Готовый перевод The male protagonist crawls in darkness and strives to be the cool wife who licks the dog / Главный герой ползет во тьме, стремясь стать верным псом своего холодного мужа: Глава 23. Заклятый враг-Альфа хочет стать моим псом (23)

По задумке руководства академии, временные терминалы должны были служить лишь средством быстрой координации внутри небольших отрядов.

Но кто же знал, что среди курсантов окажется немало скрытых талантов.

Один из Альф блестяще разбирался в прикладной механике и теории сетей, являясь редким интеллектуалом среди общей массы физически развитых бойцов.

Он прихватил с собой кое-какие инструменты, но товарищи по команде быстро прижали его к стенке, пригрозив немедленным вылетом, если он не доработает их терминалы.

Какая жестокость. Бедный парень готов был разрыдаться на месте.

Разумеется, зачинщиком этого безобразия выступил Цзун Чихуай.

Едва прознав, что в их рядах затесался головастый технарь, Цзун Чихуай принялся угрозами и посулами заставлять его настроить локальную сеть, способную объединить терминалы всех участников на полигоне.

— Это слишком сложно, молодой господин! Я правда не справлюсь!

Цзун Чихуай приподнял бровь:

— Справишься.

— Да не смогу я!

— А я в тебя верю.

— Я… но я сам в себя не верю!

Обладай он подобными навыками, за ним бы вся академия бегала.

Цзун Чихуай смерил его холодным взглядом:

— Если не сделаешь, то станешь тем, кого академия лишится в первую же минуту. Я лично тебя вышвырну.

Лицо Цзун Чихуая выражало крайнюю степень пренебрежения, свойственную его высокомерной натуре:

— Найти дикого зверя здесь проще простого. Я просто скормлю тебя первому встречному монстру.

— И тогда ты точно никому не достанешься.

Парень шумно сглотнул, но, заметив тень улыбки на губах Цзун Чихуая, немного расслабился:

— Молодой господин, ваши шутки пугают до усрачки.

Терпение Цзун Чихуая лопнуло, и он, растеряв последние крохи человечности, выдвинул ультиматум:

— А кто тебе сказал, что я шучу?

— Ты думаешь, у меня есть время на шутки?

— Вылет или работа над терминалом. Выбирай.

Готовый расплакаться техник умоляюще посмотрел на остальных курсантов.

Но те лишь радостно переглядывались, искренне радуясь тому, что природа обделила их лишним умом, оставив лишь крепкие мышцы. Оказываться на месте бедолаги никто не хотел.

Один лишь Вэй Цзя стоял в стороне, заливаясь краской со смущенным видом в духе: «Какой же он властный и потрясающий». От этого зрелища технику окончательно захотелось застрелиться.

Делать нечего, пришлось взяться за работу.

Опасаясь бесславного вылета, парень совершил невозможное и выжал из своих мозгов максимум. Добиться полноценного результата не удалось, но половину дела он сделал.

Ему удалось создать небольшое парящее магнитное поле, выступавшее в роли ретранслятора. Любой курсант, попадавший в зону его действия, автоматически подключался к общей сети.

Проще говоря, они создали локальный беспроводной интернет.

Самые лакомые точки с флагами располагались в самом центре карты, и именно там Цзун Чихуай со своей группой обустроил базу.

Там находилось крупное скопление из десяти флагов, которые, разумеется, тут же перешли в собственность молодого господина Цзуна.

Часть добычи он честно распределил между спутниками – пара флагов погоды не делала, он легко мог добыть еще.

Одарил он и умельца-техника, выделив ему целых три флага.

С таким результатом тот вполне мог рассчитывать на приличное место при распределении.

Как только сеть заработала, Цзун Чихуай принялся лихорадочно выслеживать Се Жуна.

Хотя он сам предложил устроить засаду, пассивное ожидание претило его деятельной натуре.

К тому же они не виделись с Се Жуном уже целых тридцать часов!

Тридцать часов!

За это время могло произойти все что угодно. Сколько посторонних людей могло крутиться возле Се Жуна за эти часы?

Цзун Чихуай даже думать об этом не хотел.

Он должен держать этого упрямца исключительно в поле своего зрения, ради чего и заставил техника потеть над созданием сети.

Он отправил в общий чат десятки сообщений с упоминанием Се Жуна, но все они остались без ответа.

Никто в центральной зоне Се Жуна не видел. Что за чертовщина? Неужели этот негодник избегает центра?

Цзун Чихуай постепенно терял терпение, ему нетерпелось отправиться на поиски.

Какой толк в победе, если его заклятого врага нет рядом?

В глубине души он признавал, что жаждет продемонстрировать свой триумф именно Се Жуну.

За эти тридцать часов ожидания вместо вожделенной цели Цзун Чихуай умудрился перехватить кучу других искателей легкой наживы.

Поскольку они сидели на крупной точке, сюда то и дело забредали группы Альф.

И у многих из них уже имелись при себе трофеи.

Цзун Чихуай быстро сообразил, что искать флаги самому вовсе не обязательно – гораздо проще отбирать их у приходящих курсантов.

Так он сказочно разбогател: теперь лично у него скопилось сорок шесть флагов.

Однако благодаря созданной сети слухи о грабежах молодого господина Цзуна быстро разлетелись по полигону, и поток желающих иссяк. Курсанты предпочитали обходить опасную зону десятой дорогой.

Лишившись «постоянного источника дохода», Цзун Чихуай окончательно иссушил свое терпение.

Он решил подождать еще пять часов, после чего лично выдвинуться на поиски Се Жуна.

Будучи поглощенным своими мыслями, Цзун Чихуай не читал общую ленту чата, где помимо его собственной персоны вовсю обсуждали еще одного возмутителя спокойствия.

— Мать моя, я больше не могу. В этой академии вообще реально выжить?

— Плюс один к предыдущему оратору.

— Ладно еще Цзун Чихуай в центре. Я решил попытать счастья на окраинах, и угадайте, на кого я там напоролся?

— Ой, бро, даже не продолжай. Прекрасно тебя понимаю, сам в такую же передрягу попал.

— Черт, да не томите вы, выкладывайте! Дайте хоть помереть с чистой совестью!

В чате вовсю шло обсуждение Се Жуна. Его имя и так было у всех на слуху, но лично его знали немногие.

Сначала, когда Се Жун только начал косить ряды соперников на окраинах, его не узнавали. Но со временем, сопоставив описания, курсанты быстро поняли, с кем имеют дело.

Никто не ожидал, что этот парень додумается использовать флаг в качестве оружия, а его диковинный боевой стиль ставил в тупик даже опытных бойцов.

Любой, кто пытался посягнуть на его добычу, уползал ни с чем.

Слухи обрастали невероятными подробностями, заставляя многих сомневаться в их правдивости.

В итоге находились смельчаки, которые специально отправлялись на окраины, чтобы отобрать флаги у Се Жуна, и неизменно возвращались побитыми собаками.

Се Жун не понимал причин такого ажиотажа, лишь отмечая про себя, что на него стали нападать гораздо чаще.

Будучи человеком, который закалялся в трудностях, он лишь сильнее распалялся, готовый драться до победного конца.

Эти бесконечные стычки сослужили ему хорошую службу, позволив стремительно прогрессировать.

Даже без использования ментальной силы он теперь мог одолеть большинство Альф.

Остальные курсанты пребывали в глубоком унынии: на окраинах свирепствовал Се Жун, в центре грабил Цзун Чихуай.

Эти двое монстров просто не оставляли рядовым бойцам шансов, заграбастав львиную долю трофеев.

За оставшиеся крохи шла ожесточенная грызня, флаги переходили из рук в руки каждые полчаса.

За четыре дня практики никто не мог гарантировать, что сохранит хотя бы один флаг.

В чате стоял сплошной плач Ярославны, а некоторые Альфы и вовсе смирились со своей участью.

Главное – избежать вылета, а там видно будет. В конце концов, не всем же быть круглыми отличниками.

Развлекая себя беседами в чате, курсанты даже придумали для Цзун Чихуая и Се Жуна общее прозвище – «Два туза», намекая на их абсолютное доминирование и на то, что они до сих пор ни разу не столкнулись лицом к лицу.

Тем временем один из главных виновников этого переполоха, Се Жун, наконец подобрался к границам центральной зоны.

Едва он вошел в радиус действия передатчика, его оптический терминал разразился непрерывной трелью уведомлений.

С некоторым опозданием Се Жун ознакомился с безумствами Цзун Чихуая в чате.

Однако его внимание привлекла лишь одна деталь: у Цзун Чихуая было целых сорок шесть флагов!

В ту же секунду перед Се Жуном обрисовалась четкая и ясная цель.

[Какая цель, Жунжун?]

Алое полотнище флага скользнуло по его лицу. В узком разрезе его фениксовых глаз вспыхнул азартный, хищный огонек.

Он ответил:

— Ограбить Цзун Чихуая.

http://bllate.org/book/18044/1732435