Готовый перевод Doomsday Grocery Store / Продуктовый магазин Судного дня: Глава 104

Чтобы не разбудить Цзинь Лили, Тан Юань и Чжоу Ци вышли из лавки и только тогда выпустили двух малышей из отсека для питомцев.

Поскольку они вошли в отсек для питомцев в своих юных формах, они, естественно, вышли похожими на маленьких кошек и собак.

Как только они приземлились, Черная Жемчужина встряхнула головой, а затем быстро увеличилась в размерах.

Её шерсть была ещё темнее и блестящее, чем раньше, без единого лишнего волоска, выглядя такой же красивой, как шёлк.

Её золотые глаза казались ещё прозрачнее, чем раньше, и когда она обернулась, от неё исходила внушительная аура.

- Черная Жемчужина стала немного больше? - Тан Юань посмотрел на Чжоу Ци.

Чжоу Ци кивнул, его глаза были прикованы к Черной Жемчужине. Он чувствовал, что аура Черной Жемчужины стала сильнее, чем раньше, уже поднявшись до уровня матери-ящерицы.

Её телосложение увеличилось в размерах, но её форма стала более обтекаемой и мускулистой, излучая ощущение мощной красоты.

Однако только сама Черная Жемчужина могла знать точную степень своей эволюции.

Он и Черная Жемчужина встретились взглядами, в его взгляде постепенно появился красный оттенок.

Изначально Черная Жемчужина, которая с нетерпением ждала возможности помериться силами с Чжоу Ци, внезапно замерла, а затем, казалось, потеряла интерес и перевела взгляд на Юань Бао.

Юань Бао тоже не отставал; пробежав несколько шагов, он вернулся к своей первоначальной форме.

По сравнению с Черной Жемчужиной, его размер не сильно изменился, он просто выглядел немного более обтекаемым и компактным.

В этот момент вспыхнул тёмно-золотой свет, кусок мутировавшего металла, быстро атаковавший четырёхглазого гигантского пса, прямо вонзившись в его тело…

Нет, это не так; кусок металла прошёл сквозь массивное тело гигантского пса и упал на землю, в то время как четырёхглазый гигантский пёс остался невредим.

Более того, Тан Юань почувствовал, что ему, возможно, мерещится, так как он, казалось, увидел ещё одного четырёхглазого гигантского пса, появившегося неподалёку и медленно идущего к ним.

Тем временем первоначальный четырёхглазый гигантский пёс быстро исчезал.

- Это остаточное изображение, - сказал Чжоу Ци с серьёзным выражением лица.

Скорость Юань Бао снова возросла, оставляя после себя остаточное изображение, что было очень обманчиво.

Если бы он и Ань-Ань столкнулись с таким Юань Бао в самом начале, он, вероятно, не смог бы увернуться от его атаки, и не дождался бы, пока Ань-Ань откроет теневой зонт.

Черная Жемчужина уставилась на Юань Бао, несколько настороженно оскалив зубы.

Её предыдущий удар был всего лишь проверкой; очевидно, её управление металлом также получило ускорение, но всё ещё не могло сравниться с Юань Бао.

Если бы они действительно сражались, шансы были бы пятьдесят на пятьдесят.

Два питомца пристально изучали друг друга, видя настороженность в глазах друг друга.

В этот момент Тан Юань своевременно заговорил:

- Отлично! Вы оба стали сильнее!

Мальчик ярко улыбнулся:

- Вы, должно быть, проголодались после нескольких дней сна, верно? Что хотите поесть? Как насчёт молока и мясных яичных блинов? Или хотите жареного мяса?

Услышав слова Тан Юаня, два больших питомца, которые ранее были напряжены, наконец расслабились.

Черная Жемчужина вильнула своим длинным хвостом, выражая свою радость.

Юань Бао превратился обратно в свою форму четырёхглазого щенка, и когда Инь Би и Ван Цай радостно выбежали к нему, он медленно пошёл им навстречу.

"Битва" между двумя питомцами мгновенно рассеялась в ничто.

Тан Юань приготовил для них молоко и мясные яичные блины, у каждого была миска и тарелка. Черная Жемчужина также любезно уменьшилась в размерах, превратившись в маленькую кошку, чтобы насладиться едой.

