Готовый перевод Global Survival: From a Small Wooden Cabin to a Magic Farm / Глобальное выживание: от маленького деревянного домика до волшебной фермы: Глава 13. Страх недостаточной огневой мощи

Ци Юй заглянул на страницу торговли — там действительно всё было ровно так, как и говорил Брат-строитель.

[Брат-строитель: Пойду предупрежу в региональном чате.]

Он оставался таким же отзывчивым, как и всегда.

[Я люблю игры на выживание: Они вовсе не обязательно тебя послушают. Если наше предположение окажется ошибочным, кое-кто начнет тебя винить.]

[Брат-строитель: Ничего страшного, все равно лично мы не увидимся. Даже если обругают, от меня не убудет.]

[Я люблю игры на выживание: Как знаешь.]

Вскоре Брат-строитель действительно озвучил свои догадки в региональном канале чата, лишь слегка размыв источник информации и не раскрывая сведений о других.

Он с самого начала был весьма активен в групповом чате, так что этот ID успел примозолить глаза многим.

Как и предполагал Ци Юй, кто-то поверил, но большинство поставило сказанное под сомнение.

Нашлись и те, кто стал допрашивать его, не привалила ли ему какая-нибудь удача, раз он знает так много, и требовали не жадничать, а поделиться всеми имеющимися сведениями.

Ци Юй не отличался умением ладить с людьми, тем более в огромном канале на сотню тысяч человек, поэтому он просто молча мониторил экран, собирая полезную для себя информацию.

Полученные сегодня предметы он тут же пустил в дело: карту расширения рюкзака применил без промедления.

Качественный топор лесоруба выставил на страницу торговли с пометкой, что предпочтение отдается обмену на дерево.

Что касается базового чертежа улучшения построек, он изначально хотел проверить, нельзя ли срезать угол и сразу улучшить свой деревянный домик.

Однако стоило ему выложить базовый чертеж улучшения построек на верстак, как условия улучшения укрытия 2-го уровня, не отображавшиеся прежде, наконец-то проявились.

Укрытие: 1-й уровень, прочный деревянный домик, прочность 220/220, доступно для улучшения.

Условия улучшения: Древесина зеленого качества 400, Камень зеленого качества 200, Стекло X50, Железная руда зеленого качества X50, Базовая мебель X5, Растения X2, Чертеж укрытия 2-го уровня X1.

По сравнению с 1-м уровнем сложность улучшения укрытия 2-го уровня выросла в разы.

Ци Юй приблизительно понял, почему раньше эти условия не отображались.

Он был абсолютно уверен, что древесины и камня зеленого качества в безопасной зоне нет и в помине.

По его догадкам, все эти вещи с высокой долей вероятности появятся только после окончания периода новичка, за пределами безопасной зоны.

[Базовый чертеж улучшения построек: позволяет улучшить любую базовую постройку в укрытии. Доступная для улучшения постройка на данный момент: Забор.]

Что ж, похоже, срезать угол не выйдет.

Впрочем, можно улучшить забор?

Ци Юй взял это на заметку.

Камин, выпавший из Железного сундука, он установил в гостиной; после размещения тот автоматически слился с деревянным домиком.

В этот момент оживился чат [01 Отряд выживания].

Это были Спокойствие и целеустремленность и Боюсь открыть глаза — они хотели приобрести у Ци Юя деревянную кровать и матрас.

[Я люблю игры на выживание: Подготовьте материалы сами, за изготовление каждого предмета беру 5 единиц дерева в качестве платы.]

[Боюсь открыть глаза: Отлично, спасибо, авторитет!]

[Спокойствие и целеустремленность: Большое спасибо.]

Сегодня практически всем выпали качественные топоры, скорость рубки деревьев сильно выросла, так что плата в 5 единиц дерева за работу ничем не отличалась от благотворительности.

У Ци Юя были свои соображения на этот счет: он не слишком умел общаться с людьми, а с этими тремя из группы торговать пока было весьма комфортно, так что стоило завязать добрые отношения.

Поразмыслив, он написал Брату-строителю в личку.

[Я люблю игры на выживание: Насчет той простой ловушки из прошлого раза — у тебя есть чертеж?]

[Брат-строитель: Лишнего чертежа нет, но скрафтить могу. Тебе нужно, авторитет?]

[Я люблю игры на выживание: На что меняем?]

[Брат-строитель: Материалы у меня есть, 10 единиц дерева или 250 г еды за одну ловушку, идет?]

Ци Юй отправил 500 г мяса клыкастого кабана, и вскоре собеседник прислал: Простая ловушка X2.

Ци Юй установил одну простую ловушку снаружи деревянного домика.

Это была ловушка типа «напольные шипы» — свирепого вида темно-зеленые деревянные шипы смотрели острием вверх. Будучи единожды установленной, обратно она уже не снималась.

