× ⚠️ Важно! Если деньги списались, не создавайте новую заявку на пополнение в той же кассе

Готовый перевод Mr. Melancholy Wants to Live a Peaceful Life / Господин Меланхолия желает жить спокойно: Глава 63

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Утром в понедельник Юй Хуа был в мрачном настроении.

У него были хаотичные выходные.

Началось все с романтической субботы - кинопросмотр, выбор фильма был довольно забавным. Этот день должен был быть очень счастливым!

Но внезапно появились эти разрушители. Юй Хуа был готов простить их вторжение за неожиданный фейерверк розовых сердечек, осыпавших их с Ю Чжэнпином.

Но на следующий день Сяо Ю пришлось срочно отправиться «на задание» - и все из-за этих новоявленных разрушителей! Оставив его в одиночестве давить разлагающиеся лепестки роз, а потом отстирывать постельное белье. К тому же эти новые диверсанты промыли мозги его подчиненным. Воскресное неповиновение невежественных подчиненных и вовсе выбило его из седла.

Юй Хуа даже распечатал квитанцию об оплате такси, но Хуань Цзысюй вознамерился «изменить» его впечатление – якобы, он весь день просидел дома и о складе даже не имел понятия.

И как после этого заставить своих подчиненных встать на колени на коврике для акупрессуры? Юй Хуа был очень зол.

Самое обидное, что Сяо Ю ушел на базу и не вернулся. И прошлую ночь Юй Хуа провел в одиночестве.

На весах одно сладкое свидание и две ночи одиночества. Разве так должна жить нормальная пара?

Обычно, каждый раз, когда ловили разрушителей, наутро Сяо Ю возвращался домой. Юй Хуа проснулся рано, испек много пирожных, сделал десерт из яичного желтка и слойки с кремом, аккуратно сложил их в коробку для завтрака, чтобы Сяо Ю мог взять их на работу и поделиться ими с Цэнь Сяо и другими братьями. А Цэнь Сяо похвалил бы его и убедил Сяо Ю хорошо относиться к такому щедрому и заботливому супругу.

Да, хотя он всегда был недоволен Цэнь Сяо, ведь тот стоял между ними, на этот раз Юй Хуа был не против вмешательства Цэнь Сяо в их отношения.

Он – хороший брат, он убеждал Сяо Ю вернуться в семью.

И неважно, что человеком, в которого влюбился Сяо Ю, был Юй Хуа в другом обличии…

Эти сладкие думы Юй Хуа воплотил в такую же сладкую выпечку.

Но Сяо Ю так и не вернулся домой.

В 8:30 утра Юй Хуа посмотрел на стол, уставленный выпечкой, его настроение сменилось с ясного неба до ожидающейся грозы. Он не мог удержаться и не позвонить Сяо Ю.

Сяо Ю ответил на звонок и сказал, что после выполнения задания вернулся на работу, дома появится только вечером.

Если он смог ответить на звонок, значит, он покинул базу и вернулся в отделение полиции. Почему он не мог зайти домой, чтобы увидеться с ним? Они могли бы вместе позавтракать! Если бы у него было мало времени, то можно было бы обменяться поцелуем, захватить с собой десерт и уйти!

Юй Хуа поднял руку, решив одним хлопком уничтожить все приготовленные сладости, над которыми он так усердно трудился. Давление воздуха резко упало. Стоит его ладони коснуться стола, смяв сладкий десерт, всему району Сюян придет конец.

Когда его ладонь оказалась всего в миллиметре от десерта, прозвучало уведомление о сообщении от Ю Чжэнпина. Юй Хуа увидел всплывающее окно на своем телефоне: «Мне очень жаль, что я сейчас так занят. Через несколько дней я попрошу отпуск и поеду с тобой в путешествие. Хорошо? Люблю тебя».

Давящая сила тут же сошла на нет. Юй Хуа тщательно упаковал слоеный пирог с манго и клубничные пирожные в специальную упаковку и поместил их в две коробки для завтраков. Одну из них он подписал «исключительно для Ю Чжэнпина».

Он вызвал посыльного и отправил его с двумя коробками в полицейский участок №1 района Сюян. Одна коробка предназначалась специально для Ю Чжэнпина, другая - трудолюбивым товарищам-полицейским.

