыслями Сюй Фэн повёл Цин Луань на задний склон горы.

http://bllate.org/book/17324/1623385

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода