Готовый перевод Transmigrated into a Novel: Braving the Apocalypse with My Storage Space / Попав в книгу, я покоряю апокалипсис с пространством-хранилищем: Глава 007. Точно, ещё транспорт

После трёх дней приёма еды Мэн Цы внезапно вспомнил о серьёзной проблеме.

Транспорт.

На раннем этапе он не понадобится, но позже от скорости и силы зомби невозможно будет убежать на своих ногах.

Поэтому Мэн Цы закрыл склад на день и отправился в самый популярный у богатой молодёжи автосалон.

Его любили не только за широкий выбор машин, но и за первоклассный тюнинг.

Мэн Цы плохо разбирался в автомобилях, зато умел пользоваться положением.

Прежний Мэн Цы из-за строгой матери никогда не участвовал в гонках.

Но семья Мэн была знаменита в городе М, поэтому он лишь сказал, что хочет купить несколько машин, а потом пригласить других богатых наследников покататься.

Главным образом мотоциклы, внедорожники и SUV; подойдут и другие модели для гор и плохой местности.

Услышав имя Мэн, управляющий лично принял клиента и, естественно, предлагал лучшие машины.

Мэн Цы взял по пять каждого вида и ещё два автодома.

При модернизации заменить стёкла на пуленепробиваемые и взрывостойкие, двигатель, бамперы и всё остальное — только высшего класса.

Двадцать три автомобиля с переделкой обошлись почти в четыреста миллионов.

Мэн Цы не жалел ни капли: это инструменты спасения жизни.

Он сразу заплатил триста миллионов и пообещал покупать здесь и дальше, если всё сделают хорошо.

Управляющий сиял от счастья, заверил, что постарается, и почтительно проводил клиента.

Вернувшись, он приказал механикам: ставить всё самое дорогое.

На складе Мэн Цы продолжил покупки.

В шашлычной заказал жареные сосиски, глютен, баклажаны, грибы эноки, лепёшки — по десять порций каждого вида.

И так в десяти заведениях подряд.

В лавках с тушёными закусками — куриные лапки, утиные лапки, арахис и всё, что имелось, по пять цзиней.

Потом следующая лавка.

…

Ожидая доставку, Мэн Цы не бездельничал.

Купил сто спиртовых мини-хот-потов и тысячу блоков сухого спирта — самое то для ливня и снегопада.

Ещё медные котлы: после отключения электричества готовить придётся на угле.

Мясо в медном котле… От одной мысли слюнки текли. Пусть будет двадцать.

Раньше из обуви он купил только зимние ботинки, поэтому добавил пятьсот пар кроссовок.

Сандалии и тапочки — по сто пар.

Позже будет экстремальная жара, нужно одеваться легче.

Стоит докупить футболки, шорты и прочее.

Точно, ещё спреи от насекомых и комаров, туалетная вода «Хуалушуй» — по пятьсот ящиков.

Грелок-пластырей — десять тысяч.

Спиралей от комаров — сто коробок.

Спальные мешки и палатки для дикой природы тоже нужны.

Сто спальных мешков.

Палаток каждого размера — по двадцать.

До конца света — четырнадцать дней. Мэн Цы поехал не на склад, а в заказанные отели.

Первый: извините, жених и невеста подрались, свадьбы не будет.

Готовую еду упаковать и погрузить в стоящий снаружи грузовик — семья решила отправить её в дом престарелых.

Второй: извините, именинник простудился, праздника не будет.

Еду упаковать и отвезти в детский дом.

Третий: шестидесятилетие отменяется, старик внезапно захотел путешествовать…

Каждый раз Мэн Цы отъезжал в безлюдное место, убирал еду в пространство и ехал дальше. Закончил только к темноте.

Но и дома не отдыхал.

Он открыл список городских кондитерских и попросил каждую превратить все имеющиеся ингредиенты в маленькие двухдюймовые торты, а завтра доставить домой.