Разобравшись с этим, он пошел на работу. Гроза так и не началась, сменившись на пасмурное небо.

Когда он вошел в студию, Чжэнь Ли делал йога-разминку – стоя на коленях, изгибался, как кошка, и втягивал мышцы живота. Юй Хуа вспомнил о пожалованной ему поездке и выражение его лица немного улучшилось. Он кивнул: «Это хорошая разминка, только не повредите свои колени».

Услышав это, глаза Чжэнь Ли наполнились слезами. Номер в пятизвездочном отеле был забронирован не зря!

«Где уборщик и глупая собака?» - угрюмо осведомился Юй Хуа, усаживаясь в кресло и небрежно забрасывая ноги на стол.

Разве раньше вы не называли их «директором Юанем» и «менеджером Ха»? Кажется, великий мастер очень зол. Чжэнь Ли осторожно сглотнул и выдал оправдание от имени Юань Луори: «Менеджер Ха еще маленький, ему всего три с половиной месяца. Он не может пользоваться человеческим туалетом, поэтому Юань Луори отправился его выгуливать в соседний квартал. Там есть место, специально отведенное для выгула собак. Юань Луори захватил с собой совок и пакет для сбора фекалий, так что это не нанесет вреда окружающей среде».

«Отлично», - Юй Хуа мазнул пальцем по столешнице своего рабочего стола. Пыли не было. Юань Луори, и правда, заботился о гигиене рабочего пространства.

Воспользовавшись ситуацией, Чжэнь Ли поспешно замолвил словечко за Юань Луори: «Мастер, Юань Луори не знал, что делал. Он невиновен. Нас заставили это сделать, мы такие бесполезные. Но Юань Луори на самом деле… так не думает. Он очень, очень вас уважает. Вы - его герой».

«Да», - Юй Хуа опустил глаза, принимая объяснение Чжэнь Ли.

Но гнев в его сердце не утих, ему нужно было найти кого-нибудь, на кого излить свой гнев.

Чжэнь Ли заторопился высказаться: «Учитель, у меня есть важная информация. Вы можете защитить пространство комнаты? На случай, если у стен есть уши».

Юй Хуа вытянул палец и коснулся стола. Из точки касания распространилась невидимая рябь: «Говори».

Чжэнь Ли ясно почувствовал эту силу. Он ощутил, что мастер стал намного сильнее, чем был раньше. Во много раз сильнее.

Квалифицированный двойной агент Чжэнь Ли кратко объяснил два момента, которые Хуань Цзысюй накануне отметил, - относительно заговора Системы и силы закона. А когда закончил, с тревогой посмотрел на Юй Хуа, ожидая его разъяснений.

«Хуань Цзысюй – настоящий талант, - кивнул Юй Хуа. – Он прошел только 199 уровней, а так глубоко мыслит».

«Так… это правда? О мировом законе? Причина, по которой я могу пользоваться желудком альтернативного измерения, заключается в том, что мировой закон признал меня? – шокировано воскликнул Чжэнь Ли. – Я думал, вы смилостивились надо мной и просто не стали удалять эту силу?»

Несмотря на то, что красивый дядя-защитник вчера разоблачил подстрекательство Хуань Цзысюя, Чжэнь Ли все еще надеялся получить ответ от Юй Хуа.

«Это правда – это было мое решение не забирать ее. Система не может отобрать исходный реквизит и оригинальные способности. А я могу, - терпеливо объяснил Юй Хуа. - Но позже, когда ты съел веревку, которой тебя связал Юань Луори, и ядовитые пузыри в парке развлечений, и бумажные листки с картонной коробкой, это уже было твоим собственным умением. Желудок альтернативного измерения может проглотить эти вещи, но сможет ли это сделать пищевод обычного человека? Подумай сам!»

«Я задыхался!» - широко распахнул глаза, вспоминая, Чжэнь Ли.

«Ядовитые пузырьки могут проникнуть в организм даже через кожу. А ты их съел. Они заполонили твой рот и пищевод. Почему ты не отравился?» - задал вопрос Юй Хуа.

Чжэнь Ли: «…Да, я никогда об этом не думал!»

