Готовый перевод How the Little Medical Cultivator Saves the Fluffies / Как юный целитель спасает пушистиков: Глава 18. Неужели он научился проявлять заботу?

?

– А-Мо, ты член семьи Сяо Ту? – прямо спросил Е Юймэн.

Глядя на искреннее и полное надежды лицо юноши, Мо Инь на мгновение замер, в его глазах промелькнуло сомнение, а затем он медленно покачал головой:

– Я… телохранитель молодого господина.

Он и Гуанъе с самого детства росли рядом с Его Величеством. В те далекие годы, когда они втроем тайком сбегали из дворца, чтобы поиграть, они называли Его Величество, который тогда был еще наследным принцем, «молодым господином».

Внезапно услышав это обращение снова, Мо Инь невольно предался воспоминаниям, и перед глазами пронеслись картины из прошлого.

К сожалению, те беззаботные времена, пожалуй, уже никогда не вернутся…

– Вот оно что, – Е Юймэн продолжил разговор, стараясь хоть как-то поддержать беседу. – Значит, тебя прислала семья Сяо Ту?

Если он действительно был телохранителем, то то глубокое уважение и явная опаска, с которыми директор Лэй относился к нему, вероятно, были напрямую связаны с влиянием семьи Сяо Ту.

Мо Инь согласно кивнул.

Действительно, Его Высочество принц прислал его сюда.

– Ты, должно быть, очень силен.

Е Юймэн вспомнил их первую встречу в центре активности: тот тяжелый, почти осязаемый убийственный настрой, который исходил от мужчины, сразу давал понять, что это не просто внешняя показуха.

Он чувствовал, что А-Мо, скорее всего, не раз доводилось убивать людей.

Однако сейчас тот совсем не выглядел как злодей; напротив, от него веяло странной мягкостью и глубоким спокойствием.

Взгляд Е Юймэна упал на пустой рукав Мо Иня. Поколебавшись, он осторожно спросил:

– Почему ты не установишь протез? Технологии в этой области сейчас должны быть весьма развиты.

В воспоминаниях прежнего владельца тела замена поврежденных органов на механические или биомиметические протезы была широко признанной и общедоступной медицинской технологией в Федерации Сихэ.

– Это из-за слишком высокой цены? – поинтересовался он.

Честно говоря, вопрос Е Юймэна был несколько бестактным, но Мо Инь, взглянув на его правую ногу и вспомнив, как тот прихрамывает при ходьбе, неверно истолковал намерения собеседника.

Он покачал головой и ответил:

– Для жителей Федерации Сихэ это действительно неплохой выбор, но людям из других стран стоит проявлять осторожность.

– Почему? – с неподдельным любопытством спросил Е Юймэн.

Мо Инь посмотрел в его ясные, открытые глаза и в конце концов решил объяснить:

– Если я установлю протез, то при переходе в звериную форму боевая мощь значительно снизится.

Звериная форма – это не просто изменение внешности. После трансформации воины могут максимально задействовать силу крови, высвобождая мощь, многократно превосходящую возможности человеческого облика.

А представленные сейчас на рынке механические протезы с трудом выдерживают колоссальное давление силы крови воинов высокого ранга.

Что касается биомиметических протезов, то, как бы то ни было, это технологический продукт, который не вырастал вместе с организмом. Он не может по-настоящему слиться с телом, и его установка неизбежно нарушит целостность звериной формы.

Для зверолюдей низкого и среднего ранга такое повреждение может быть не столь заметным, но для таких, как Мо Инь, последствия окажутся весьма серьезными.

Несмотря на то что после ранения он мог лишь отойти на второй план, Мо Инь не терял надежды на восстановление…

Сейчас Его Величество и боевые товарищи из отряда «Лезвие» почти все тяжело ранены и находятся в беде, поэтому он должен как можно сильнее беречь силы, чтобы справиться с будущими угрозами.

В конце концов, рядом с Его Величеством осталось не так много людей, которым можно было бы безоговорочно доверять. Разве мог он спокойно согласиться на установку протеза, рискуя своей эффективностью?

Хотя Мо Инь не стал вдаваться в подробности, одного лишь аргумента о снижении боевой мощи было достаточно, чтобы Е Юймэн понял его выбор.

– Выходит, нельзя просто так заменить не только конечности, но и внутренние органы.

С конечностями еще куда ни шло – их можно было бы снимать, но с внутренними органами такой номер не пройдет.

В конце концов, различия между телами животных и людей слишком велики. Стоит провести замену, и, скорее всего, придется навсегда остаться в одном из обликов, утратив возможность свободно превращаться.

