Готовый перевод Then It Becomes a Masterpiece / Тогда это станет шедевром: Глава 12

Хозяин утверждал, что тоже Бета, но Ло Су не почувствовал на нём резкого запаха феромонов, поэтому сомневался в правдивости его слов.

Помимо роли владельца кондитерской, мужчина, нанявший Ло Су, казалось, выполнял и другие обязанности. Передав магазин Ло Су, он стал появляться крайне редко, словно исчезнув из виду.

Ло Су был рад, что хозяин не вмешивался в дела магазина, спокойно оставаясь в кондитерской, наблюдая за действиями Ди Мина и Су Жуаньсин и размышляя, как использовать свои догадки, чтобы разрушить Мир Владыки.

В середине дня Юань Фэн зашёл к нему в гости.

— Эх, как же мне надоело! Почему я должен быть консультантом по вопросам любви для этих геев?

В кондитерской Юань Фэн, набивая рот сладостями, которые подал ему Ло Су, невнятно бурчал:

— Не говори мне, что Ди Мин и Су Жуаньсин не геи. Я говорю, что они геи, и они сейчас не могут выйти и опровергнуть это!

Ло Су промолчал.

Он с сочувствием посмотрел на Юань Фэна.

— В прошлый раз я попытался поговорить с Ди Мином, убедить его учиться и стремиться к лучшему, но он только посмеялся надо мной и сказал, что я, как девственник, не понимаю, насколько прекрасны Омеги. Прекрасны, к чёрту, как его дядя! — продолжал жаловаться Юань Фэн.

Ло Су молчал, просто играя роль «дерева», которое слушает.

Внезапно…

Он едва заметно нахмурился.

Ло Су уловил слабый запах солёной рыбы.

Ему стало неприятно.

Хотя он знал, что эти странные запахи были особенностью города Танхай, это не означало, что он мог спокойно принимать их. Внутренне он сокрушался, отмечая, что жители Танхая действительно отличались дикими нравами, и даже в светлое время суток Альфы и Омеги не могли удержаться от распространения своих зловоний.

Но, сокрушившись, Ло Су обратил внимание на одну вещь.

В этом мире ABO запахи феромонов были уникальны, как отпечатки пальцев. У каждого человека запах феромонов был разным, и даже если у Омег были отвратительные запахи, у одной могло пахнуть тухлой рыбой, а у другой — испорченными остатками еды.

Этот запах солёной рыбы…

Ло Су моргнул. Вчера, когда он болтал с одним знатоком в гостинице, он уже ощущал этот запах.

Нет, если быть точным, он чувствовал этот запах солёной рыбы ещё раньше.

— Ты не чувствуешь какого-то странного запаха? — Ло Су посмотрел на Юань Фэна, который всё ещё продолжал жаловаться.

Юань Фэн недоуменно посмотрел на него:

— Странный запах?

Он с подозрением втянул воздух, принюхиваясь.

Через мгновение на его лице появилось удивленное выражение:

— Вау! Как приятно пахнет, — он с преувеличенным энтузиазмом начал вдыхать воздух. — Сладкий, как лаванда… Похоже на запах феромонов Омеги.

Ло Су нахмурился:

— Лаванда? — Он явно чувствовал только запах солёной рыбы.

Юань Фэн почесал щёку:

— Может, это не лаванда? Но я чувствую очень приятный запах феромонов.

Ло Су прищурился.

Раньше он думал, что эти странные запахи и были самими феромонами, а жители Танхая просто воспринимали их иначе, поэтому считали вонь приятной.

Но теперь, судя по словам Юань Фэна…

Зловоние, вероятно, не было естественным запахом феромонов. Возможно, его обонятельная система была нарушена, и он воспринимал эти запахи как неприятные…

Ло Су слегка взволновался, но внешне оставался спокойным, сохраняя беззаботный вид.

— Кстати, этот запах кажется мне знакомым, — Юань Фэн снова вдохнул. — Думаю, я где-то уже чувствовал этот запах…

— Как интересно. Мне тоже кажется, что этот запах феромонов знаком.

Они невольно посмотрели друг на друга.

Ло Су и Юань Фэн знали друг друга всего несколько дней, и запахов феромонов они ощутили не так много. Единственное, что их связывало, это…

Почти одновременно Ло Су и Юань Фэн осознали и в один голос произнесли:

— Это Ди Мин! / Это Су Жуаньсин!

Ло Су промолчал.

Юань Фэн промолчал.

Их догадки разошлись.

Подумав, Юань Фэн объяснил:

— Этот запах, скорее всего, принадлежит Су Жуаньсин. Запах феромонов Альфы более насыщенный, а у Омеги — сладкий. Сейчас чувствуется сладкий, приторный запах, значит, это точно Омега.

Ло Су опустил голову: в его восприятии запахи феромонов Альфы и Омеги были одинаково странными, он не мог различить их.

Внезапно Юань Фэн, только что объяснивший Ло Су основы запахов феромонов, словно кошка, наступившая на хвост, хлопнул себя по лбу и чуть не подпрыгнул с места.

— Беда! Если запах феромонов доносится сюда, значит, Су Жуаньсин снова занимается этим делом. Она с Ди Мином? — Юань Фэн выглядел так, будто случайно съел имбирь. — Боже, им явно задали слишком мало домашних заданий! Если бы заданий было больше, у них бы не было времени на школьные любовные драмы!

Ло Су повернул голову:

— Так ты пойдёшь посмотреть?

— Конечно, пойду. Мне нужно направить молодежь на путь истинный, чтобы они учились, а не влюблялись, — Юань Фэн с негодованием повернулся и вышел. — Не убирай сладости! Я вернусь и продолжу есть — и заплачу!

Ло Су махнул рукой:

— Иди, дело важное.

— Спасибо, брат! — с благодарностью кивнул Юань Фэн.

Когда Юань Фэн выбежал из кондитерской, Ло Су прибрал на столе.

Собрав недоеденные сладости Юань Фэна, он задумчиво посмотрел на улицу.

Если этот запах солёной рыбы принадлежал Су Жуаньсин…

Несколько дней назад Су Жуаньсин была в гостинице?

Ло Су почувствовал странное ощущение. Хотя жители Танхая могли заниматься своими делами в любое время, кто-то всё же арендовал номер в гостинице для интимных встреч…

Это казалось немного забавным.

Он хотел последовать за Юань Фэном, чтобы посмотреть, что происходит с Су Жуаньсин. Но, вспомнив, что он один в магазине, Ло Су с сожалением отказался от этой идеи.

Юань Фэн ушёл на весь день.

Он зашёл в кондитерскую в обед, и Ло Су ждал его до вечера, но тот так и не вернулся.

Ло Су, заскучав, открыл странную мобильную игру под названием «Создание шедевра» и начал открывать карты.

Он понял, что, вероятно, ошибался насчёт разработчиков игры. Они, похоже, не были настолько щедры, чтобы каждый день предоставлять игрокам бесплатный шанс открыть карту. Время, когда можно снова открыть карту, не было указано.

Глядя на две карты в руке, Ло Су не знал, что делать.

Ему было нечем заняться, и он снова зашёл на форум Игры Владыки, просматривая посты и продолжая докучать тому знатоку, с которым познакомился.

[UID31679]: Доброе утро, знаток～

[UID31679]: Добрый день, знаток～

[UID31679]: Добрый вечер, знаток～

Возможно, из-за того, что игрок под ником Ми Юнь был сдержанным, или из-за того, что Ло Су был слишком навязчивым, Ми Юнь не отвечал на его сообщения. Когда Ло Су начал думать, что, возможно, обидел знатока, и решил прекратить свои сообщения, Ми Юнь наконец ответил.

[Ми Юнь]: Ты не мог бы придумать себе никнейм?

Услышав это, Ло Су вспомнил, что он так и не придумал себе звучный никнейм на форуме, всё время общаясь под стандартным номером.

Подумав, Ло Су последовал совету Ми Юня и придумал себе никнейм.

[Сладкий пирожок Ми Юня]: Знаток, мой ID милый?＾3＾

Сменив ник, Ло Су не удержался и начал вести себя свободнее. Ведь стоило закрыть форум — и вся любовь и ненависть исчезали, суть человека — создавать хаос.

[Ми Юнь]: …

[Сладкий пирожок Ми Юня]: (#^.^#)~

[Ми Юнь]: Я не люблю мужчин и не собираюсь заводить роман в интернете.

[Сладкий пирожок Ми Юня]: (⊙o⊙)

[Сладкий пирожок Ми Юня]: Знаток, ты, наверное, неправильно понял… Я тоже не люблю мужчин и не собираюсь заводить роман. Это Игра Владыки, а не сайт знакомств Владыки.

[Ми Юнь]: …

http://bllate.org/book/17708/1654255