[Брат-строитель: Авторитет, эти шипы у меня не только урон наносят, но и обладают эффектом анестезии. Мутировавших существ они наглухо не срубят, но заставят их двигаться медленнее и ослабят боеспособность.]

[Я люблю игры на выживание: Сколько ты сможешь сделать?]

[Брат-строитель: ?]

[Я люблю игры на выживание: Мне нужно 100 штук.]

Брат-строитель: ???

Ци Юй очень дорожил своей нынешней жизнью.

И именно потому, что дорожил, он не хотел ее потерять и не мог позволить уничтожить всё это.

Когда три дня периода новичка подойдут к концу, здесь станет небезопасно, и он не знал, с чем ему придется столкнуться.

Раз уж страх произрастает из недостатка огневой мощи, значит, нужно просто сделать так, чтобы огневой мощи было с избытком.

[Я люблю игры на выживание: Сделаешь?]

[Брат-строитель: Сделаю!]

Ци Юй сразу же закрутил сделку.

Он выставил 25 кг мяса клыкастого кабана: как только Брат-строитель передаст готовый товар, он сможет автоматически забрать еду.

[Я люблю игры на выживание: Вот это тебя интересует?]

Он скинул информацию о коротком мече уникального качества.

[Брат-строитель: Авторитет, ты хочешь продать такую вещь?]

[Я люблю игры на выживание: В первую очередь меняю на предметы, способные повысить защитные свойства укрытия.]

Брат-строитель горько ухмыльнулся.

Оружие само по себе ценно, а уж оружие, дающее прибавку к характеристикам, ценно вдвойне — он сразу понял, что такую вещь просто так не урвать.

Впрочем, раз тот может выставлять столько мяса да еще и пускать в обмен такое снаряжение, его оценка силы игрока [Я люблю игры на выживание] взлетела еще выше.

[Брат-строитель: Авторитет, у меня нет того, что тебе нужно, но я могу расспросить других игроков. Правда, сейчас период новичка подходит к концу, так что достать нужные тебе вещи будет ох как непросто.]

Ци Юй и сам догадывался, что тот знает кучу народа.

Ему было не так важно, кому именно достанется короткий меч, лишь бы удалось выменять его на что-то стоящее.

Только он закрыл окно чата, как Брат-строитель прислал еще одно сообщение:

[Брат-строитель: Авторитет, у тебя есть еще что-нибудь на продажу? Можешь скинуть мне инфу, а я погляжу, не смогу ли найти покупателя.]

Ци Юй смутился.

Однако предложение и впрямь пришлось ему по душе.

[Я люблю игры на выживание: Какое вознаграждение?]

[Брат-строитель: Вознаграждение не нужно! Авторитет, если у тебя впредь появится что-то стоящее, ты не мог бы отдавать мне приоритет или позволять мне помогать тебе с торговлей?]

Брат-строитель стиснул зубы и раскрыл часть своих карт.

[Брат-строитель: Не знаю, ведаешь ли ты, авторитет, про «разблокировку профессий»?]

Из-за своей болтливости он познакомился в канале чата со множеством народа, провёл кучу сделок и каким-то чудом разблокировал профессию [Торговец].

[Брат-строитель: Проведя успешную сделку, я могу выгадать с нее некоторую пользу.]

«Вот оно что», — дошло до Ци Юя.

В этом мире не бывает бескорыстной доброты и альтруизма, так что, услышав такое от Брата-строителя, он, напротив, вздохнул с облегчением.

[Я люблю игры на выживание: У меня есть еще довольно много мясных припасов, при торговле можешь поспрашивать. В приоритете обмен на хлопок, шерстяной цветок и семена растений.]

Брат-строитель с радостью согласился.

Ци Юй подошел к своей пашне.

Бутоны подсолнухов слегка приоткрылись, и несколько нежно-желтых лепестков вальяжно расправились навстречу свету.

Ци Юй заметил, что рядом с таймером над их верхушками появился маленький значок.

[Статус: нехватка воды. Пожалуйста, немедленно полейте растения, чтобы это не сказалось на урожае.]

Полив.

Ци Юй поразмыслил и применил заклинание «Водяной шар».

Льдисто-голубой водяной шар взмыл в воздух и со свистом рассыпался, превратившись в капли размером с горошину.

[Полив успешен, уровень комфорта растений повышен.]

Похоже, подсолнухи остались весьма довольны.

Ци Юй тоже остался доволен.

Он подумал, что пока способностей хватает лишь на такой уровень контроля водяного шара, и для полива растений этого как раз достаточно.

А вот если поднатореть еще немного — если получится превращать водяной шар в водяную морось и подмешивать туда ядовитые вещества...

Разве убойная сила не вырастет в разы?

http://bllate.org/book/18426/1817938