Мо Инь кивнул:

– На такой шаг идут только в самом крайнем случае.

Если на кону стоит жизнь, то о снижении боевой мощи уже не думаешь.

Е Юймэн невольно погрузился в раздумья.

На самом деле, эту проблему… кажется, он мог бы решить?

Искусство регенерации плоти и костей.

Стоит применить это заклинание в сочетании с подходящими лекарствами, и конечности отрастут заново. Конечно, можно обойтись и без медикаментов, но тогда процесс пойдет гораздо медленнее.

Однако это заклинание требовало значительно больше духовной энергии, чем малое искусство возвращения весны, и предъявляло более высокие требования к контролю.

При нынешнем уровне культивации Е Юймэн пока не мог с этим справиться.

К тому же, если использовать искусство регенерации плоти и костей, то не получится действовать тайком, как с малым искусством возвращения весны. Ему неизбежно придется раскрыть А-Мо способности.

Заслуживает ли А-Мо такого доверия?

Е Юймэн про себя покачал головой.

Конечно, нет. Они виделись всего второй раз в жизни, нужно еще понаблюдать и окончательно убедиться в порядочности человека.

Поэтому Е Юймэн решил пока не продолжать эту тему и переключился на свою истинную цель.

– Сяо Ту сегодня пойдет в центр активности? Кажется, я не видел этого в его графике.

Как только он закончил фразу, выражение лица Мо Иня стало довольно странным, что заставило Е Юймэна занервничать.

– Что-то не так? – спросил он.

Мо Инь покачал головой. Просто каждый раз, когда Е Юймэн называл Его Величество «Сяо Ту», он чувствовал себя неловко, и ему требовалось время, чтобы сообразить, о ком именно идет речь.

Если бы это услышали Ху Наонао и остальные…

Мо Инь помолчал, решив, что все же должен поддерживать величие Его Величества, и сказал:

– Учитывая состояние молодого господина, ему нельзя часто выходить наружу.

Вчера Его Величество ходил прощаться, а теперь, когда наметилось улучшение, конечно, нельзя перенапрягаться, чтобы болезнь не вернулась.

Е Юймэн кивнул:

– Значит, когда состояние улучшится, он сможет пойти, верно?

Мо Инь слегка нахмурился, почувствовав неладное. Он окинул Е Юймэна внимательным взглядом и спросил:

– Ты хочешь пойти в центр активности?

Пойманный с поличным, Е Юймэн не стал отрицать.

– В центре активности только дядя Чэнь, боюсь, он не справляется. К тому же малыши там такие милые, я тоже хочу навестить их.

Мо Инь пристально посмотрел на Е Юймэна.

Неужели Е Юймэн и вправду считает, что все пациенты в центре активности – это малыши?

Опыт подсказывал Мо Иню, что цель Е Юймэна вряд ли так проста, как он говорит, но придраться к его словам было невозможно.

В конце концов Мо Инь лишь кивнул:

– Если состояние молодого господина улучшится, он, конечно, сможет пойти.

– А что касается нехватки персонала в центре активности, думаю, в санатории найдут другое решение, тебе не стоит беспокоиться.

В конце концов, в этой группе медбратьев из Федерации Сихэ целых шесть человек.

Е Юймэн удовлетворенно кивнул. Понимая, что в ближайшее время попасть в центр активности не удастся, он перестал докучать Мо Иню и вернулся к больничной койке.

Обугленный звереныш свернулся калачиком на кровати, дышал слабо и изредка издавал болезненные стоны, даже во сне не находя покоя.

Видя, что он, кажется, вот-вот проснется, Е Юймэн снова протянул руку и мягко коснулся головы маленького кролика.

Снова было применено малое искусство возвращения весны.

После утреннего отдыха иссякшая духовная энергия немного восстановилась.

Хотя это не сравнится со скоростью восстановления при полноценной медитации, малое искусство возвращения весны – заклинание длительного действия, и для достижения эффекта его не обязательно завершать полностью…

Конечно, если выполнить его до конца, лечебный эффект будет значительно лучше.

Согласно словам А-Мо, как только Сяо Ту окажется вне опасности и придет в состояние, близкое к состоянию маленького воробья и остальных, он сможет пойти в центр активности.

Сейчас уровень культивации Е Юймэна еще невысок, маны едва хватает на лечение Сяо Ту, так что спешить не стоит, лучше двигаться постепенно.

Жаль, что А-Мо постоянно следит за ним, да еще и приходится опасаться, что кто-то другой может войти, иначе Е Юймэн действительно хотел бы тайком помедитировать.

