Готовый перевод Don't Casually Pick Up Male Zerg Cubs / Не подбирайте бездумно детёнышей-самцов: Глава 33

Простое лезвие, разумеется, не могло причинить ему вреда.

Плоть в месте удара зашевелилась, выталкивая кинжал наружу. С тихим звоном клинок упал на пол, а глубокая рана мгновенно затянулась, не оставив и следа.

Гу Юань и не надеялась на успех. Обычные чужеродные твари уже казались бессмертными существами, которых не всегда брал даже сосредоточенный огонь звездных крейсеров. Что уж говорить о гигантском чудовище, восседающем на величественном троне — истинном повелителе этой бездны.

Однако все случилось слишком быстро. В памяти генерала еще стояла картина секундной давности: как она, прикрывая собой Ло, пыталась вырваться из окружения. Но стоило ей открыть глаза, как мальчика рядом не оказалось. Зато все её тело стиснули толстые черные жгуты, увлекая с безымянной пустынной планеты в беспросветный мрак.

Эти щупальца выглядели пугающе, кое-где на них даже виднелись острые шипы. Однако их двусмысленные, вкрадчивые прикосновения заставили Гу Юаня вспомнить, как один капризный юный самец всю ночь напролет изводил её своими ментальными щупальцами. От столь недвусмысленных ассоциаций генерал вспыхнула и задергалась сильнее, отчаянно пытаясь вырваться, но лишь терял драгоценные силы.

Он пробовал рассечь путы, но на месте каждого обрубка тут же вырастали новые мелкие отростки, намертво присасывающиеся к телу. Поняв тщетность борьбы, Гу Юань подчинилась движению жгутов, пока в самой глубине беспросветной мглы не показался величественный трон и восседающий на нем колосс.

Исполинское существо не имело постоянной формы — текучая черная масса, окруженная извивающимися щупальцами. Посреди этого кошмара выделялось единственное гигантское око, сейчас плотно закрытое.

Возвышающийся позади трон, казалось, был высечен из самой тьмы. Его украшали мириады сверкающих обсидиановых камней, а тончайшая резьба выдавала работу столь совершенную, что ни одна современная технология не смогла бы воссоздать подобное великолепие.

Вокруг царило абсолютное ничто. Никаких следов чужеродных тварей, преследовавших его мгновение назад, не осталось. Этот исполин дремал в своей первозданной обители, подобно древнему божеству, уснувшему в самом сердце Вселенной.

Поняв, что щупальца волокут её прямо в эту безликую черную утробу, Гу Юань перехватила уцелевший кинжал и со всей силой вогнала лезвие в закрытый глаз чудовища.

И вот теперь, глядя, как чудовище без труда исцелило рану и уставилось на неё своим огромным оком — пристально, словно с немым укором, — Гу Юань запоздало подумала, что совершила глупость. Пожалуй, будить и злить подобное создание было худшей из её идей.

Пока генерал лихорадочно соображала, как спастись, черная тварь медленно моргнула... и снова закрыла глаз.

Гу Юань замерла в недоумении.

«Неужели снова уснул?»

Однако стоило ей облегченно перевести дух, как замершие было путы пришли в движение. Их хватка изменилась. Легкое, сдерживающее прикосновение уступило место настойчивой ласке: скользкие жгуты проникли под одежду, обвивая его тело, а один из них принялся настойчиво оглаживать и сжимать чувствительную железу на шее, словно пытаясь выжать до капли источник манящего аромата.

Щупальца ловко, почти осознанно избавили её от одежды и безжалостно повлекли к безликому колоссу. Черная плоть чудовища, не имеющая четких границ, расступилась, принимая её в себя. Гу Юань погрузилась в эту первобытную тьму так же легко, как тонут в теплой воде, чувствуя, как её тело соприкасается с монстром в пугающе идеальном соитии. Каждая складка, каждый изгиб её плоти сливались с этим существом.

Вокруг копошились мириады отростков. Воздуха не хватало, дышать становилось все труднее, и генералу оставалось лишь крепко сжать губы, молясь, чтобы бесстыдные склизкие жгуты не ворвались еще и в рот.

«Нужно бежать... Нужно найти Ло»

Эта мысль звенела в её голове, помогая цепляться за ускользающие крупицы самообладания. В конце концов, это просто плотское искушение. Ло творил с ней вещи куда более безумные и бесстыдные, так что она обязана выстоять.

Но стоило ей воздвигнуть в уме шаткую стену самоконтроля, как все барьеры рухнули. Сзади, прямо у входа в её репродуктивную полость, настойчиво уперся толстый отросток, усыпанный жесткими шипами.

— Стой... Хватит! — не выдержав, вскрикнула Гу Юань.

