Готовый перевод 【Quick Transmigration】Plan to Conquer the Male God / 【Быстрая трансмиграция】План покорения мужского божества: 5. Глава

Тихий шум льющейся воды раздавался в ушах, в клубах пара стоял невероятно красивый юноша под душем, позволяя тёплой воде обтекать его тело.

Капли воды намочили чёрные волосы юноши, непрестанно стекая по белоснежным щекам, он упирался руками в стену, спина была слегка выгнута, подчёркивая изящную форму лопаток.

Тёплые капли воды падали на кожу, медленно стекая вниз, постепенно разгоняя внутренний холод.

В забытьи Лу Шэн вдруг почувствовал, будто позади него кто-то появился, он инстинктивно обернулся и увидел совсем рядом это красивое, мужественное лицо.

— Шэнь... Линьчэнь?

Он невольно прошептал это, хотя очки только что снял и, по идее, ничего не должен был видеть чётко, но лицо перед ним было настолько ясным, будто выгравированным глубоко внутри, невозможным забыть.

Лу Шэн инстинктивно потянулся рукой, коснувшись этого знакомого красивого лица:

— Шэнь Линьчэнь, это правда ты?

Его голос был невероятно тихим, будто он боялся, что стоит заговорить громче, и человек перед ним исчезнет.

Мужчина ничего не сказал, протянул руку, обхватил его талию, наклонился и поцеловал.

Шэнь Линьчэнь оставался таким же властным и напористым, будто хотел поглотить его целиком.

Тёплая вода непрестанно лилась на них обоих, последние остатки разума Лу Шэна растворились без следа, в глазах стояла влага, невозможно было различить, была ли это вода, падающая сверху, или слёзы, застилающие взгляд.

Он приподнялся на цыпочки, обвил руками шею мужчины, вокруг будто полыхало бушующее пламя.

Но в следующую секунду этот невероятно знакомый силуэт вдруг исчез, Лу Шэн сполз по стене и сел на пол, с его губ сорвался тихий, хриплый, самоироничный смех.

— Шэнь Линьчэнь, хех, Шэнь Линьчэнь, я, оказывается, настолько по тебе соскучился, что у меня уже галлюцинации...

Он сидел на полу, обхватив колени руками, уткнувшись в них лицом, долго-долго не двигаясь.

Тёплая вода из душа продолжала литься, вся ванная была окутана паром, ничего не было видно чётко.

Неизвестно, сколько времени прошло, Лу Шэн наконец поднял голову, опираясь о стену, встал на ноги, ещё раз ополоснулся под горячей водой, а затем открыл дверь ванной и вышел.

Близорукость исходного владельца тела действительно была очень сильной — без очков всё вокруг расплывалось, приходилось быть осторожным при ходьбе, чтобы случайно на что-нибудь не наткнуться.

Он подошёл к умывальнику, надел очки, и в зеркале тут же отразилось лицо, разрумянившееся от горячей воды.

Лу Шэн зачесал назад намокшую чёлку, прилипшую ко лбу, обнажив гладкий, белоснежный лоб исходного владельца.

Это лицо, без сомнения, было незаурядным — кожа нежная, почти без единого изъяна, большие тёмные зрачки с лёгкой поволокой, придающие ему немного простодушный вид, высокая переносица, маленькие алые губы — настоящая редкая красота.

Неудивительно, что Цзи Чэньсюань, увидев его однажды случайно, захотел эгоистично присвоить себе.

Если бы исходный владелец избавился от этих неприглядных чёрных очков, сменил причёску, даже если бы характер остался таким же замкнутым и неразговорчивым, одной этой внешности хватило бы, чтобы стать очень популярным в школе.

Подумав об этом, Лу Шэн приподнял бровь, опустив взгляд на многочисленные синяки и ссадины, покрывавшие это хрупкое тело исходного владельца.

Если бы исходный владелец показал своё истинное лицо, с такой внешностью, даже просто покраснев глазами, притворно всплакнув, разве у тех, кто его бил, поднялась бы рука?!

Он усмехнулся с предельной насмешкой, затем накинул халат и вышел из ванной.

[Хозяин, почему вы так долго мылись?]

Едва Лу Шэн переоделся в комнате, как в его голове раздался голос 444.

Когда хозяин собирался принять душ, он временно отключил связь, и не ожидал, что тот проведёт в душе больше часа.

Лу Шэн поджал губы, ничего не ответив.

444, не обратив внимания на его молчание, продолжил: [Хозяин, вы переодеваетесь и берёте карту — собираетесь выйти?]

— Угу, пойду сменить имидж, заодно куплю несколько комплектов одежды.

Родители исходного владельца после развода обзавелись новыми семьями, никто из них им не занимался, но оба были довольно состоятельны, на содержание не скупились, каждый месяц перечисляли ему на карту немалую сумму.

Но исходный владелец, глупец, считал, что ему нужны любовь и забота, а не деньги, поэтому никогда не тратил эти деньги, а на повседневные расходы зарабатывал сам, подрабатывая.

...

— Свинину в кисло-сладком соусе, суп из капусты, ещё рис с рёбрышками, спасибо.

Лу Шэн сидел у окна, закатное солнце освещало его лицо, отчего его внешность казалась ещё более изысканной.

Не скрытые больше чёлкой брови и глаза теперь были отчётливо видны, эти большие уродливые очки в чёрной оправе он сменил на контактные линзы, обнажив чёрные, ясные, кристально чистые глаза, длинные загнутые ресницы трепетали, как два маленьких веера, а во время разговора на его губах играла лёгкая улыбка, от которой невозможно было не заглядеться.

Официантка, принимавшая заказ, была совсем молодой девушкой, глядя на него, она слегка покраснела, опустила голову, не смея на него смотреть.