В такой ситуации рисковать не стоило.

Ведь если прервать медитацию, легко можно получить «откат» и сбиться с пути, в этом вопросе нужно проявлять предельную осторожность.

Только около пяти часов вечера Лэй Ци вернулся в палату на верхнем этаже.

Во время своего отсутствия он через нейросеть постоянно следил за состоянием Лу Наньчжоу, поэтому знал, что тот почти весь день пробыл в состоянии глубокого сна.

– То, что он смог уснуть – это хороший знак!

Это доказывало, что выбранная ими стратегия верна, и можно продолжать корректировки в этом направлении.

Несколько светил медицины, которые несколько дней жили как на иголках, наконец-то смогли выдохнуть.

Поскольку состояние Лу Наньчжоу улучшилось, при виде Е Юймэна на лице Лэй Ци появилась улыбка, а тон стал гораздо мягче, чем утром.

– Сяо Е, потрудись еще немного, – сказал он. – Переезжай-ка пока в комнату отдыха для персонала на верхнем этаже, поживешь там несколько дней.

Е Юймэн опешил.

Это значит, что он должен быть наготове круглосуточно?

В таком случае у него, возможно, даже не останется времени на медитацию после смены, а духовная энергия будет восстанавливаться очень медленно.

Если восстановление замедлится, это скажется на лечении Сяо Ту! Он не хотел соглашаться, но в душе не знал, как вежливо отказать…

«Мо Инь».

Мо Инь, который до этого тихо сидел в стороне, услышав голос, раздавшийся прямо в голове, вздрогнул. Он взглянул на больничную койку, прислушался и поднялся.

Он вмешался в разговор Лэй Ци и Е Юймэна.

– Не нужно. Ночью здесь буду я, а ты приходи в дневное время.

Мо Инь посмотрел на Е Юймэна, его взгляд был сложным.

Похоже, этот медбрат Сяо Е действительно занимает особое место в сердце Его Величества. Впредь, если это будет в его силах, он должен будет присматривать за ним.

Подумав об этом, он снова посмотрел на Лэй Ци.

Хотя он был готов круглосуточно охранять Его Величество, это не могло продолжаться вечно.

Только полноценный отдых позволяет поддерживать хорошее состояние и действовать в критический момент.

Поэтому…

– Директор Лэй, давайте составим график дежурств вместе с нами.

В словах Мо Иня звучало уважение, но Лэй Ци уловил в них не терпящий возражений тон.

Он открыл рот, но в итоге лишь закрыл его.

Ладно, ладно, кто виноват, что на остальных в Королевском санатории нельзя положиться? К тому же теперь их трое, ситуация уже гораздо лучше, чем раньше.

– Хорошо, я буду выделять время на дежурство каждый день, но не могу гарантировать конкретные часы…

У него действительно было много дел.

– Без проблем.

Слушая их разговор, Е Юймэн невольно вздохнул с облегчением.

Хорошо, время на медитацию сохранено!

А-Мо настоящий друг!

Однако… он действительно просто обычный телохранитель? Даже если у Сяо Ту непростое семейное положение, директору Лэю не обязательно так беспрекословно подчиняться распоряжениям охраны, верно?

Е Юймэну было любопытно, но он не осмелился спросить.

Вскоре подошло время окончания смены.

Е Юймэн вложил последние крохи духовной энергии в малое искусство возвращения весны, применил его на Сяо Ту и на цыпочках вышел из палаты.

Как и сказал директор Лэй, сон для маленького кролика на данном этапе – благо.

Проводив Е Юймэна до лифта, Мо Инь вернулся в палату, а Лу Наньчжоу на кровати медленно открыл глаза.

Проспав весь день, он чувствовал себя неплохо, а благодаря заклинанию, примененному Е Юймэном перед уходом, боль временно отступила, и ему было очень комфортно.

Действительно, он давно не чувствовал себя так хорошо…

– Вы ведь говорили, что рядом с медбратом Е чувствуете себя очень комфортно? – спросил его Мо Инь.

– Почему вы не позволили ему остаться?

Так вы могли бы видеться в любой момент.

В палате наступила тишина, прежде чем раздался ровный, лишенный эмоций механический голос:

– Ему нужно отдыхать.

Хотя Мо Инь был готов ко всему, услышав такой ответ от Лу Наньчжоу, он не смог сдержать изумления.

Невероятно, Его Величество научился проявлять заботу.

Стоит ли… доложить об этом Его Высочеству принцу?

http://bllate.org/book/17989/1731282