Адресом он указал дом Ли Шаньяна.

Недвижимость была записана на отца, документов у Мэн Цы не имелось, продать её он не мог.

Пусть они хотя бы последние десять с лишним дней поживут хорошо.

На следующий день Мэн Цы встал после пяти и поехал за завтраками.

Выбрал самую чистую лавку и потребовал упаковать всё, что есть, в машину. Хозяин сперва не поверил, но Мэн Цы сразу внёс тысячу задатка.

Хозяин, его жена и работник поспешили упаковывать; то, что ещё не было готово, срочно доготавливали.

Закончив в одном месте, Мэн Цы уезжал в следующее.

К восьми утра закупка завтраков закончилась, и он приехал к Ли Сяоя.

— Дзинь.

— Дзинь.

Мэн Цы упорно нажимал на звонок.

— Бля, кого там принесло с утра пораньше!

— Чего названивать? В жизни звонка не видел? Палец отнять не можешь?

Дверь распахнулась, изнутри доносилась ругань женщины.

Но увидев Мэн Цы, она мгновенно улыбнулась.

— Сяо Цы, это ты. Как нашёл время приехать? Заходи скорее.

Это была Чжан Лу — возлюбленная детства Ли Шаньяна.

Мэн Цы холодно усмехнулся. Теперь понятно, почему Ли Шаньян отвернулся от нежной и красивой Мэн Вань. Вот что ему нравилось.

Но Мэн Цы было всё равно.

— Сяо Цы, заходи. Чего стоишь?

— Хорошо, — ответил он и прошёл вперёд.

Чжан Лу немного отстала. Её смутила холодность юноши. Неужели он узнал правду?

Нет, не должен. Яя ведь несколько дней назад говорила, что он купил ей квартиру.

— Тётя?

Услышав голос Мэн Цы, Чжан Лу опомнилась и улыбнулась сидящему на диване юноше.

— Что такое?

— Я хотел попросить дом на сегодня. Пригласил одноклассников и друзей на встречу.

— Вы с папой и сестрой можете уйти погулять?

— Но деньги за этот месяц я потратил на квартиру для сестры. Дам вам ещё в следующем месяце, хорошо?

— Конечно, — сразу согласилась Чжан Лу.

Сначала она мысленно ругалась: почему из-за его друзей им нужно уходить? Но услышав о деньгах, мгновенно сменила мнение.

Она поднялась разбудить остальных.

Все трое спустились с радостными лицами.

Ли Шаньян спросил:

— Сын, а компания…

Мэн Цы спокойно ответил:

— Мы всё обсудили с дядей Ляном. В следующем месяце начнём постепенно переоформлять. Не торопись.

— Хорошо, хорошо, хорошо, — Ли Шаньян повторил это несколько раз от счастья.

Все эти годы он не имел доступа к настоящему бизнесу семьи Мэн и считал своих богатых знакомых очень влиятельными.

Но те даже не знали о недавних изменениях в семье Мэн.

Пусть радуется ещё несколько дней.

Ли Сяоя села рядом и взяла Мэн Цы под руку.

— Братик, можно посмотреть квартиру, которую ты купил мне?

— Конечно! — подавив отвращение, Мэн Цы высвободил руку под предлогом достать ключи.

— Держи. Раз уж сегодня гуляете, посмотрите мебель. Сначала купи кровать и самое нужное, дорогие вещи возьмём в следующем месяце.

— Вау, братик, ты лучший! — Ли Сяоя возбуждённо подпрыгнула.

Мэн Цы смотрел вслед уходящей семье из трёх человек с холодной улыбкой.

Квартира пока пустая. В начале ливня они могут попытаться уехать любым способом.

Но если заставить их купить мебель и позднее прислать немного еды, появится причина оставаться там.

Пока уйти уже не станет невозможно, и они окажутся заперты в этом доме.

http://bllate.org/book/18444/1785561