Яйцо, использованное для мясного яичного блина, всё ещё было яйцом ящерицы, и после эволюции даже самый слабый Инь Би больше не впадал в спячку после его употребления.

Закончив завтрак, убрав дом и полив растения, Тан Юань провёл питомцев через круг телепортации в филиал.

Тем временем Чжоу Ци принёс Цзинь Лили…

В конце концов, это было дело десяти минут, и с его нынешней скоростью обычные мутировавшие существа не могли его догнать, так что не нужно было слишком беспокоиться о безопасности.

- С этого момента днём мы будем оставаться здесь, - сказал Тан Юань питомцам, - а ночью будем возвращаться в лавку.

- Могут прийти гости. Если они дружелюбны, вы должны оставаться в своих нынешних формах.

- Если они попытаются ограбить или проявят к нам злой умысел, вы можете вернуться к своим первоначальным формам, чтобы их напугать…

Объяснив текущую ситуацию четырём малышам, Тан Юань наконец сказал:

- Если хотите, можете выбрать этаж для проживания.

- Однако сейчас, кроме этого этажа и десяти этажей выше, остальные этажи ещё не укреплены, так что вы пока не можете там оставаться.

Затем он начал изучать круг телепортации.

Теоретически, круг телепортации можно было авторизовать для сотрудников, так что он должен был быть авторизован и для питомцев.

Иначе им было бы слишком хлопотно бегать туда-сюда!

Вскоре Тан Юань нашёл кнопку авторизации. Изначально он думал, что эта кнопка будет на панели питомцев, как у сотрудников, но неожиданно она оказалась в разделе круга телепортации филиала.

Ему просто нужно было изменить статус круга телепортации на "открыто для питомцев".

Как раз когда Тан Юань собирался научить питомцев пользоваться кругом телепортации, он увидел, что после того, как он установил его на "открыто", Черная Жемчужина и Юань Бао, казалось, почувствовали это и один за другим подбежали к кругу телепортации.

Тут же круг телепортации засветился, и два малыша исчезли в нём.

Ван Цай и Инь Би были ошеломлены.

- Гав-гав! - Инь Би подбежал к кругу телепортации, с любопытством разглядывая узоры на земле, удивлённо прыгая вокруг.

Поскольку Тан Юань ранее помещал их в отсек для питомцев, а затем использовал круг телепортации для перемещения, это был первый раз, когда Инь Би и Ван Цай видели эту функцию.

По сравнению с ним, Ван Цай был гораздо более сдержан.

Он подошёл к кругу телепортации, обнюхивая и осматривая его, затем повернулся к Тан Юаню, его глаза были полны нетерпения.

Тан Юань терпеливо учил его, как им пользоваться.

В этот момент круг телепортации снова засветился - вернулся Юань Бао.

Что касается Черной Жемчужины…

Тан Юань взглянул на карту и обнаружил, что она снова убежала на заброшенную парковку. Он к этому привык; в конце концов, кошки не любят играть с собаками, что было совершенно нормально.

После того как Юань Бао поэкспериментировал несколько раз, Ван Цай наконец освоил, как пользоваться кругом телепортации, в то время как Инь Би…

Хотя он эволюционировал, использование круга телепортации всё ещё было слишком сложным для маленького пса, поэтому он, предсказуемо, не научился.

- Ничего страшного, просто учись потихоньку.

Тан Юань погладил пушистую голову Инь Би, и маленький пёс, который был немного подавлен, тут же оживился.

- Гав-гав-гав!

Видя его улыбку, Тан Юань тоже почувствовал себя хорошо. Как раз когда он собирался медленно учить его, он заметил на карте появившуюся зелёную точку.

Это был новый гость, которого он никогда не встречал!

Человек бродил у здания, и Тан Юань тут же насторожился, применив к себе заклинание лёгкости, затем достал теневой зонт и Веселый шарик, прежде чем спрыгнуть на первый этаж.

Высота в девять этажей выглядела довольно устрашающе, но с заклинанием лёгкости Тан Юань чувствовал себя довольно смелым.

Он плавно спустился на землю, держа зонт.

Издалека он увидел мужчину в одежде охотника, который осторожно приближался к зданию.

Мужчина выглядел незнакомым, но, судя по его одежде и опытному поведению, он, вероятно, был жителем Заброшенного города, зарабатывающим здесь на жизнь своими навыками.

Тан Юань обошёл здание сзади, снова вошёл на первый этаж и намеренно произвёл небольшой шум.

Мужчина тут же насторожился и отступил, найдя укрытие за камнем снаружи здания.

- Кто вы? - прямо спросил Тан Юань.

В этот момент Чжоу Ци тоже прибыл с Цзинь Лили.

Он увидел эту сцену издалека и не спешил показываться. Вместо этого он тихо проскользнул через окно в квартиру, а затем переместился в позицию, чтобы защищать их из тени.

Хотя он хотел всегда защищать Ань-Аня, Ань-Ань больше не был беззащитен.

Чжоу Ци не хотел лишать его возможности расти, поэтому он решил наблюдать тихо, в то время как Цзинь Лили, уютно устроившись в его рюкзаке, с любопытством высунула голову.

По мере его движения охотник медленно вышел из-за камня.

Увидев только маленького, стройного, симпатичного мальчика, выходящего из здания, он не мог не расслабить свою бдительность.

- Кто ты? - Мужчина пристально посмотрел на Тан Юаня и спросил: - Ты выглядишь незнакомым; ты новенький в Заброшенном городе?

Тан Юань кивнул:

- Это мой дом.

Мужчина сделал паузу, затем снова посмотрел на десятиэтажное здание, на его лице появилось удивление:

- Ты живёшь в этом здании один? - спросил он и, заметив внешние стены и полы, добавил: - Тебе брат Ба Ши его укрепил?

Тан Юань кивнул.

Судя по действиям мужчины, он, похоже, тоже положил глаз на это здание, поэтому он и заявил о своих правах заранее.

И действительно, мужчина сказал:

- В этом здании довольно много комнат; как насчёт того, чтобы ты поделился со мной одной квартирой?

Тан Юань покачал головой:

- Извините, сейчас оно не открыто для посторонних.

Мужчина пристально посмотрел на него, казалось, не желая так легко сдаваться. Он сказал:

- Сколько ты заплатил Ба Ши за укрепление? Я могу предложить часть.

Тан Юань снова отказался:

- Извините, дело не в оплате.

Когда колебание в глазах мужчины постепенно сменилось свирепым взглядом, за спиной Тан Юаня появилась фигура, шагнувшая вперёд.

Выражение лица мужчины застыло.

Четырёхглазый мутировавший гигантский пёс, с его ужасающими большими вертикальными зрачками, пристально смотрел на него, как будто готов был наброситься в любой момент, если он сделает какое-либо резкое движение.

Но это был ещё не конец.

За появлением четырёхглазого гигантского пса последовал гигантский пёс с золотистой шерстью, его тёмно-зелёные глаза, казалось, излучали призрачное свечение, слюна капала из его пасти на землю.

Наконец, когда появился гигантский пёс с чисто-белой шерстью, психологическая защита мужчины окончательно рухнула.

Он упал на землю, и вместо свирепого выражения на его лице остался только паника и страх, он хотел сбежать, но обнаружил, что его ноги ослабли, и он не мог даже уползти!

О Боже, столкнувшись сразу с тремя мутировавшими гигантскими псами, какой у него был шанс выжить!

Тан Юань также заметил, что питомцы последовали за ним. Он успокаивающе погладил Юань Бао, а затем сказал мужчине:

- Всё в порядке, пока вы не делаете ничего лишнего, они вас не тронут.

Мужчина посмотрел на Тан Юаня, который спокойно стоял среди трёх мутировавших гигантских псов, и не мог не сглотнуть.

Он давно уже был напуган до смерти; как он мог осмелиться сделать что-то лишнее?

- Как вас зовут? - услышал он вопрос мальчика.

На этот раз мужчина послушно ответил:

- Я… я Цзинь Гуан.

- Цзинь Гуан? Вы пользователь способности металла? - спросил Тан Юань.

Цзинь Гуан кивнул.

Тан Юань незаметно отступил назад.

Он был свидетелем непредсказуемых металлических осколков Черной Жемчужины и не мог позволить себе быть неосторожным.

Цзинь Гуан не проявлял никакого желания атаковать, ёрзая под пристальным взглядом трёх мутировавших гигантских псов, как будто напрашивался на неприятности.

Он на мгновение поколебался, а затем поставил на землю плетёную корзину, которую нёс на спине.

В корзине была добыча, которую он поймал тем утром. Отдавать её вот так было действительно трудно, но выживание было важнее. Если он сможет уйти отсюда сегодня в целости и сохранности, это уже будет удачей.

- Это кролик, которого я только что поймал, ещё свежий…

Тан Юань тут же понял его намерения и, улыбнувшись, сказал:

- Вам не нужно этого делать. Я же сказал, пока вы не делаете ничего лишнего, мои питомцы вас не тронут.

Цзинь Гуан сглотнул, догадавшись, что способность этого молодого человека, вероятно, - укрощение зверей. Он был очень рад, что не напал на него из-за территории.

Он осторожно спросил:

- Так… я могу уйти?

Тан Юань действительно чувствовал враждебность Цзинь Гуана до того, как появились Юань Бао и остальные.

Но в такой жёсткой конкурентной среде апокалипсиса другого пути не было. По крайней мере, он не напал сразу, что всё ещё оставляло возможность превратить его в клиента.

Поэтому Тан Юань сказал:

- Можете уходить, но…

Изменение тона молодого человека заставило сердце Цзинь Гуана забиться чаще.

- Но что?

- Но, не хотите ли вы что-нибудь обменять перед уходом? - сказал молодой человек.

Цзинь Гуан с недоумением посмотрел на него, не понимая:

- Ч-что?

◆ ◆ ◆

Десять минут спустя.

Когда Цзинь Гуан уходил, держа в руках десять мерных ложек крупной соли, завёрнутой в листья, и пять чёрно-золотых солевых билетов, его выражение лица всё ещё было ошеломлённым.

Он потерял фунт кроличьего мяса из своей корзины.

Да, он только что обменял фунт мяса на десять мерных ложек крупной соли (около ста граммов), чего ему хватит как минимум на месяц!

Цзинь Гуан чувствовал себя так, словно спит, его шаги были лёгкими.

Более того, тот молодой человек сказал, что их магазин продолжит работать в Заброшенном городе. Пока есть спрос, он может приходить к ним для обмена по этой цене в любое время.

Пять чёрно-золотых солевых билетов можно было обменять на пол-ложки крупной морской соли - это была соль более низкого качества, но всё же намного лучше, чем та, которую он обычно ел.

Эту крупную морскую соль можно было обменять только на солевые билеты, и пять чёрно-золотых солевых билетов можно было обменять на пол-ложки, начиная с завтрашнего дня.

Кроме того, этот чёрно-золотой солевый билет будет выдаваться только в этом месяце; если он захочет ещё позже, ему придётся обменивать его.

Цзинь Гуан не понимал, зачем кому-то обменивать на эти солевые билеты, в конце концов, магазин также принимал физические товары за соль, и так он мог получить соль лучшего качества.

Хотя материал солевых билетов был довольно особенным, держать их в руке не означало, что их можно есть!

Цзинь Гуан решил вернуться завтра, чтобы обменять этот билет на соль; в конце концов, иметь соль в руках казалось более ощутимым!

В любом случае, получить пол-ложки соли бесплатно - это было поводом для радости!

Он прижимал к груди белую крупную морскую соль, и когда он наконец понял, что всё это реально, он не мог не улыбнуться от уха до уха.

В течение следующего месяца ему не придётся беспокоиться о соли!

К счастью, он не напал на того молодого человека ранее; ему придётся хорошо к нему относиться с этого момента, в конце концов, он был торговцем солью… и крупным торговцем солью!

Хотя его охраняли три мутировавших существа, что казалось довольно ужасающим, одна только мысль о соли делала Цзинь Гуана смелее.

Конечно, главным было то, что молодой человек действительно не причинил ему вреда; он действительно отпустил его после обмена на соль.

В конце концов, он мог бы просто забрать его кролика!

