× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Forgotten Kaguravida / Забытая Кагуравида: Глава 20. Взлети в небо!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 20. Взлети в небо!

«Любимый-кун пришёл — вот незадача, да?»

«……Да».

Когда Тору с кислым выражением лица ответил на слова сочувствия Ёцубы, отражавшейся на мониторе, та тихонько рассмеялась.

«Что такое?»

«Да нет, просто подумала, что мы с тобой одного поля ягоды».

«Это честь для меня».

Когда Ёцуба, отведя взгляд, сказала «нет», Тору переспросил: «Что?» Ёцуба сделала немного виноватое лицо.

«Лучше не слишком беречь. А то однажды, как я, погубишь своего любимого».

«Да ну».

Когда Тору сказал ей, что такого не будет, она слегка улыбнулась и ответила: «Вот как».

«Спасибо. …Ну что ж, давай постараемся ради твоего любимого».

Отдавшись движению машины, направлявшейся к шлюзу, Тору торжественно кивнул: «Да». Закрыв глаза, он выровнял дыхание и стал ждать сигнала к старту.

«Я не дам Тоя сражаться. Ни за что. Я буду его защищать».

Сказав это твёрдо, Тору решительно потянул рычаг и запустил машину. Привычными движениями стабилизировав взлетевшего в воздух Ятадуэ, он поспешил к цели, следуя указаниям Кёко.

«Злой бог обна-а-ружен!»

Словно подстёгнутый бодрым голосом Ёцубы, Тору взглянул на землю и нахмурился. Изо рта у него невольно вырвалось:

«Что это такое?»

«По-постой, Кёко-тян!? Что это? Их там жуткое количество!»

Оба видели нечто невероятное. Земля, сплошь покрытая цветом земли и железа, — у них не хватало смелости спуститься вниз.

«Как нам вдвоём одолеть такое?!»

«Э-это…!»

Кричащая Ёцуба и паникующая Кёко. Опасаясь, что сейчас последует приказ выпустить Тоя, Тору громко закричал в монитор:

«Вызовите срочно Аю-сан! Даже она, узнав об этой ситуации, должна прийти!»

«Н-но, понимаешь…»

«Тогда запросите подмогу из других филиалов! Это будет безопаснее, чем заставлять Тоя разбираться с таким количеством!»

«Но, Тору-кун… это будет слишком долго».

Услышав жалостливый голос Кёко и увидев её виноватое лицо на мониторе, Тору цокнул языком. Сколько ни смотри, цвет земли не менялся — мир двух цветов, коричневого и чёрного.

«…А?»

Смотревший на монитор Тоя вдруг подал голос и наклонил голову. Сидевший рядом Масаоми спросил: «Что такое?»

«Да нет, наверное, мне показалось».

Протирая глаза и снова поворачиваясь к монитору, Тоя выглядел крайне озадаченным.

«У Тору волосы жёлтые? Блондин?»

Глядя на Тору, запускавшего на мониторе последовательность старта Ятадуэ, Тоя произнёс эти слова, и Масаоми пробормотал: «Ах да».

«Когда садишься в Железного бога, волосы и глаза становятся противоположного цвета. Причина пока не выяснена, но на организм это не влияет, так что не волнуйся».

«А, ага».

Подумав, что непривычно видеть Тору блондином, Тоя уже собрался было вглядеться в монитор, но…

«У тебя, Тоя-кун, тоже волосы стали белыми, помнишь?»

Масаоми продолжил разговор, и Тоя отвёл взгляд от монитора.

«Скорее не седые, а с серебристым блеском».

«И правда, у меня ещё и длина изменилась».

Почему так?

— подумал Тоя, глядя на монитор, где отражались Тору с золотыми волосами и голубыми глазами и Ёцуба с розовыми волосами и голубыми глазами. У них длина не изменилась.

«Э, а это разве не твоя обычная длина?»

«Ага».

Услышав ответ Тоя, Масаоми задумчиво приложил руку к губам: «Странно…»

«…Только у меня?»

И это тоже странно?

— Тоя скривился. Как и в случае с именем, похоже, у него с другими пилотами было несколько отличий.

«Простите!»

«М?»

Когда Тоя хотел спросить Масаоми, могут ли другие Железные боги тоже говорить, командный пункт наполнил бодрый голос Ёцубы.

Кёко встала, чтобы дать указания двоим, но вокруг уже поднялся шум.

«Командующая Юкава, что-то не так!!»

«Что именно не так?!»

Когда Кёко громко, почти сердито, переспросила, окружающие сотрудники с отчаянными лицами наперебой закричали, что Злые боги появляются в аномальном количестве.

«По-постой, Кёко-тян!? Что это? Их там жуткое количество!»

Вылетевшая на Микадзути Ёцуба, похоже, видела то же самое и взывала к Кёко через монитор.

«Э-это…!»

«Командующая Юкава, вероятно, около пятидесяти особей!»

«Идут вторая и третья волны!»

Сжимая руки перед грудью и покрываясь холодным потом, Кёко услышала от Тору вполне разумное указание — вызвать третьего пилота. Кёко скривилась.

«Масаоми-сан, где третий пилот и что он делает?»

«А, ну… Есть один парень, который не очень-то рвётся в бой. У нас не принято слишком принуждать».

Глаза Масаоми, сказавшего «вот незадача», были совершенно ледяными — не такими, как вчера, когда они говорили о Тоя и Железном боге. Для него, любящего Железных богов, человек, который не может их полюбить, вероятно, вызывал какие-то чувства.

«Запросите подмогу из других филиалов!»

Услышав отчаянный голос Тору, Тоя встал со стула.

Кивнув Кёко, смотревшей на него умоляющим взглядом, Тоя побежал.

«Тоя-кун, помнишь, где вчерашнее место?!»

«Ага, нормально!»

Петляя между сотрудниками, Тоя взбежал по боковой лестнице, перепрыгивая через три ступеньки, и нажал кнопку эскалатора. Но тот всё не приходил, и Тоя, цокнув языком, огляделся по сторонам.

«Тоя-кун, в конце коридора есть лестница».

«Понял, спасибо!»

Побежав в направлении, которое указал поднявшийся за ним по лестнице Масаоми, Тоя действительно нашёл лестницу. Он спустился по ней, также перепрыгивая через три ступеньки, и добрался до площадки над ангаром.

Схватившись за перила, Тоя крикнул машине с белыми крыльями, спавшей в ангаре:

«Кагура Вида!!»

На это работавшие внизу в бешеном темпе сотрудники техобслуживания подняли головы и уставились на Тоя.

«Эй, ты! Откуда ты вообще взялся?!»

Подбежавший было сотрудник попытался схватить Тоя, но тот сопротивлялся.

«Не вырывайся!»

«Это ты мне не мешай!»

Когда Тоя уже протянул руку к руке пытавшегося удержать его сотрудника, сзади раздался голос Масаоми.

«Этот парень — пилот новой машины! Отпустите его, дайте ему делать что хочет!»

«А, новая жертва?!»

«Н-но…»

Тоя отвернулся от оторопевшего сотрудника и сжал перила — те тихо скрипнули.

«…Просыпайся».

«Э?»

«Просыпайся, сколько можно спать! Выходим!!»

Когда Тоя, сверкая алыми глазами, крикнул Кагура Виде, его блестящие чёрные волосы начали белеть от корней. Увидев это, и сотрудники, и Масаоми застыли, забыв шевелиться. Тоя небрежно откинул назад ставшие длиной до пояса блестящие белые волосы и положил обе руки на перила.

«Кого ты выбрал! Одежда и жизнь — плевать, давай быстрее!»

Как только Тоя закончил кричать, в алых глазах Кагура Виды зажёгся свет. Когда робот начал двигаться сам по себе, находившиеся рядом сотрудники с криками бросились врассыпную.

Увидев это, Тоя поставил ногу на перила и спрыгнул вниз.

«Тоя-кун?!»

Масаоми в панике подбежал к перилам и заглянул вниз, но Тоя приземлился без единой помарки и побежал к Кагура Виде по прямой. Когда Тоя добежал до её ног, Кагура Вида опустилась на одно колено, присела и протянула руку.

«Мой единственный избранник. Твой пылкий дух меня поражает».

«Соням нужен пылкий дух больше всего».

Увидев, как Кагура Вида разговаривает с Тоя, глаза Масаоми расширились, а уголки губ поползли вверх.

«Железный бог, который двигается и говорит сам…! Наконец-то, наконец мы дошли до этого!»

Великолепно!

— закричал Масаоми, а окружающие сотрудники покосились на него с перекошенными лицами.

Не зная, что на Масаоми смотрят холодно, Тоя забрался на руку Кагура Виды. Рука двинулась и донесла его до открытого люка кабины пилота.

Когда Тоя перебрался в кабину, люк автоматически закрылся, и все функции начали работать.

Из кресла вытянулся чёрный шар с плотно посаженными зубами и разорвал школьную форму. Тоя слегка покраснел, но не успел возразить, как его всего искусали. Тоя вскрикнул от боли и выгнулся дугой.

«А, гх…! У-у…»

Когда боль утихла, Тоя обессиленно откинулся на спинку кресла.

«Поехали, Сибуки Тоя».

«Слушай, это что, каждый раз так?»

На слова Тоя «это не шутка» Кагура Вида не ответила.

«Ты мне вторую форму порвал, я с тебя за неё потребую!»

«Дальше попробуй управлять сам».

«Эй, не увиливай!»

Тоя подколол Кагура Виду, которая вела себя почти как человек, но, поняв, что спорить бесполезно, крепко сжал штурвал.

Кагура Вида, самостоятельно выехав через проходы Агентства Аматэрасу, рванула вперёд. Тоя, хоть его и трясло, стабилизировал машину. Небо, на которое он поднял взгляд, ещё не утратило своей синевы.

http://bllate.org/book/18050/1733664

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода