Готовый перевод 【Quick Transmigration】Plan to Conquer the Male God / 【Быстрая трансмиграция】План покорения мужского божества: 5. Глава

Водитель Шэнь Линьчэня всё это время ждал у входа в клуб "Полярная ночь", и, увидев, что Шэнь Линьчэнь выходит из клуба с кем-то на руках, он весь оторопел.

Он работал водителем у этого главы семьи Шэнь уже несколько лет, и за всё это время ни разу не видел рядом с Шэнь Линьчэнем ни одного человека, способного к нему приблизиться — ни мужчину, ни женщину.

Сколько людей мечтали забраться к нему в постель, но ни у кого никогда не получалось.

Сгорая от любопытства, водитель, выходя из машины, чтобы открыть дверь, невольно бросил взгляд на того, кого держал на руках Шэнь Линьчэнь.

Это был юноша, укутанный в просторный чёрный пиджак, с лицом настолько ярким и прекрасным, будто выточенным из тончайшего фарфора, кожа — белая и прозрачная, на фоне чёрной ткани казавшаяся ещё более хрупкой и утончённой.

Его щёки пылали румянцем невероятно притягательного оттенка, а в затуманенных красивых глазах стояла лёгкая влажная дымка — стоило один раз взглянуть, и невозможно было оторваться, погружаясь в это зрелище без остатка.

Длинные, слегка изогнутые ресницы подрагивали в такт неглубокому дыханию, он лёгонько моргнул — будто пёрышко невесомо коснулось сердца, до невозможности обольстительно.

Соблазнительно алые, будто налитые соком, губы были чуть приоткрыты, отчего во рту у любого пересыхало, и хотелось крепко прижать этого юношу к груди, чтобы всё его тело пропиталось твоим запахом.

Одного этого взгляда хватило, чтобы водитель оказался полностью околдован — он никак не мог отвести глаз, погружаясь в это зрелище всё глубже.

Пока холодный, полный убийственного намерения взгляд не упал на него, точно шип, вонзившийся в спину, — и он вздрогнул всем телом, мгновенно приходя в себя.

Побледнев как полотно, водитель даже не смел взглянуть на лицо Шэнь Линьчэня — лишь опустив голову, открыл дверцу машины, чтобы тот мог занести человека на заднее сиденье.

Лу Шэн весь съёжился в объятиях Шэнь Линьчэня, в его глазах промелькнула тень досады и раздражения — хотя он сам намеренно соблазнял Шэнь Линьчэня, он совершенно не ожидал, что в итоге зайдёт так далеко и будет настолько раскованным.

Он использовал буквально все возможные способы, чтобы соблазнить мужчину, который сейчас держал его на руках, даже сам проявил инициативу…

Эти пылкие, будоражащие кровь картины проносились в его голове, и лицо его краснело всё сильнее — половину лица он спрятал в объятиях Шэнь Линьчэня, и как бы неловко ему ни было, он лишь крепко закусывал губу, не смея пошевелиться.

Шэнь Линьчэнь опустил взгляд на юношу в своих объятиях, глядя на пылающую алым половину его лица, — его взгляд вдруг потемнел, и рука, лежащая на талии Лу Шэна, тут же напряглась.

Он слегка наклонился, тонкими губами почти касаясь уха Лу Шэна, и хриплым, полным соблазна голосом произнёс:

— Потерпи немного. Как только доберёмся до места, я тебя удовлетворю.

Лу Шэн изогнул губы в холодной усмешке — от этих слов вся тень досады и раздражения в его глазах мгновенно испарилась.

Он поднял взгляд, глядя на Шэнь Линьчэня с полуулыбкой:

— Это я не могу сдержаться?

В улыбке Лу Шэна читался вызов, рука его чуть шевельнулась — он явно собирался доказать действием, кто из них двоих на самом деле не может сдержаться.

Взгляд Шэнь Линьчэня потемнел ещё больше, с его чувственных тонких губ сорвался низкий, глухой стон, а глаза опасно уставились на соблазнительное создание в его объятиях:

— Ты играешь с огнём!

— Да? Значит, вот с чем я играю — с огнём!

Лу Шэн многозначительно усмехнулся, в его ослепительно ярких глазах читался откровенный вызов.

Шэнь Линьчэнь смотрел на него, его угольно-чёрные глаза потемнели, словно пропитались тушью, — этот свирепый взгляд казался таким, будто в любой миг мог обратиться зверем и без остатка поглотить Лу Шэна.

http://bllate.org/book/18165/1743837