Возглас генерала захлебнулся: в ту же секунду другие щупальца, скользнув по лицу, бесцеремонно забили ей рот. Она больше не могла издать ни звука.

Удивительно, но даже в таком положении она не задыхалась. Сознание оставалось кристально чистым, заставляя во всех красках и подробностях ощущать творящееся с ней непотребство.

Вся его ярость и потрясение в конце концов угасли, сменившись безмолвным, горьким вздохом.

«Пожалуй, мне больше нельзя показываться Ло на глаза... Какое счастье, что его здесь нет»

Разумеется, Ло находился именно здесь.

Более того, ему до безумия хотелось разрыдаться от досады.

Укол кинжала на долю секунды вернул ему ясность мысли, и, увидев затащенную в бездну генерала, мальчик сам перепугался до смерти. Но не успел он приказать щупальцам отпустить пленника, как его разум вновь затянуло в пучину чужих воспоминаний.

Перед глазами опять сгустилась непроглядная мгла.

И вновь раздался тот же мягкий, обволакивающий голос, на восемь десятых похожий на голос Гу Юаня:

«Это твои щупальца, Ло... Хм, вот это особенное. То, что покрыто шипами, — твое репродуктивное щупальце. Его нельзя показывать кому попало, понимаешь?»

«Ло — такое красивое имя. Зачем тебе вздумалось его менять?»

Ощутив, как взбунтовалась его собственная плоть, Ло напрочь позабыл о чужом прошлом. Он изо всех сил пытался усмирить беснующиеся жгуты, но те отказывались подчиняться воле хозяина. Вспомнив усыпанный шипами отросток, который он мельком увидел мгновение назад, Ло едва не завыл от обиды. При их долгожданной встрече, как бы сильно он ни злился на генерала, он даже не посмел прикоснуться к её репродуктивной полости! Так с какой стати его собственные глупые щупальца смеют лезть туда вперед него?!

Даже если это часть его самого — ни за что! Не сметь!

* «А ну прекратили все!»*

В его мысленном крике сквозила такая неприкрытая ярость, что щупальца действительно на миг замерли.

Тут же в его разум хлынул поток обиды от его собственной животной половины. Ему передались примитивные, жадные импульсы:

* «Вкусно... Как вкусно пахнет... Хочу сожрать, хочу забрать его...»*

* «Это наше гнездо, здесь безопасно. Мы должны запереть его тут навсегда.»*

* «Хочу... чтобы он отложил яйцо.»*

На секунду Ло поддался этим диким, первобытным желаниям, но, ощутив, как мелко дрожит зажатое в тисках тело генерала, мгновенно пришел в себя.

* «Не сметь»*, — его мысленный голос сделался ледяным и властным.

Поняв, что хозяин не шутит, щупальца испуганно замерли.

* «Гу Юань еще не восстановилась. Я запрещаю»*, — Ло приложил волевое усердие, перехватывая контроль над непослушными отростками. На его губах заиграла опасная, хищная усмешка. — * «И вообще... Если она и будет откладывать яйца, то только от меня лично. С каких это пор жалкие отростки смеют решать за меня? Не злите меня, иначе я вас просто поотрубаю. Всем все ясно?»*

Угроза подействовала: щупальца мелко задрожали и поспешно, виновато начали сползать с тела Гу Юаня.

Убедившись, что бунт подавлен, Ло наконец смог перевести дух и попытался избавиться от навязчивого морока чужой памяти. Он мысленно обратился к трону, на котором восседал:

* «Хватит с меня этих картинок. Выпусти меня отсюда»*

Маленький трон отозвался несмелым, прерывистым шепотом в его голове:

* «Слушаюсь... Ухожу...»*

И в то же мгновение Ло почувствовал, как опора под ним исчезла. Трон послушно скользнул назад, разрывая ментальную связь.

Клубящаяся вокруг тьма рассеялась, и Ло наконец-то смог рассмотреть Гу Юаня.

Генерал, которую обезумевшие от радости щупальца уволокли в самую глубь черной плоти, выглядела донельзя потрепанной. Одежда была разорвана, на бледной коже виднелись влажные следы, а покрасневшие уголки глаз выдавали крайнюю степень изнеможения и злости.

Освободившись от тисков, Гу Юань растерянно огляделась. Но стоило ей понять, что кошмар закончился, как она мгновенно подобралась и без лишних слов нанесла сокрушительный удар кулаком прямо в лоб чудовищу.

Взгляд генерала полыхнул ледяной ненавистью.

— Мерзкая тварь, — выплюнула она, — отпусти меня, и мы сразимся как подобает!

Ло мысленно взвыл от несправедливости. Он вовсе не мерзкий! Во всем виноваты эти тупые, похотливые отростки!