Две девушки за соседним столиком то и дело поднимали на него взгляд, на их лицах читалась застенчивая робость.

Лу Шэн, похоже, заметил их взгляды, обернулся и посмотрел в их сторону.

Уголок его губ приподнялся, он слегка улыбнулся, приподняв бровь, отчего на щеке появилась маленькая ямочка, добавляющая ещё больше очарования.

От этой улыбки обе девушки застеснялись ещё сильнее, тут же опустили головы, готовые спрятать разгорячённые щёки прямо в стол перед собой.

— Ого, какой красавчик, кто это, никогда его раньше не видела!

Ресторан, где обедал Лу Шэн, находился всего через улицу от школы «Дэюй», многие ученики, посещавшие дополнительные занятия, обедали именно здесь, а сейчас как раз закончились уроки, поэтому большинство посетителей ресторана были учениками «Дэюй».

[Хозяин, вы ждёте Лян Цзинчжаня?]

444 был немного любопытен — Лу Шэн ведь недавно постригся и купил линзы неподалёку от съёмной квартиры, но затем поехал на такси прямо к школе, поэтому он так и предположил.

Лу Шэн, услышав это, приподнял бровь:

— 444, быть нищим — то ещё удовольствие, так что раз уж меняю имидж, нужно сначала выполнить задание, заработать немного очков на расходы!

Раньше он прошёл через десять миров, и даже в первом мире у него был начальный запас в 1000 очков, где такое, чтобы было настолько плохо, как сейчас!

[Хозяин, а с телом уже всё в порядке?]

— Угу, вроде неплохо, только болит всё тело.

Изначально, когда Лу Шэн только переместился сюда, возможно, его мощная духовная сущность плохо сочеталась с этим слишком слабым телом, отсюда и температура, и слабость в руках и ногах, состояние было очень плохим.

Но сейчас, по мере того как проходило время, его духовная сила постепенно приспосабливалась к этому телу, и это сильное чувство дискомфорта значительно уменьшилось.

Сейчас единственное, что его раздражало, — это то, что тело исходного владельца было избито до синяков по всему телу, всё болело, и ему очень хотелось немедленно найти виновников и хорошенько их вздуть!

— Блин, этот извращенец сбежал раньше времени!

— Главарь, от нас не убежит, завтра всё равно как миленький придёт в школу! Этот тип даже когда его так избили, не решился взять отгул, не поверю, что завтра не придёт!

Знакомые голоса раздались позади, Лу Шэн обернулся и, как и ожидал, увидел парня с жёлтыми волосами и того самого панка, которые издевались над исходным владельцем в заброшенном классе, а вот Чжэн Цзэ среди них не было.

Он усмехнулся — вот и дождался, а поскольку Чжэн Цзэ, этого мастера тхэквондо, среди них не было, справиться с этими двумя было гораздо проще.

...

— А-а!

Панк с разноцветными прядями, получив удар палкой по затылку от Лу Шэна, с воплем рухнул на землю.

Парень с жёлтыми волосами резко обернулся и увидел позади себя невероятно красивого парня, державшего в руке толстую деревянную палку, с улыбкой глядящего на него.

— Ты что творишь?!

Лу Шэн покрутил палку в руке, улыбка на его губах постепенно расширялась, но в глазах не было и следа веселья — напротив, они источали ледяной, устрашающий холод.

Эти два мелких негодяя так жадно и быстро проглотили свою еду, что ему, чтобы за ними угнаться, толком не удалось поесть.

Этот счёт, естественно, тоже стоило записать на их счёт.

— Ничего не творю, есть пара вопросов к тебе.

Парень с жёлтыми волосами, глядя на этого незнакомого парня, весь исполнился подозрений и опаски:

— Блин, я тебя вообще не знаю, ты откуда взялся, решил докопаться до меня?!

— Хех, — Лу Шэн холодно усмехнулся, легонько взмахнув палкой в руке, — не узнаёшь меня? Похоже, тот удар в обед был слишком слабым, может, пнуть тебя ещё раз, чтобы помочь вспомнить, кто я такой?

Парень с жёлтыми волосами резко распахнул глаза, указывая пальцем на Лу Шэна:

— Ты! Лу Шэн? Быть не может!

Он был настолько потрясён, что его глаза чуть не вылезли из орбит — тот дохлый извращенец, такой невзрачный и уродливый, как мог оказаться этим парнем, который выглядел в разы красивее школьной красавицы?

Лу Шэн холодно взглянул на него, затем шагнул вперёд, шаг за шагом приближаясь к нему.

— У меня к тебе только один вопрос. Если честно ответишь, я закрою глаза на прошлое, но если попробуешь меня обмануть — я тебя изувечу!

Нарочито тихий голос, холодный, как погреб со льдом, прозвучал в ушах парня с жёлтыми волосами, вызывая у того невольный озноб.

Обычно в школе он был мелким тираном, большинство одноклассников его боялись, он привык к своей наглости, и только такого мастера тхэквондо, как Чжэн Цзэ, немного опасался.

Но сейчас, глядя на Лу Шэна, в его сердце поднимался инстинктивный страх, было ощущение надвигающейся беды.

— Ты... не подходи, говорю тебе, я тебя не боюсь!

Лу Шэн взглянул на него, слегка приподняв бровь:

— Не хочешь пить вино почёта — придётся пить штрафное, тогда не вини меня за жёсткость!

Договорив, он вдруг молниеносно приблизился и ударил палкой сбоку по пояснице парня с жёлтыми волосами.

Тот весь вздрогнул, резко отшатнулся в сторону, едва успев увернуться, но Лу Шэн уже опустил вторую палку.

— А-а... не бей, хватит бить, больно... а-а... я скажу... я скажу, ладно!

http://bllate.org/book/18165/1745939