Теперь, когда магазин под названием "Бакалейная лавка Заброшенного Города" только открылся, и он был единственным, кто об этом знал, он обменял так много соли, что не закончит её в ближайшее время.

Так, мог ли он взять половину месячного запаса, чтобы обменять на что-то полезное?

И поскольку он вернётся завтра, он определённо сможет обменять ещё немного соли; в конце концов, фунт мяса хватит на месяц, а он мог просто пойти на охоту снова.

Думая о хороших вещах, которые он мог получить в обмен на соль, глаза Цзинь Гуана загорелись, и он с надеждой смотрел на свою предстоящую жизнь.

Тан Юань тоже был очень счастлив.

Он не ожидал, что успешно примет нового клиента в первый же день открытия, и превратил его в старого клиента.

С этой сделки он получил фунт свежего кроличьего мяса, девять очков и шесть очков опыта. Хотя очков было немного, это был бизнес, который пришёл к нему сам!

После того как Цзинь Гуан ушёл, Чжоу Ци вышел из квартиры, неся Цзинь Лили.

- Брат Ци!

Тан Юань, конечно, знал, что Чжоу Ци прибыл давно, но он всё равно взволнованно потянул его к себе, чтобы поделиться хорошими новостями.

Чжоу Ци ущипнул его за щеку и с улыбкой кивнул:

- Ань-Ань действительно впечатляет.

Тан Юань хихикнул, а затем поднёс Цзинь Лили, достал для неё пурпурно-красный ковёр, чтобы она села, и сыграл с ней в игру в торговлю, используя мутировавшую голубику и мутировавшие плоды-фонари.

В итоге они успешно набрали тысячу тридцать восемь очков!

Позже он пойдёт искать Кан Кана и наберёт ещё больше очков!

В этот момент он о чём-то подумал и сказал:

- Кстати, брат Ци, как насчёт того, чтобы я назначил тебя управляющим филиала магазина №1?

Хотя он не знал, какова роль управляющего филиала, это казалось рангом выше, чем у сотрудника.

Чжоу Ци на мгновение задумался и кивнул:

- Конечно.

Итак, Тан Юань открыл интерфейс для выполнения операции.

[Вы хотите назначить сотрудника "Чжоу Ци" управляющим филиала "Бакалейной лавки "Мир" (Магазин №1)"?]

Тан Юань выбрал "Да".

[Уровень сотрудника "Чжоу Ци" - ур. 5, соответствует требованиям, назначение успешно!]

Когда появилось это сообщение, к титулу Чжоу Ци на панели сотрудников добавился суффикс "Управляющий филиала".

Что касается обязанностей, управляющий филиала должен был вести сотрудников к выполнению ежемесячных требований по производительности, и Тан Юань, естественно, установил их на самый низкий уровень.

Что касается прав, управляющий филиала мог нанимать сотрудников и назначать им задачи для управления - конечно, у Таинственного Торговца был более высокий уровень полномочий, позволяющий Тан Юаню увольнять и напрямую назначать сотрудников филиала.

Уровни сотрудников остались, но разница была в том, что за каждую прибыльную сделку, совершённую сотрудниками филиала, управляющий филиала также мог получить одно очко опыта!

Таким образом, его скорость повышения уровня определённо значительно возрастёт.

Кроме того, количество слотов в личном складе, которые он мог авторизовать, увеличилось до пяти, и Тан Юань, естественно, заполнил их для него.

Чжоу Ци также получил системное сообщение.

[Благодаря вашим выдающимся результатам работы Таинственный Торговец решил назначить вас управляющим филиала "Бакалейной лавки "Мир" (Магазин №1)". Пожалуйста, продолжайте усердно работать!]

Тан Юань также хотел перевести Сяо Цао в филиал - теперь филиал мог нанимать двух сотрудников, и с Сяо Цао там, очки опыта сотрудника брата Ци наверняка взлетят.

Однако Чжоу Ци остановил его.

- Я знаю, ты пытаешься мне помочь, но сейчас Сяо Цао - наш лучший сотрудник. С ней здесь мы сможем поддерживать популярность главного магазина.