Удар генерала оставил на его мягком черном теле глубокую вмятину. Ло даже не посмел мгновенно затянуть рану, так и оставшись стоять с изуродованным лицом, лишь бы дать любимой выпустить пар.

Он предпринял попытку заговорить с Гу Юанем через ментальную связь:

* «Я...»*

Но на полуслове осекся.

Нельзя признаваться, что он — Ло. Ни в коем случае!

Мало того, что сейчас он выглядит как кошмарное порождение бездны, так еще и его щупальца только что едва не надругались над генералом. Если Гу Юань узнает правду, он никогда его не простит.

Срочно требовалось придумать себе другое имя, чтобы раз и навсегда отделить свой истинный облик от скромной персоны «маленького Ло».

К его изумлению, Гу Юань, которая раньше не слышала мысленных обращений, нахмурилась и резко спросила:

* «Так кто ты такой?»*

Ло похолодел. Неужели ментальный барьер рухнул, и генерал теперь слышит его мысли?

Помедлив секунду, Ло напустил на себя как можно более величественный вид и ответил:

* «Я — Злой бог. Зачем ты осквернил своим присутствием мою обитель?»*

Огромное темное чудовище бесстрастно взирало на распластанного перед ним воина, вещая ледяным, отстраненным тоном, словно не имело никакого отношения к недавним бесчинствам.

* «Злой бог?»* — Гу Юань презрительно усмехнулась. — * «И откуда же взялось это божество? Что-то ты слишком труслив для бога, раз даже имени своего назвать не решаешься»*

* «... Смертный не достоин знать мое истинное имя»*, — надменно отозвался Ло.

* «Что ж, прекрасно, великий владыка. И что теперь? Собираешься меня убить?»* — Гу Юань скрестила руки на груди, бесстрашно глядя прямо в единственное око исполина.

Ло с трудом подбирал слова, стараясь звучать убедительно:

* «Я не убью тебя. Ты — слишком ценная, слишком сладкая жертва»*

Раз уж он начал лгать, отступать было поздно. Приходилось играть роль таинственного чудовища до конца. Главное — убедить генерала, что перед ним жуткий «Злой бог», не имеющий ничего общего с его милым Ло. Гу Юань только-только признался ему в чувствах, и Ло меньше всего хотел разрушить это хрупкое счастье из-за глупой ошибки со щупальцами.

* «Дар?»* — протянула Гу Юань, смакуя новое слово. Она демонстративно развела руками, указывая на многочисленные покраснения и следы на своем теле. — * «И именно так вы, божества, обходитесь со своими дарами?»*

* «Быть избранным мною — величайшая честь для тебя»*, — выдавил Ло, мысленно паникуя.

«Боже мой, что я несу?! Как выпутываться из этого бреда?!»

К счастью, генерал не стала развивать тему его божественного происхождения. Она лишь равнодушно хмыкнула и сразу перешла к главному:

* «Где Ло? Тот юный самец, что едва достает мне до плеча. Куда ты его девал?»*

Ло замялся.

«Да здесь я, здесь...»

Видя, что собеседник упорно молчит, Гу Юань изогнула бровь и с нажимом произнесла:

* «Впрочем, я понимаю. Я всего лишь пленница и не вправе ставить условия. Или... ты хочешь, чтобы мы повторили то, что происходило минуту назад, в обмен на его свободу?»*

От этих слов Ло едва не лишился дара речи.

О чем вообще думает эта безумная генерал?! Она ведь только что клялась, что любит только Ло! Как она может предлагать такое... совершенно постороннему чудищу ради какого-то мальчишки?!

Потерявшись от охватившего его негодования и ревности к самому себе, Ло решил не мудрствовать лукаво и прибег к проверенному средству.

Он попросту снова лишил Гу Юаня чувств.

Прежде чем обмякшее тело генерала рухнуло на холодный пол, Ло бережно подхватил его мягкими щупальцами и в панике закричал, обращаясь к трону:

* «Быстрее, верни мне прежний вид! Гу Юань ни в коем случае не должна догадаться, кто я такой!»*

Маленький трон виновато заикнулся:

* «Но ведь... господин... вы уже...»*

Ло застыл.

Он медленно опустил взгляд и поднял руки перед лицом.

Вместо жутких черных жгутов он увидел изящные, бледные человеческие ладони с тонкими пальцами. Никакой бесформенной склизкой массы. Никакого гигантского ока.

И тут Ло обуял истинный ужас.

В какой именно момент он принял свой прежний, человеческий облик? И, ради всего святого, сколько из этого успела увидеть Гу Юань?!

http://bllate.org/book/18297/1755955