«У тебя проблемы с глотанием, потому что твои способности слишком слабы. Они только начинают обретать форму, - Юй Хуа слабо улыбнулся. – Зачем, по-твоему, я намекнул тебе съесть веревку, когда Юань Луори связал тебя в туалете?»

«!!! - Чжэнь Ли был потрясен. - Вы уже знали, что моя сила дарована мировым законом?»

Юй Хуа взглянул на него с легко читаемым выражением «разве это не очевидно?»

Чжэнь Ли расстроился. Ему казалось, что он лучше всех в студии знает и понимает великого мастера. А тут оказывается столько секретов, о которых он и не догадывался. Мысли великого мастера слишком глубоки. Понять их ему, видимо, не суждено.

«Почему-почему вы мне не сказали? Я бы усердно работал над своими способностями и помог бы всем…» - обиженно пробормотал Чжэнь Ли.

Юй Хуа крутанулся на стуле и посмотрел в окно: «Как ты думаешь, защитники и разрушители могут пожать друг другу руки и заключить мир?»

«Это… трудно представить», - ответил Чжэнь Ли после недолгого раздумья.

«Я знаю, - Юй Хуа посмотрел на далекие облака. - Сила одного человека не может изменить сотни лет ненависти. Я могу только следить за развитием событий, ожидая, когда их представления изменятся».

«Вы… вы надеетесь, что защитники и разрушители когда-нибудь смогут работать вместе? И именно поэтому вы установили свои правила - никто не должен причинять вред людям и нарушать закон - и позволяли защитникам вступать в контакт с разными разрушителями? Вы появлялись только тогда, когда битва достигала накала и обе стороны были готовы понести необратимые потери. Вы вмешивались, чтобы заставить защитников понять, что есть более сильный враг…»

«Нет! - Юй Хуа прервал размышления Чжэнь Ли и твердо обрубил. - Надеюсь, этот день никогда не наступит».

Но разве то, что делал великий мастер, не было приближением того дня… Почему? Чжэнь Ли уставился на Юй Хуа, в глазах последнего плескалась печаль.

Неужели великий мастер скрывает еще что-то более важное, чего они пока не знают? Может, верный способ защитить этот мир? Но этот способ сделает великого мастера навсегда…

Чжэнь Ли больше не осмеливался об этом думать. Он чувствовал, что приблизился к пониманию истины, о которой никто, так хотел Юй Хуа, не должен был знать.

Чжэнь Ли покачал головой и сменил тему: «Великий мастер, правда ли, что Система хочет сбить с толку мировой закон и отправить сюда более могущественных игроков?»

«Правда, процентов на 50, - спокойно ответил Юй Хуа. - Правда, что придут более влиятельные бойцы, но вас и других уравнителей использовали не только для того, чтобы запутать мировой закон, но и…»

… увеличить мощность Системы.

Печать Юй Хуа была сформирована после поглощения большей части силы Системы. Каждый раз, когда печать открывает запечатанную силу, часть энергии, изначально принадлежавшей Системе, возвращается к Системе. Чем больше его сил пробуждается, тем сильнее становится Система.

Когда его сила полностью проснется, Система вернет себе былую мощь.

И тогда у него не останется выбора, кроме как…

Юй Хуа вздохнул. Он просто хотел мирно жить. Неужели это так сложно?

«Как сильны будут те люди, что придут? - испуганно прошептал Чжэнь Ли. - Какой ущерб они причинят? Сохранится ли район Сюян? Сколько потерь будет среди защитников?»

«Ты все больше и больше начинаешь походить на защитника», - усмехнулся Юй Хуа.

«Я…» - Чжэнь Ли тоже удивился сам себе.

«Придумай причину передать это в Организацию Защитников. Сильные бойцы, которые придут, определенно будут обладать силами, одобренными мировым законом. Если у Организации Защитников есть козырь, который они еще не использовали, то сейчас самое время явить его, - пояснил Юй Хуа. - Пройдет совсем немного времени, год… может, полгода… и они придут».

«Какими способностями?» - эти слова напугали Чжэнь Ли.

«Например, способностью искажать определенные законы. 500 уровень - это порог для уравнителей. После 500-го уровня все накопленные очки уравнителей исчезают, как и рынок Системы. Игроки, вобравшие в себя силу законов разрушенного мира, могут искажать пространство, создавать свой собственный маленький мир и устанавливать в нем новые законы. Пятисотый уровень - это граница между людьми и богами».