Для обновления главного магазина требовалась популярность магазина и объём транзакций, а с ограниченными ресурсами им, естественно, нужно было сосредоточиться на обновлении главного магазина, чтобы разблокировать более мощные функции.

Отличные сотрудники должны оставаться в главном магазине.

- Как только у нас появятся более подходящие кандидаты в будущем, мы сможем перевести Чи Хао в филиал, - сказал Чжоу Ци.

У Тан Юаня не было возражений.

Чи Хао всё ещё был на пути обратно в крепость Цинму; по крайней мере, в ближайшие два месяца он не мог ожидать от него многого, поэтому перевод его в филиал не имел бы большого значения.

В этот момент появилось системное сообщение.

[Вы успешно назначили управляющего филиала и можете назначить ему следующие побочные задания.]

[Побочное задание 1: Создать вывеску для филиала.]

[Побочное задание 2: Достичь тысячи транзакций в филиале.]

[Побочное задание 3: Воспитать десять старых клиентов для филиала.]

[Побочное задание 4: …]

Тан Юань поделился этими побочными заданиями с Чжоу Ци.

После того как они их изучили, они обнаружили, что награды за выполнение этих заданий Чжоу Ци были не очками и карточками с предметами, которые видел Тан Юань.

Чжоу Ци получал удовлетворенность торговца с начальным значением шестьдесят, которое со временем уменьшалось. Его можно было повысить только за счёт выполнения побочных заданий, прибыльных транзакций и повышения популярности.

Когда значение удовлетворенности падало ниже тридцати, должность управляющего филиала автоматически аннулировалась, а когда превышало девяносто, присуждалась ежемесячная премия в размере пятисот очков…

Эти пятьсот очков, естественно, поступали от Тан Юаня.

Система была действительно скупа.

Но Тан Юань не возражал; в конце концов, он и брат Ци были единым целым, так что выплата зарплаты была просто перекладыванием из одного кармана в другой.

Что касается других управляющих филиалов? Это было ещё далёкое дело, так что он пока не думал об этом.

Поскольку время было ещё раннее, они решили сначала сделать вывеску, чтобы это больше походило на магазин. Хотя в Пустоши было не так много грамотных людей, это всё же немного улучшило бы узнаваемость.

Пока они были заняты изготовлением вывески, прибыли новые клиенты…

Это была бабушка Го, приведшая Кан Кана в гости.

Тан Юань был очень удивлён и быстро пригласил их войти.

- Вы действительно живёте рядом; потребовалось всего несколько минут, чтобы добраться сюда, - сказала бабушка Го, осматривая их дом и с улыбкой кивая.

Три питомца уже превратились в свои юные формы и играли с Цзинь Лили на первом этаже.

Цзинь Лили очень хорошо приняла внезапное появление щенка и быстро подружилась с Юань Бао - конечно, это было односторонне.

Четырёхглазый щенок был маленьким, и Цзинь Лили подняла его на руки, прижимаясь к нему лицом.

Юань Бао выглядел беспомощным, но, столкнувшись с энтузиазмом Цзинь Лили, он не сопротивлялся и проявлял большое терпение к ребёнку.

Теперь здесь был и Кан Кан.

Кан Кан сначала с недоумением посмотрел на Цзинь Лили, казалось, не понимая, почему она больше не растение, но его внимание быстро привлекли три собаки.

Инь Би и Ван Цай были относительно большими, что его немного пугало, поэтому его целью стал маленький Юань Бао.

Он и Цзинь Лили каждый обняли четырёхглазого щенка, глупо улыбаясь.

Выражение лица Юань Бао стало ещё более беспомощным.

Бабушка Го наблюдала за этой сценой, выглядя несколько неуверенно, поглядывая на трёх собак. Хотя они выглядели безобидными, она не осмеливалась их недооценивать.

Затем она наблюдала, как двое молодых людей делают вывеску.

Дав несколько советов, она оставила Кан Кана там и приготовилась уходить сажать картофель.

- Вам всем тоже стоит запастись едой.

Выражение лица бабушки Го было серьёзным, когда она посмотрела на небо и напомнила:

- Я чувствую, что приближается большое наводнение.

http://bllate.org/book/17920/1717012