Готовый перевод 【Quick Transmigration】Plan to Conquer the Male God / 【Быстрая трансмиграция】План покорения мужского божества: 1. Глава

Раздался глухой стук — обессилевшее тело Лу Шэна качнулось вперёд, и он с силой ударился лбом о дверь.

Он растерянно уставился на дверь перед собой, слегка потирая ладонью покрасневший от удара лоб, и сознание постепенно возвращалось к нему, а взгляд понемногу обретал ясность.

В тесной закрытой кабинке туалета Лу Шэн, дрожа, поднялся с пола — тело было слабым и безвольным, и, вставая, он едва не пошатнулся и не ударился о дверь снова.

Он с трудом толкнул дверь кабинки и вышел наружу — шёл медленно, но каждый шаг был твёрдым, пока не остановился перед раковиной снаружи.

Над раковиной было вмонтировано огромное зеркало, в котором отражалось невероятно яркое, притягательное лицо: щёки залиты румянцем, глаза сияют, точно звёзды, подёрнутые тонкой дымкой влаги — очарование, данное самой природой.

Лу Шэн смотрел на своё отражение, а затем очень медленно открыл кран и, зачерпнув ладонями ледяной воды, плеснул ею на своё пылающее лицо.

Капли воды стекали по его точёному лицу, увлажняя выбившиеся у щёк пряди волос, и этот холод на время унял жар, бушевавший внутри.

— 444, ты ещё здесь?

[Хозяин, 444 всегда рядом. Поздравляю хозяина с завершением заданий в десяти мирах — теперь у вас квалификация мастера быстрых перевоплощений среднего уровня.]

Услышав это, Лу Шэн едва заметно приподнял уголки губ, окинул взглядом знакомую обстановку вокруг и тихо произнёс:

— Значит, я вернулся в реальный мир?

Когда он когда-то согласился стать мастером быстрых перевоплощений, ему обещали: как только он выполнит задания в десяти мирах, он сможет вернуться в реальный мир.

[Да. Сейчас у хозяина время отдыха, поэтому вас временно отправили обратно в реальный мир. У хозяина есть месяц, чтобы отдохнуть.]

— Хорошо. Очень хорошо!

Улыбка на губах Лу Шэна становилась всё шире — месяца ему хватит, чтобы успеть многое.

Он думал, что система вернёт его в момент перед смертью, но не ожидал, что окажется отброшен на два года назад — в то время, когда всё ещё даже не началось!

Он сжал кулаки, и в его глазах мелькнул ледяной блеск. Раз уж всё начинается заново, он как следует "поиграет" с этой мерзкой парочкой!

— Лу Шэн! Что ты там копаешься? Президент Яо уже теряет терпение, поторапливайся!

Сюй Цзинь с недовольным лицом вошёл снаружи и, увидев Лу Шэна у раковины, быстрым шагом подошёл, резко схватил его за запястье и потащил наружу.

"Президент Яо", о котором он говорил, — Яо Чэн, — именно этот человек полностью разрушил жизнь Лу Шэна и утащил его в ад.

Даже пройдя закалку десяти миров, услышав это имя, Лу Шэн невольно вздрогнул всем телом.

Но Сюй Цзинь не дал ему времени опомниться и потащил вперёд.

Два года назад, именно здесь, в клубе «Полярная ночь», Сюй Цзинь, его агент, обманом привёл его сюда, чтобы составить компанию Яо Чэну, подсыпал наркотик в его бокал и отправил его в постель Яо Чэна.

Этот Яо Чэн был законченным извращенцем: несмотря на собственную половую несостоятельность, он, пользуясь своим влиятельным положением, "поигрался" с немалым числом людей в их кругу.

Ему было всё равно — мужчины или женщины, в постели он был склонен к извращённым забавам, и стоило ему положить на кого-то глаз, как он любыми средствами добивался своего. А с Лу Шэном они прежде даже не были знакомы.

Изначально Яо Чэн положил глаз на младшего брата Лу Шэна — Лу Мяо, но тот, спасая себя, столкнул брата в этот огненный омут.

— 444, находясь в реальном мире, я всё ещё могу пользоваться вещами из магазина системы?

[Хозяин, реальный мир, в котором вы сейчас находитесь, для нас — всего лишь ещё одно обычное измерение. Разумеется, товарами из магазина можно пользоваться.]

Лу Шэн бросил взгляд на свои очки — сто тысяч, — а затем внимательно посмотрел на ряды «инструментов возмездия» в магазине системы, и в его глазах разлилась улыбка, почти готовая перелиться через край.

http://bllate.org/book/18165/1743832