Эти знания были уже за пределом понимания Чжэнь Ли. Он покачал головой: «Почему Система разрушает миры, создает уравнителей, а потом убивает их? Какова ее цель? Что для нее значит человеческая жизнь и смерть?»

Юй Хуа насмешливо рассмеялся: «Какая цель у вращения Земли? Какая цель у Солнца, притягивающего планеты солнечной системы и заставляющего их вращаться вокруг себя? Какая цель у черной дыры, постоянно засасывающей и поглощающей все вокруг? Когда Вселенная взорвется и возродится заново, будет ли она учитывать жизнь и смерть ничтожных существ, появившихся на какой-то планете?

Что движет Системой, поглощающей параллельные миры? Только инстинкт, правило, неизбежное для развития мира. Разрушение, следующее после процветания. Причин нет. Есть только неизбежность».

«Тогда есть ли какой-то смысл в нашей борьбе?» - безучастно пролепетал Чжэнь Ли.

Если гибель неизбежна, то зачем тогда бороться? Почему просто не наслаждаться жизнью?

«Остановит ли людей от новых открытий мысль, что рано или поздно они умрут? Перестанут ли они тосковать по небу, потому что существует гравитация? Откажутся ли защитники защищать обычных людей, потому что им суждено погибнуть? – вдохновенно вещал Юй Хуа. - Люди всегда боролись с естественным порядком. Каждый день нашего существования мы бросаем вызов небу и земле. И мы не остановимся, пока не будем уничтожены».

«И именно поэтому я хочу быть человеком, а не богом», - тихо признался Юй Хуа.

Чжэнь Ли молча присел на пол, свернулся в клубок и задумался о том, что сказал Юй Хуа.

Именно такую сцену увидел Лянь Юфань, когда прибыл в студию. Юй Хуа со скрещенными ногами на столе и зажатый в угол Чжэнь Ли, рисующий круги в воздухе.

Ах, опять воинственный сотрудник издевается над боссом! Лянь Юфань сердито проворчал: «Юй Хуа, ты снова нас притесняешь!»

«Нет, нет, нет, я сам здесь присел», - Чжэнь Ли быстро затолкал пришедших в ванную и прикрыл за ними дверь.

Хуань Цзысюй, только что прибывший в компанию, был шокирован: «Ваша компания всегда приветствует своих новых сотрудников в ванной?»

«Похоже на то…» - задумчиво протянул Чжэнь Ли.

Ванная, как оказалось, важное помещение в их компании. Сначала в нем Юань Луори держал связанного Чжэнь Ли, потом тот же Юань Луори вынужден был убирать это помещение, а позже именно в ванной прятался от запаха формальдегида Лянь Юфань. Закономерность, похоже.

Но это было неважно. Чжэнь Ли потянул Лянь Юфаня за руку: «У меня только что появилось предчувствие».

«Какое?» - спросил Лянь Юфань.

Чжэнь Ли вытянул палец и нарисовал в воздухе круг радиусом всего пять сантиметров.

Этот крошечный круг на самом деле соединял разные измерения. Лянь Юфань бросил кусок мыла, и мыло бесследно исчезло в нарисованном круге. Сам Чжэнь Ли не знал, куда делся этот кусок мыла.

«Это… - Лянь Юфань посмотрел на Хуань Цзысюя. - Ты был прав».

Чжэнь Ли «схватил» круг, швырнул его себе в живот и удовлетворенно кивнул: «Я могу и так использовать свой желудок альтернативного измерения».

Лянь Юфань дружелюбно улыбнулся Чжэнь Ли: «Я узнаю у организации, согласится ли она позволить тебе стать настоящим защитником».

«Большое спасибо», - счастливо улыбнулся Чжэнь Ли.

Он внезапно понял истинное назначение желудка альтернативного измерения! Спасибо, Юй Хуа. Если битвы не миновать, у Чжэнь Ли тоже есть сила!

Даже крошечная искра способна осветить путь под вашими ногами.

Автору есть что сказать:

Юй Хуа: Я хочу быть человеком.

Лянь Юфань: Так веди себя как человек!

http://bllate.org/book/17960/1732050

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода