Готовый перевод I Became Popular After an Online Romance with a God-Tier Player / Я стал популярным после онлайн-романа с божественным игроком: Глава 15. Быстро верни моего Короля магов!

— Ну, бог Хэ... это... я увидел, что вражеская поддержка взяла Чжун Куя, а Ван Чжаоцзюнь ведь может проверять кусты, — Су Няньбай с виноватым видом объяснил, а потом еще раз глянул на парные скины на странице загрузки. — Бог Хэ, почему ты не взял новый скин Ли Бая?

Новый скин Ли Бая [Звенящий меч · Теневой след] был почетной наградой Хранилища славы, которую «Король» недавно выпустил. Обменять можно было только на кристалл славы. Скин был изысканно и прекрасно сделан, спецэффекты — ослепительные. Стоил он больше тысячи.

Хэ Ванчэнь помедлил пару секунд и только потом сказал:

— У этого скина отклик неплохой.

Су Няньбай кивнул:

— Вот как.

[Лицо Лу Юя: Ты веришь? Я — нет. Бог Хэ точно увидел, что малыш на Ван Чжаоцзюнь любит использовать скин феникса!]

[А-а-а, парные скины Ли Бая и Ван Чжаоцзюнь глаз радуют. Никто же не против?]

[Жаль только, что в нынешней версии Ли Бай слишком слаб. Противник заходит в лес как к себе в задний сад.]

[Звание «костоправа» — не просто слова. Всё зависит от техники бога Хэ.]

— Ц-ц-ц, почему, когда я играю на Ли Бае в лесу, у меня нет такой милой сестренки Чжаоцзюнь? Дрянная игра, просто издевается над людьми, — король улиц Электрический Еж Ма Чао смотрел с завистью. — Потом не забудьте почаще приходить ко мне на ганк.

— Бог Хэ, прошу, потащи. В этом матче все мои красные баффы твои, — сказал стрелок.

Су Няньбай тут же шутливо подхватил:

— Бог Хэ, прошу, потащи. В этом матче все мои синие баффы твои.

[Стрелок отдает красный, маг — синий. Ха-ха-ха, вы слишком смешные.]

[Малыш, не будь таким дерзким. Смотри, бог Хэ и правда не даст тебе синий, что тогда будешь делать?]

— Не даст, и не надо. Я всё равно собираюсь купить Кристалл эволюции, — пробормотал Су Няньбай. — Как куплю Кристалл, с каждым уровнем буду восстанавливать здоровье и ману. Просто невероятно удобно.

Хэ Ванчэнь, услышав это, усмехнулся и, продолжая бить красный бафф, сказал:

— Берегись Чжун Куя.

Су Няньбай прекрасно знал, что в начале Чжун Куй обязательно первым делом прокачает крюк и будет поджидать его в засаде. Он бросил первое умение в центр кустов на левом берегу реки. С криком феникса кусты осветились. Притаившийся там Чжун Куй был обнаружен. Понуро он сменил позицию и продолжил сидеть в засаде.

— Можно хоть немного изобретательности? Зная, что никого не поймает, всё равно вечно там сидит. Скучно, — сказал Су Няньбай.

[Не ругайте, не ругайте. В следующей игре в начале я больше никогда не буду там сидеть в засаде.]

[Блин, я и есть тот скучный Чжун Куй, о котором говорит малыш. Плачу.]

Поддержка Сян Юй помог ему зачистить линию крипов. Су Няньбай поднялся до второго уровня. Вражеский Чжугэ Лян воровал свинок:

— Посмел воровать моих лесных! Сейчас устрою тебе, а ну быстро ушел и не вернулся!

Су Няньбай первым умением попал по Чжугэ Ляну, замедлил, добавил базовые атаки. Вражеский Чжугэ Лян был немного безрукий. Он легко предугадал его передвижения и без труда заморозил. Когда у Чжугэ Ляна осталась маленькая полоска здоровья, он прекратил атаку:

— Бог Хэ, скорее забирай голову.

[Это тот самый малыш Король магов, ценящий головы как жизнь?]

[Будь я лесником, разве не поплыл бы тут же, а-а-а.]

[Ты больше не тот малыш, что прежде.]

Добив красный бафф, Хэ Ванчэнь не стал церемониться: первым умением рванул вперед, очертил круг и забрал голову. Получив первую кровь, легко зачистил Духа реки, добил синий бафф и успешно достиг четвертого уровня.

Ма Чао и вражеский Татибана Укё мутузили друг друга. Оба обменивались ударами, и у каждого осталось по половине здоровья. Хэ Ванчэнь перезарядил ульту, одной комбинацией умений скооперировался с Ма Чао и унес его, заодно и крипов подчистил.

Прошло несколько минут. Хэ Ванчэнь снова, в том же самом месте, убил Татибану Укё.

Только что возродившийся и добежавший до линии Ма Чао тут же взбунтовался:

— Бог Хэ, ты забрал голову и еще сожрал моих крипов? Это уже чересчур!

Хэ Ванчэнь продолжил воровать вражеских птичек:

— Помогаю тебе сбросить давление с линии.

[Как же обидно. Как игрок на верхней линии, я чувствую то же самое.]

[Но вообще-то, чтобы быть королем леса, нужно уметь фармить экономику. Иначе как тащить?]

[Фанат рейтинга говорит: главное — победить. Да и это же «Гонки», они ведь тоже считаются развлекательным режимом?]

[Под предлогом ганка делить линию? Воистину высший пилотаж!]

Ма Чао возмущенно бурчал:

— А чего ты не идешь к Ван Чжаоцзюнь сбрасывать давление? Уже сколько минут прошло, а ты ни разу не притронулся к его крипам. Не слишком ли явная дискриминация? Он всего лишь инструмент. Зачем ему столько экономики?

Здесь же Су Няньбай только что закончил сидеть в кустах: заморозил вражеских Чжугэ Ляна и Чжун Куя и вместе с Сян Юем сделал двойное убийство.

Услышав вопли Ма Чао, он открыл панель экономики и посмотрел.

У него и бога Хэ показатели были очень красивые: Ван Чжаоцзюнь 4-0-5, Ли Бай 5-0-2.

Экономика Ван Чжаоцзюнь — первая? На втором месте — Ли Бай.

Надо сказать, что обычно, за исключением магов-ассасинов, у которых экономика немного выше, экономика магов-инструментов обычно на третьем-четвертом месте. Семь минут... Бог Хэ, похоже, и правда ни разу не тронул его волну крипов. Даже после небольших командных стычек бог Хэ ни капли не зарился на полуживые осадные машины, махал рукавом и уходил.

— Кто сказал, что Ван Чжаоцзюнь в этом матче — инструмент? Он так шикарно играет, что вполне может собраться на полный урон, — сказал Хэ Ванчэнь.

Услышав это, Су Няньбай сглотнул слюну и молча открыл магазин, сменив предзаказанный предмет для снижения защиты [Ледяное сердце] на магический предмет [Большая шляпа].

К десятой минуте они давили противника. Хэ Ванчэнь убил вражеского лесника и сказал:

— Иди, забирай синий.

Су Няньбай увидел, что скоро снова получит уровень, и отказался:

— Мой Кристалл эволюции сейчас восстановит мне жизнь и ману.

— Слушайся, — в тоне, как и прежде, была легкая нотка, не терпящая возражений.

Почему эти слова звучат так знакомо?

Су Няньбай бросил первое умение Ледяной взрыв, и синий бафф оказался у него.

На пятнадцатой минуте у логова дракона разразилась небольшая командная стычка. Свирепый и жестокий Повелитель взмахнул своей огромной лапой, и троих врагов мгновенно подбросило в воздух. В тот миг, когда противники приземлились, Су Няньбай использовал заморозку, одновременно схватив троих, и включил ульту для замедления, скооперировавшись с богом Хэ для добивания.

Из кустов внезапно вылетел крюк Чжун Куя. Сян Юй тут же бросился вспышкой и принял крюк на себя, прикрыв Су Няньбая.

Затянутый Сян Юй был полностью собран в защиту, и противник ничего не мог ему сделать. Вместо этого Сян Юй прижал врага к стене.

Они вдвоем убили Чжун Куя. У Ван Чжаоцзюнь оставалось совсем немного здоровья, и Су Няньбай нажал телепорт на базу.

[Любовь, любовь. Эта поддержка Вспышкой приняла крюк! Что за божественная поддержка!]

[С такой поддержкой проиграть трудно, ясно.]

[Снова вспомнил своих свиней-тиммейтов. С полным здоровьем не примут ульту Чжугэ Ляна за меня.]

Единственный выживший Чжугэ Лян навел цветочную пушку на хрупкую спину Ван Чжаоцзюнь.

— А-а-а-а, бог Хэ, спаси! — Су Няньбай подсознательно взмолился о помощи.

В критический момент Ли Бай, тоже с остатком здоровья, первым умением скользнул и встал перед ним.

— Бог Хэ, у тебя же нет здоровья, зачем ты пришел? — Су Няньбай, уже смирившийся со смертью, опешил. — Хотя я супер-мега-тронут, но не отдавай голову Чжугэ Ляну.

Ожидаемой сцены смерти не произошло. Вокруг Ли Бая вспыхнуло синее сияние. Он совершенно невредимым принял цветочную пушку и первым умением вернулся на исходную позицию.

— Ничего. Я купил... Последний клинок, — спокойно сказал Хэ Ванчэнь.

Последний клинок давал иммунитет к смертельному урону. Очень надежный предмет для спасения жизни.

[Последний клинок еще и для спасения тиммейтов можно использовать? Я впервые вижу такую операцию?]

[Аж закис от зависти. Божественная поддержка, божественный король леса. У-у-у.]

[О-о-о, бог Хэ, крут!]

При осаде возвышенности Ли Бай, «одним ударом разящий врага и не оставляющий следа за тысячу ли», непрерывно перезаряжал ульту и изматывал противника. Вскоре они снесли вражескую башню на возвышенности.

Су Няньбай управлял Ван Чжаоцзюнь, обрушив ульту на кристалл. Их стрелок бешено долбил кристалл. Когда победа уже была в руках, бог Хэ внезапно начал телепорт на базу прямо рядом с ним.

Изящный и прекрасный Ли Бай танцевал рядом с Ван Чжаоцзюнь. И в то же время в игре прозвучало страстное и мелодичное признание Ван Чжаоцзюнь: «В лучшие годы жизни — рука об руку с тобой».

[А-а-а, А Вэй раз за разом умирает. Догнало, догнало.]

[В лучшие годы жизни — рука об руку с тобой!]

[Подсела, подсела! С этого дня официально учрежден СР «Белый журавль»! Белый журавль, о, белый журавль — это же навечно!]

(П/п: Иероглиф Хэ в ID Хэ Ванчэня означает «Журавль». А белый, от White, соответственно)

Игра завершилась. Они с полной невозмутимостью забрали три очка в «Гонках».

Су Няньбай положил телефон:

— Бог Хэ, мы выиграли!

С совершенно обычным выражением лица Хэ Ванчэнь сказал:

— Ага. Тогда продолжаем играть.

[А... это... так как же, незаметно для всех, бог Хэ дошел до 15-0-8?]

[......Как вообще Ли Бай играет в доминирующей ситуации? Я, блин, вообще ничего не вижу!]

[На коленях умоляю бога Хэ включить трансляцию, а-а-а-а! Так хочу увидеть обзор лесника бога Хэ.]

По многочисленным просьбам фанатов Су Няньбай сказал:

— Бог Хэ, может, я в следующем матче поиграю на поддержке и пойду за тобой? Фанаты говорят, что очень хотят увидеть игру с твоего ракурса.

— Хорошо.

— Тогда на какой поддержке мне играть? — допытывался Су Няньбай, водя пальцами по списку поддержек. — Чтобы всё время видеть обзор бога Хэ, я, пожалуй, возьму Яо. Бог Хэ, как думаешь?

Голос Хэ Ванчэня смягчился:

— Можно.

[Малыш играет на Яо и сидит верхом на боге Хэ? А Вэй уже умер 108-й раз!]

[Записывайте видео, записывайте! Скорее-скорее! Группа по производству контента, готовьтесь! После распада СР Ихань-White высоко поднимаем знамя Белого журавля! Вперед, вперед!]

В этом матче бог Хэ снова играл на Ли Бае. В конце концов, фанаты хотели увидеть, как Ли Бай создает доминирующую игру.

Неожиданностью было... что бог Хэ использовал новый скин Ли Бая — «Звенящий меч · Теневой след». В отличие от скина в старинном стиле «Феникс ищет феникса», новый скин был выполнен в полностью технологичном стиле. Согласно предыстории, Ли Бай — это фрагмент древнего оружия, слившийся с историческими данными, созданное и пробужденное «человекоподобное оружие».

В общем, красавчик с широкими плечами и узкой талией.

Су Няньбай спросил:

— Бог Хэ, ты же говорил, что у скина «Феникс ищет феникса» хороший отклик? Почему в этот раз используешь новый скин?

Хэ Ванчэнь: «...»

У этого ребенка каждый день куча вопросов.

Он слегка кашлянул и, скрывая смущение, сказал:

— Захотелось попробовать другой скин.

В этот раз Су Няньбай постоянно сидел верхом на боге Хэ. Когда щит почти ломался, он спрыгивал, обновлял щит и снова запрыгивал. Увидев, что Сунь Цэ на корабле мчится таранить, Су Няньбай точно поймал момент, спрыгнул и принял контроль. Превратившись в скачущего олененка, он нажал умение, чтобы вернуть человеческую форму, и снова прикрепился.

Он всё время следовал за богом Хэ. Их стрелок, естественно, был недоволен, но, видя выдающийся счет Ли Бая, уже ничего не мог сказать.

Таким образом, фанаты с ракурса Су Няньбая очень ясно увидели, как бог Хэ играет на Ли Бае.

Фарм леса, контр-лес, ганки, драконы, ведение ритма и, конечно же, как за спиной ничего не подозревающих тиммейтов делить линию.

Шаг за шагом, благодаря хладнокровному расчёту и безупречно выверенной стратегии, бог Хэ показал безошибочную игру на позиции лесника.

Одна игра и еще одна победа. Су Няньбай снова радостно прикарманил три очка.

— Ну что, теперь вы научились?

[......]

[Малыш, ты это серьезно спрашиваешь? Не слишком ли высокого ты о нас мнения?]

[Если бы я мог научиться, посмотрев один раз, на хрена мне был бы нужен король леса? Разве самому в лесу не круто?]

[Информации слишком много. Мозг уже взорвался.]

Не научились? Еще разок. В третьем матче Су Няньбай снова взял Яо и сидел верхом на боге Хэ, только на этот раз бог Хэ сменил лесника и выбрал Нако Лулу.

Бог Хэ и без того считался грозным лесником. Его скорость рук поражала, темп игры был безупречным, а каждое решение принималось точно в нужный момент. Он снова полностью контролировал ход матча, а по золоту значительно опережал всю вражескую команду.

Нако Лулу плюхнулась задом прямо на врагов, и противников просто разорвало.

[Всем] [Хоу И]: Эта Нако Лулу весит 200 цзиней?

[Всем] [Чжэнь Цзи]: Жирная тетка одним задом пятерых раздавила?

[Всем] [Цай Вэньцзи]: Зачем гоняться за слабой, несчастной и беспомощной целительницей? Инь-инь.

[Всем] [Хуа Мулань]: Я разве не в полузащите?

[Всем] [Байли Сюаньцэ]: Бог Хэ, я на колени перед тобой встаю. Умоляю, дай мне забрать свой собственный синий бафф.

*

В трансляции играли с полным удовольствием. А в это время Хэ Чжичжи, еле волоча ноги от усталости, вернулась домой.

В прихожей сбросила туфли на каблуках, с раздражением отшвырнула их и, шлепая в тапочках, рухнула на диван.

— Чжичжи, опять работала допоздна? — сказала тетушка Линь, домработница семьи Хэ. — Госпожа оставила тебе горшочек супа из снежной груши, белого гриба и лотоса. Пойду подогрею.

Уткнувшись головой в диван, Хэ Чжичжи приглушенно ответила:

— Спасибо, тетушка Линь, за хлопоты.

Хэ Чжичжи выпрямилась и, как без костей, расплылась на диване. Лишь сделав несколько глотков горячего сладкого супа, она почувствовала, что возвращается к жизни.

Наконец-то закончились сверхурочные по подготовке мероприятий к Празднику середины осени и Национальному дню!

В предстоящие выходные она сможет безудержно оторваться: шопинг, прогулки по улицам, вкусная еда и, конечно же, парный рейтинг с малышом!

Хэ Чжичжи зашла в QQ-группу. Раньше из-за беспорядочных сообщений по работе она поставила фан-группу малыша на режим «только получать сообщения без уведомлений».

Зайдя, она увидела, что вся группа забита сообщениями: «Малыш и бог Хэ такие милые!», «Догнало, догнало!», и все разбрасывали цветочки, празднуя.

Хэ Чжичжи: «Бог Хэ? Звучит знакомо».

Она зашла в приложение «Мэнмао ТВ», получила кучу мелких подарков за донат-активность и по привычке кликнула в трансляцию малыша.

В трансляции Яо и Нако Лулу мило играли в паре.

Разве малыш играет на мягких поддержках? Она протерла глаза и разглядела ID Нако Лулу [Хэ].

Разве это не ID ее задаваки-братца?

— Хэ Ванчэнь! Я убью тебя! Быстро верни моего Короля магов!

http://bllate.org/book/18132/1741761