Готовый перевод Rest in a Demon's Embrace / Покойся в объятиях демона: Глава 5: Печать души

Ло Сяо закрыл глаза, не понимая, что происходит. Он совершенно не осознавал, что его внешний вид очаровал Цзян Яо.

Цзян Яо покачал головой и нахмурился, но времени даром не терял. Он рисовал пальцем в воздухе знаки, когда ци вытекала из его тела в печать.

Эта печать выстрелила в лоб Ло Сяо и приземлилась прямо между его глазами. Затем оно вошло в его тело и направилось к его разуму.

Вскоре печать окружила золотой шар в его голове, и они, казалось, слились воедино.

Ло Сяо почувствовал, как по его телу пробежала дрожь, и внезапно почувствовал невероятную слабость. Золотая сфера, которая раньше сияла невероятно ярко, потускнела, и Ло Сяо пошатнулся, прежде чем попал в объятия Цзян Яо.

— Ах да, — сказала Цзян Яо, — ты раньше не совершенствовался, поэтому вполне естественно, что ты чувствуешь слабость, когда печать сливается с твоей душой.

Ло Сяо вздрогнул. Он чувствовал себя неловко из-за того, что заключил такую ​​сделку, но когда в его сознании появились образы всех, кого он знал, наполовину съеденных и мертвых, он укрепил свою решимость.

Этот красивый мужчина пообещал ему отомстить. У него не было причин что-либо обещать Ло Сяо, поскольку жизнь последнего уже была в его руках, поэтому, если он что-то обещал, он действительно имел это в виду.

Продать свою душу ради возможности отомстить... Неужели это была такая плохая сделка? Подумав об этом, руки Ло Сяо крепко сжались. Его ногти впились в плоть так глубоко, что с пальцев потекла кровь.

Увидев такую ​​реакцию Ло Сяо, Цзян Яо зло ухмыльнулась. Ему нужна была астральная душа для этой конкретной задачи, но он никак не ожидал найти ее таким образом.

Хотя этот Ло Сяо был слаб, его можно было обучить, и вполне вероятно, что этот метод даст даже лучшие результаты, чем любая другая случайная астральная душа, с которой он столкнется.

Цзян Яо был в прекрасном настроении с тех пор, как встретил Ло Сяо, но ничего подобного не сказал молодому человеку.

— Оставайся здесь, — снова приказал он, прежде чем выйти из комнаты и исчезнуть. Ло Сяо понятия не имел, куда он делся, но, учитывая, что он уже продал свою душу ради мести, он знал, что если он убежит, его душа разобьется.

На самом деле печать души оказалась не такой ужасной, как представлял себе Луо Сяо. Хотя его душа была бы разбита, если бы он предал Цзян Яо, это ничего бы не дало, если бы он просто вышел из комнаты. Выход из комнаты не был предательством, но Ло Сяо не знал об этом.

Он сел на кровать, и прежде чем он это осознал, его веки отяжелели, и он заснул, преследуемый кошмарами.

Образы его мертвых друзей и ужасающей пурпурной куклы-трупа с кроваво-красными глазами и густым, тошнотворным запахом крови, преследовавшим его, преследовали его сны. Раз за разом ужасающее существо загоняло его в угол. Он обнаружил, что его руки покрыты кровью марионетки, и его зрение несколько раз потемнело.

Он ворочался и ворочался в постели, громко хныкая и плача, когда Цзян Яо вернулась в комнату. Впервые за много лет Цзян Яо не знала, что делать.

Должен ли он будить ребенка или дать ему поспать? Обе стороны имели преимущества и недостатки. В конце концов, когда он увидел выражение агонии на лице мальчика, он не мог больше ждать и подошел к кровати, где слегка встряхнул тело молодого человека.

Ло Сяо резко проснулся. Слезы текли из его глаз, когда они медленно фокусировались на человеке перед ним.

— Господин Цзян, — сказал Он, но Цзян Яо поднял его руку. «Перестаньте называть меня мистером, это звучит странно», — сказал он, нахмурившись.

— Тогда как мне тебя называть? — нерешительно спросил Ло Сяо, вытирая слезы и пытаясь побороть чувство одиночества. Он изо всех сил старался не думать о кошмарах, которые ему только что приснились.

Он знал, что теперь он совсем один в этом мире. Все, что у него было, это этот странный человек, который явно хотел использовать его для чего-то, и от этого он еще больше угнетался. Что же касается этого чего-то, он не имел ни малейшего представления.

Он чувствовал себя ужасно, но не смел показать это на своем лице. Он не хотел показывать свою печаль из-за страха перед бессмертным перед ним.

«Зовите меня просто Цзян Яо», — сказал он после небольшого размышления. Немногие были удостоены чести использовать его имя, но по какой-то причине он хотел, чтобы этот ребенок сделал это.

Ло Сяо окаменел, не было ли это слишком грубым? Но раз так сказал бессмертный, у него не было другого выбора, кроме как подчиниться. Поэтому он кивнул головой с нерешительностью, все еще заметной на его красивом лице.

Увидев его согласие, улыбка Цзян Яо стала еще шире. Это заставило Ло Сяо окаменеть.

Видя искренние чувства мальчика, мужчина постарше развлекся, но ничего не сказал. Он только усмехнулся и махнул рукой. Внезапно внутри него появилась книга неизвестного происхождения.

Затем Цзян Яо передала книгу Ло Сяо, которая осторожно подняла ее. Несмотря на то, что он был старым, он содержался в хорошем состоянии. Но он мог сказать, что страницы были хрупкими из-за интенсивного использования на протяжении многих лет.

«Это одно из лучших руководств по развитию души в этом мире», — сказал Цзян Яо, явно очень довольный собой. «Начните читать его и совершенствуйтесь в соответствии с написанным».

Ло Сяо никогда не ожидал, что все пойдет так быстро, но быстро кивнул. После чего он сел на пол с книгой на коленях.

Каллиграфия книги была изысканной. Это не было похоже ни на одну книгу, которую Луо Сяо читал раньше. Но ему все же удалось понять, что там было сказано, хотя чтение заняло у него больше времени, чем обычно.

Чтобы прочитать довольно небольшую книгу, потребовался целый день, но когда он закончил, он почувствовал себя просветленным.

У воинов была ци, и их ци была типом внутренней энергии, которая увеличивалась, когда человек поглощал и очищал сущность небес и земли. Однако для развития ци требовалось здоровое тело и физическая сила.

Точно так же были и люди с сильной душой. Они могли взять ту же самую сущность, но вместо усиления своей внутренней энергии они могли использовать ее для создания духовной энергии, энергии души.

В книге объяснялось, как следует дышать и впитывать сущность неба и земли. Тогда как следует слить эту энергию с их золотым шаром, который, как он теперь знал, назывался Дворцом Души. Именно здесь, во Дворце Души, обитала душа.

Поняв метод совершенствования, Ло Сяо не терял времени даром. Он осторожно положил книгу рядом с собой, прежде чем закрыть глаза. После этого он сложил руки на коленях и начал дышать согласно описанию в книге.

Все это время Цзян Яо сидела рядом с ним, готовая помочь ему, если возникнут какие-либо проблемы с пониманием книги или другие трудности.

К сожалению, он был разочарован, когда обнаружил, что ребенку удалось все понять самостоятельно, но и был в восторге. Чем сильнее становилась Астральная Душа мальчика, тем лучше было для него.

Он целый день ждал рядом с ним, чтобы Ло Сяо понял и понял содержание книги. Теперь он всю ночь наблюдал за юношей, пока тот совершенствовался.

Когда он понял, что просто сидит там, ничего не делая, кроме как глядя на мальчика, который почти светится энергией, он понял, что это совсем на него не похоже. Люди ждали его; он не ждал других.

Тем не менее, он не расстроился; вместо этого он нашел это забавным и интересным. Этот ребенок делал его все более и более любопытным.

«Какое счастье, что он был астральной душой, поэтому мне не пришлось его убивать», — вдруг в восторге пробормотал Цзян Яо, но в тот момент, когда слова сорвались с его губ, Ло Сяо открыл глаза.

Цзян Яо подумал, что услышал его, и почувствовал себя немного виноватым, но через несколько мгновений заметил невежественное выражение глаз Ло Сяо, как будто он совершенно не осознавал, что происходит.

— Как дела? — спросила Цзян Яо, и Ло Сяо на мгновение задумался: «Теперь я должен официально стать культиватором души. Моя духовная энергия на данный момент достигла низкого земного ранга».

Энергия культиваторов души была разделена так же, как культиваторов Ци, на Землю, Небо, Звезду, Луну и те, что выше, о которых Ло Сяо еще не знал.

Но там, где у культиваторов Ци было по семь звезд на каждый ранг, у культиваторов души были только Низкая, Средняя и Высокая классификации: у них было только эти три на каждый ранг.

Глаза Цзян Яо замерцали, когда он услышал, что уже перешел в Низкий Земной Ранг, и был очень доволен.

«Иди поспи немного», — приказала ему Цзян Яо, и Ло Сяо, хотя и совершенствовался, чувствовал себя довольно усталым. Поэтому он сделал точно так, как было велено, и направился к кровати, где и лег.

Как только он лег, в его голове внезапно возникла мысль: «Ми… Цзян Яо, ты не собираешься спать?» он спросил.

— Мне больше не нужно спать, — заявил Цзян Яо, но тут его глаза садистски блеснули, — не говори мне, что ты хочешь, чтобы я переспал с тобой? Ты боишься кошмаров?»

Ло Сяо застыл посреди своего движения и яростно замотал головой, на его лице отразился ужас.

Хотя он был в ужасе от ночных кошмаров, еще больше он боялся спать рядом с этим человеком. Хотя он был сильным и относился к нему довольно хорошо, у него было ощущение, что что-то не так. У него не было причин внезапно проявлять к нему такой интерес, даже если у него была Астральная Душа.

Словно опасаясь, что Цзян Яо действительно сделает то, что сказал, Ло Сяо взял одеяло с кровати и завернулся в него. Затем он бросился к дальнему концу кровати. Он был так далеко, как только мог, и упал бы, если бы пошевелился во сне.

Видя его реакцию, Цзян Яо не могла не рассмеяться. Шутки с этим ребенком были определенно самым веселым, что он когда-либо имел в течение очень долгого времени.

Цзян Яо подождал, пока Луо Сяо полностью заснет, прежде чем посмотреть на него. Только когда он понял, что находится в глубоком сне без признаков ночных кошмаров, он вышел из комнаты.

К тому времени, когда Цзян Яо вышла из великолепной гостиницы, солнце уже поднималось в небе. Хотя обычно человек получал энергию от совершенствования, нужно помнить, что Ло Сяо только что слился с печатью души. Он был слаб насквозь.

Прошло несколько часов, прежде чем Цзян Яо вернулась в комнату и обнаружила, что Ло Сяо теперь спит на полу. Было ясно, что он упал с кровати, но удара было недостаточно, чтобы разбудить его.

Посмеиваясь, Цзян Яо подняла его и снова осторожно уложила на кровать. Глядя на молодого культиватора души, он снова был очарован его потрясающей внешностью.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/17325/1623715