«Вы здесь не для супружеских утех?» - спросил охранник в замешательстве. Его звали Брайан Мэйвуд, и он был одним из немногих охранников, которых Драко не презирал. Он всегда вел себя абсолютно профессионально, когда Драко приходил или уходил с территории.
«Нет», - сказал Драко. "Решение было принято в последнюю минуту. Я не смог предупредить".
Мэйвуд кивнул. "Хорошо, тогда располагайтесь. Я проверю, согласна ли она с вами встретиться".
Драко кивнул и сел на металлический стул в зоне ожидания, что было для него в новинку. Обычно его сразу отводили в их комнату. Он пожевал губу и нервно дрыгнул ногой, ожидая возвращения охранника. Наконец он вернулся с извиняющимся выражением лица, и сердце Драко опустилось.
«Мне жаль, сэр, но она отказывается от вашего визита».
«Пожалуйста...» - взмолился Драко. «Пожалуйста, скажите ей, что мне очень жаль, и я просто хочу извиниться перед ней лично и...»
«Я бы хотел», - просто ответил он. "Но она имеет право отказать тебе и не беспокоить в течение двадцати четырех часов. Вы можете повторить попытку завтра или..."
Мэйвуд замялся.
«Или?» - переспросил Драко.
«Или назначить супружескую встречу, чтобы она увидела тебя».
«Я не хочу ее заставлять!» - в ужасе сказал он. «Я просто хочу, чтобы она меня слушалась!»
«Я знаю», - сказал охранник, и Драко удивился тому, как сочувственно он говорил. "Но у нее есть свои права. А еще она упрямая. За последние два месяца я отказал мисс Грейнджер в посещении больше, чем все остальные обитатели тюрьмы вместе взятые".
Драко, конечно, знал об этом. Она получала просьбы о посещении несколько раз в неделю и принимала на удивление малое их количество.
«Однако вы - единственный человек, который может заставить ее появиться», - сказал охранник. «И вы делаете это уже два месяца, так что я не понимаю, почему в этот раз все по-другому».
«Я знаю это», - тихо сказал Драко. "Просто... то, что они делают, чтобы подготовить ее ко мне... она ненавидит это. Я ненавижу. И это сделает ее еще злее, чем она уже есть. Мы по-прежнему часто ссоримся, но я думал, что у нас наконец-то что-то получилось. Потом мы сильно поссорились, когда я был здесь в последний раз, и..."
Драко вздохнул. Он не знал, зачем рассказывает все это охраннику. Это было глупо и могло разрушить их тщательно выстроенную картину.
К его удивлению, Мэйвуд начал хихикать.
«Что?» - спросил Драко в замешательстве.
Охранник только покачал головой. «Эта ведьма по уши влюблена в тебя, парень».
Драко моргнул. «Простите?»
"Ты меня слышал. Она притворяется, что ненавидит тебя, но это не так".
Драко знал, что она его не ненавидит - по крайней мере, не ненавидела до того, как он все испортил, - но «с ног до головы», на его взгляд, было несколько натянуто.
«Откуда ты знаешь?»
Охранник пренебрежительно махнул рукой. "По тому, сколько раз она угрожала нам тобой? Это половина причины, по которой ее охранники тебя недолюбливают. Она никогда не молчит о тебе".
«Правда?» - спросил Драко с легким недоверием.
Мэйвуд закатил глаза и заговорил высоким голосом, достоверно изображая Грейнджер.
"Картер! Если ты сейчас же не прекратишь на меня смотреть, я расскажу о тебе Малфою, когда он вызовет меня в следующий раз! Брэдшоу! Следи за своими чертовыми манерами! Малфой очень злится, когда вы мне грубите! Полсон! Ты думаешь, это оскорбление? Может, тебе стоит пообщаться с Малфоем и попросить у него несколько уроков. А может, и не стоит беспокоиться. В конце концов, твой интеллект не дотягивает до его..."
Драко почувствовал, что теряет сознание. «Она все это говорит?»
Мэйвуд фыркнул. "Конечно, это так. Когда она появилась, мы все думали, что будем отвечать перед Поттером. Но вместо этого все дело в тебе. Малфой то, Малфой это. Сомневаюсь, что она произнесла имя другого парня за все время пребывания здесь. Она достаточно ясно дала понять, что принадлежит тебе".
«Но она ненавидит, когда я становлюсь собственником!» - сказал он в замешательстве.
"Нет, она просто хочет ненавидеть. Она упряма, не спорю, но ей льстит внимание".
«Внимание?»
"Конечно, внимание! Сколько родственников приходят по два-три раза в неделю, каждую неделю, пока заключенный находится в тюрьме?"
Драко тупо уставился на него.
«Только ты», - добавил он. "И мисс Грейнджер тоже это знает. Она написала этот закон о реформе, не так ли? Она провела исследование. Это одна из причин, по которой она сводит нас всех с ума - она любит бросать нам в лицо этот чертов закон о реформе, когда не говорит о тебе, не говоря уже обо всем том, что она написала в «Пророке». Воистину, эта женщина - настоящая угроза. Но я хочу сказать, что она знает, как часто большинство заключенных принимают посетителей. Она знает, что ей уделяется особое внимание".
«Но это только потому, что это Грейнджер», - сказал Драко. «Ты же сам говорил, что к ней часто приходят».
"Отчасти это так, но это также из-за тебя. Даже Поттер и Уизли навещают ее только раз в две недели или около того. Судя по ее словам, вы не общались несколько лет, пока вас не свели в Министерстве, и все равно ты все время здесь".
Драко замолчал. «Так ты действительно думаешь, что она не ненавидит меня?»
"Вовсе нет. Но если ты дрался с ней сильнее, чем обычно, когда был здесь в последний раз, это многое объясняет. Она неважно выглядит, а ее характер стал злобным с тех пор, как ты исчез".
Драко вздохнул. «Так что же мне делать?»
"Запланируй супружескую встречу. Скажи ей, что ты идиот. Пусть она покричит на тебя и немного пошлепает. Ей нужно вывести это из себя. А потом проси прощения за ту чушь, которую ты ей наговорил".
Драко задумался. У него действительно не было другого выбора, если она отказывалась от его регулярных визитов. Мерлин знал, что он не сможет долго терпеть ее молчание.
Наконец Драко кивнул и поднялся. "Хорошо. Позвольте мне написать заявление на завтрашний супружеский визит".
Мэйвуд слегка улыбнулся. "Вы правы, сэр. И раз уж я оказал вам услугу, вы можете оказать ее и мне".
«О?»
"Если она когда-нибудь согласится выйти за тебя замуж, напиши мне о дате. Среди охранников есть ставки на то, сколько времени тебе понадобится, чтобы измотать ее. Я хочу выиграть".
http://bllate.org/book/17373/1629499
Готово:
